koshí-yú, こしゆ, 腰湯
- 現代日葡辞典
- O banho de assento；o semicúpio. [S/同]Ashíyú；zayókú.
isshṓ4, いっしょう, 一将
- 現代日葡辞典
- Um general.～ kō natte bankotsu karu｜一将功成って万骨枯る∥A glória de ～ foi ganha com milhares de mortes.
intestato1
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 レターヘッド入りの carta intestata della società｜社名入り用箋(ようせん). 2 標題［見出し］付きの. 3 〘商〙〈…の〉名義の, 名…
koré-hódó, これほど, これ程
- 現代日葡辞典
- 1 [この程度] Uma coisa assim simples；pouca coisa. ⇒koré-shíkí.2 [こんなにまで] Tão；tanto.～ hidoi jiko wa haj…
洗い流す
- 小学館 和西辞典
- （洗う） lavar, limpiar con aguaブーツの泥を洗い流す｜limpiar de barro las botas, quitar el barro de las botas con agua１年の疲れを洗い流す…
ラバー・バンド
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家レックス・スタウトのミステリー（1936）。原題《The Rubber Band, 〈別〉To Kill Again》。「ネロ・ウルフ」シリーズ。
みかん 未完
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇未完の 未完の みかんの non terminato, incompleto ¶未完の小説｜romanẓo incompiuto ¶未完の大器｜persona di grandi promesse
ホーム 英 home
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (家庭)casa(女)；fami̱glia(女) 2 (野球の)casa(女) baṣe［無変］ 3 (施設) ¶老人ホーム｜casa di riposo／ospi̱zio per anziani
Antimonopoly Law
- 英和 用語・用例辞典
- 独占禁止法 (⇒clause, complaint)Antimonopoly Lawの用例According to the Fair Trade Commission, the company abused its superior bargaining pos…
めざとい 目敏い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (見つけるのが早い) ¶彼は群衆の中から目ざとく友人を見つけた．｜Ha individuato su̱bito l'amico tra la folla. 2 (目が覚めやすい) ¶年…
hajímérú, はじめる, 始める
- 現代日葡辞典
- 1 [開始する] Começar.Piano o hajimeta no wa go-sai no toki desu｜ピアノを始めたのは五歳のときです∥Comecei a tocar piano aos cinco an…
ふきあげる 吹き上げる・噴き上げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶強い風が谷から吹き上げていた．｜Un forte vento soffiava dalla valle. ¶風がカーテンを吹き上げていた．｜Il vento sollevava le tende. ¶くじら…
はぐるま 歯車
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘機〙ruota(女) dentata, ruota(女) d'ingrana̱ggio；(ピニオン)pignone(男)；(装置)rotiṣmo(男)；(自転車の)molti̱plica(女) ¶歯車…
capital adequacy requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 自己資本規制capital adequacy requirementsの用例U.S. and European financial institutions are scaling back their business operations before c…
ECB
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- European Central Bank．
つきおくれ 月遅れ・月後れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶月遅れの正月｜capodanno del calenda̱rio lunare ¶雑誌が月遅れで届く．｜Le riviste arri̱vano con un mese di ritardo [con il ri…
distort
- 英和 用語・用例辞典
- (動)歪(ゆが)める 歪曲(わいきょく)する 曲げる 誤り伝えるdistortの関連語句distort history歴史を曲解するdistort share prices株価を歪めるdistor…
いと 糸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (縫いものなどの)filo(男)［複fili，(総称的)le fila］；(織物の縦糸)ordito(男)；(横糸)trama(女) ¶毛糸｜filo di lana ¶絹糸｜filo di seta ¶木…
かんりゅう【還流】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔流れが逆戻りすること〕return ((of a current))；〔その流れ〕a return current還流する return; flow back労働人口が地方へ還流し始めたThe wor…
bandito
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］追放された；布告された corte bandita｜（中世の）諸侯の開く宴会. ◆tenere corte bandita｜誰でも歓待する. [名](男) 1 悪党, 盗賊, …
pi・an・o1 /piǽnou/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)～s）[C]ピアノ．play (on) (the) pianoピアノをひく（◆onを省くほうがふつう；職業演奏家の場合はtheを省略する）play music on (the) pi…
くりだす 繰り出す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (連れ立って出かける)uscire(自)［es］insieme ¶街に繰り出そう．｜Andiamo in centro. ¶海水浴客が海に繰り出す．｜I bagnanti 「si diri̱…
紙幣
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- billet (de banque) [男]
scéndere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【115】［es］〔英 descend〕 1 下がる, 下りる；（乗り物などから）降りる；（北から）南下する ～ dal monte｜山を下る ～ dall'autobus ［dal…
matá wa, または, 又は
- 現代日葡辞典
- Ou (então).Enpitsu ～ pen de kaki nasai｜鉛筆又はペンで書きなさい∥Escreva a lápis ～ a [com] caneta.[S/同]Arúiwa；m&#x…
ゆする 揺する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (揺り動かす)scuo̱tere, scrollare；(揺りかごなどを)dondolare, cullare；(震動させる)far oscillare；(小刻みに)far tremare ¶ぐっすり眠っ…
entrare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io éntro］［es］〔英 enter〕 1 〈…に〉入る《in》 ～ dentro｜中に入る ～ in casa｜家に入る ～ nel cinema｜映画館に入る ～ in acqua｜水…
directly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)直接に 直接的に じかに まっすぐ 直行して すぐに すぐさま 率直に 単刀直入に あからさまに はっきりと 端的に ちょうど 正に まったく (接)〜…
たいちょう 体調
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forma(女) fi̱ṣica, condizione(女) fi̱ṣica ¶体調がいい［悪い］｜e̱ssere [non e̱ssere] in forma／stare bene [male…
prevent future financial crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 金融危機の再発を防止するprevent future financial crisisの用例According to the Financial Stability Board, 28 banks viewed as global systemic…
jū́móńjí[uú], じゅうもんじ, 十文字
- 現代日葡辞典
- A cruz.Himo o ～ ni kakeru｜ひもを十文字にかける∥Atar o barbante [fio] em ～.[S/同]Jū́ji1.
企み たくらみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- trama；conspiração；intriga彼らの企みは阻止された｜A conspiração deles foi barrada.
ちょろちょろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ちょろちょろ流れる｜(小川などが)sco̱rrere(自)［es］mormorando／(しずくなどが)gocciolare(自)［es］／colare(自)［es］／stillare(自)［…
ゆるめる 緩める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (緩くする)allentare, allargare ¶ベルト［ねじ］を緩める｜allentare una cintura [una vite] ¶手綱を緩める｜allentare le re̱dini del c…
plastic shopping bag
- 英和 用語・用例辞典
- プラスチック製のレジ袋[買い物袋]plastic shopping bagの関連語句charging [charges] for plastic shopping bagsプラスチック製レジ袋[買い物袋]の…
クソアノン xoanon
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ギリシア最古の彫像。木を削った像，すなわち木彫を意味する。原始時代に神像としてまつられていたが，歴史時代に入ってもこれを安置した神殿があっ…
おわせる【負わせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔背負わせる〕burden ((with))彼にリュックを負わせたI had him carry a rucksack (on his back).&fRoman2;〔身に受けさせる〕人に義務を…
tier-one [Tier 1] capital
- 英和 用語・用例辞典
- 資本金や法定準備金などの中核的自己資本 中核資本 ティア1自己資本 一次資本 自己資本の基本的項目 (=core capital, primary capital)tier-one [Tie…
林檎葉蜱 (リンゴハダニ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Panonychus ulmi動物。ハダニ科のダニ
蜜柑葉蜱 (ミカンハダニ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Panonychus citri動物。ダニ科のダニ
てったい 撤退
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇撤退する 撤退する てったいする ritirarsi ≪から da≫，evacuare ¶デモ隊は広場を撤退した．｜Il gruppo di dimostranti ha abbandonato la piazza…
あたる 当たる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【物と物がぶつかる】colpire ql.co., ba̱ttere(自)［av, es］su ql.co. ¶ボールが私の顔面に当たった．｜La palla mi ha colpito alla fa&…
under the banner of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の信条の下に 〜の名の下に 〜の旗印の下にunder the banner ofの用例Under the banner of opposing Japan’s participation in talks over the Tra…
きし【岸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔川の〕a riverbank；〔海・湖の〕a shore；〔沿岸〕the coast川の向こう岸にon the other bank [side] of the river船が漂って岸に近づいたA vesse…
白条鼈甲花虻 (シロスジベッコウハナアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Volucella tabanoides動物。ショクガバエ科の昆虫
ああ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (あのように)in que̱l modo, così ¶ああすればよかった．｜Sarebbe stato me̱glio se avessi fatto così. ¶ああするより仕方がなか…
つつみ【堤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔土手〕a bank；〔護岸のための堤防〕an embankment, a dike, a levee ⇒ていぼう（堤防）堤が切れたThe embankment [dike] gave way.
Chapter 11 of the U.S. Bankruptcy Code
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦破産法11章Chapter 11 of the U.S. Bankruptcy Codeの用例In the United States, a troubled company is afforded the opportunity to reorgan…
B/B
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 billete del banco 銀行券．
めずらしがる 珍しがる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶珍しがって｜con curiosità ¶子供たちはおたまじゃくしを珍しがった．｜I girini hanno suscitato una grande curiosità nei bambini. ¶彼らは珍し…