medir /meˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [41][他]❶ 測る，測定するmedir a temperatura｜温度を測るmedir o peso｜重さを量るmedir o tempo｜時間を計るmedir o terreno｜土地を測量…
armado, da 2 /axˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 武装したgrupo armado｜武装集団luta armada｜武力闘争．❷ …で武装した［＋ de/com］armado de uma pistola｜ピストルで武装し…
porto /ˈpoxtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （[複] /ˈpɔxtus/）[男]❶ 港，港湾；港町O navio entra no porto.｜船が港に入るporto comercial｜貿易港porto pesqueiro｜漁…
colher 1 /koˈʎεx/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ スプーン，さじcolher de chá｜ティースプーンcolher de sobremesa｜デザートスプーンcolher de sopa｜スープスプーンcolher de…
joelho /ʒoˈeʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]ひざ，ひざがしらdobrar os joelhos｜ひざを曲げるusar saias pelo joelho｜ひざまで裾のあるスカートをはく．cair de joelhos (diante de)（…の…
radical /xadʒiˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] radicais］[形]⸨男女同形⸩❶ 根本的な，根源のdiferença radical｜根本的な違いtratamento radical｜根治的治療reforma radical…
sobraçar /sobraˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ 脇に抱えるsobraçar um livro｜本を小脇に抱える．❷ 腕を支えるEla sobraçou a pessoa de idade que ia atra…
derreter /dexeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 溶かすderreter chocolate｜チョコレートを溶かす．❷ 消費する，使い果たすderreter dinheiro｜金を湯水のように使う．[自]溶け…
namorar /namoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 求愛する，言い寄るEle vive namorando as moças da turma.｜彼はいつもクラスの女の子に言い寄っている．❷ 誰かと恋愛…
bode /ˈbɔdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]雄ヤギbode expiatório｜スケープゴート，他人の罪を負わされる人．amarrar o bode不機嫌になる．cheirar a bode velho悪臭を放つ．dar b…
descambar /deskɐ̃ˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 倒れる，落ちるO temporal descambou sobre a cidade.｜町にいきなり嵐が襲った．❷ （日が）傾く，沈む．❸ 失言する，場…
pista /ˈpista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 跡，足跡，痕跡seguir a pista de...｜…の跡をたどる．❷ 手がかり，ヒントprocurar as pistas｜手がかりを探すdar uma pista｜…
par /ˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pares］[男]❶ 一対，一組um par de luvas｜手袋一組um par de calças｜ズボン一着um par de meias｜一足の靴下um par de tesou…
proceder /proseˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …から来る，由来する，生じる［＋ de］A língua portuguesa procede do latim.｜ポルトガル語はラテン語から来ている．❷…
fotografia /fotoɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]写真，写真撮影，写真術tirar uma fotografia｜写真を撮るtirar uma fotografia de...｜…の写真を撮るfotografia digital｜デジタル写真fotograf…
desembrulhar /dezẽbruˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の包みを解くdesembrulhar o presente｜プレゼントの包みを開けるA criança desembrulhou o chocolate.｜その子はチョコレート…
cinza /ˈsĩza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 灰cinzas de cigarro｜タバコの灰cinzas vulcânicas｜火山灰quarta-feira de cinzas｜灰の水曜日（四旬節の初日）．❷ ⸨c…
programa /proˈɡrɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 番組，プログラムprograma de televisão｜テレビ番組programa do concerto｜コンサートのプログラム．❷ 【情報】プログ…
sugerir /suʒeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ 提案する，勧めるsugerir uma solução｜解決策を提案するsugerir uma ideia｜アイデアを出すO que você suge…
compatível /kõpaˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] compatíveis］[形]❶ （…と）両立できる，相容れる［＋ com］A preservação do meio ambiente é compat&#…
voar /voˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 飛ぶ，飛行するEste avião voa a dez mil metros de altura.｜この飛行機は高度1万メートルを飛行する．❷ 飛行機で旅す…
consciente /kõsiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ …を意識した，自覚した［＋ de］Era consciente de sua beleza.｜彼女は自分の美しさに気づいていた．❷ 意識のあるEs…
imenso, sa /iˈmẽsu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 巨大な，広大なimenso estádio｜巨大なスタジアムO mar é imenso.｜海は広大だ．❷ 計り知れないHá imensa…
requerer /xekeˈrex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [53]直説法現在requeirorequeremos requeresrequereis requerrequerem接続法現在requeirarequeiramos requeirasrequerais requeirarequeiram[他]…
arrepanhar /axepaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ ひったくる，むりやり奪うEle arrepanhou a comida do amigo.｜彼は友達から食べ物を奪い取った．❷ 盗む，強奪するO ladr…
projetar /proʒeˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 映写する，投影するprojetar um filme｜映画を映すprojetar imagens｜画像を映す．❷ 計画する，設計するEste arquiteto projeto…
assistência /asisˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 援助，救護assistência médica｜治療assistência financeira｜経済的支援assistência técnica｜テ…
rodízio /xoˈdʒiziu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （家具に取り付ける）キャスター．❷ （勤務などでの）交替制，シフト制，ローテーションrodízio de automóveis｜…
trabalho /traˈbaʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 仕事，労働Tenho muito trabalho.｜私は仕事がたくさんあるfazer um bom trabalho｜いい仕事をするdia de trabalho｜就業日trabalho co…
amolecer /amoleˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ 柔軟にする，柔らかくするO calor amolece o chocolate.｜熱でチョコレートが柔らかくなる．❷ 優しくする，（感情などを）…
substituir /subistʃituˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [7][他]❶ 交代させる，交替するsubstituir o atacante｜フォワードを交代させる．❷ 交換するsubstituir a lâmpada por outra n…
local /loˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] locais］[形]❶ 地方の，地元の，現地のcor local｜地方色produtos locais｜地元の物産economia local｜地元の経済hora local｜現地時…
carteira /kaxˈtejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 財布，札入れRoubaram-me a carteira!｜私は財布を盗まれたbater a carteira｜財布をするbatedor de carteiras｜すり．❷ [ポ]女…
equipe /eˈkipi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女][ブ]❶ チームuma equipe de futebol｜サッカーチームA equipe brasileira de basquete pode chegar à final este ano.｜ブラジル…
comprido, da /kõˈpridu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 長い（⇔curto）um rio comprido｜長い川manga comprida｜長袖Ela tem o cabelo comprido.｜彼女は髪が長い．❷ 高いO rapaz cres…
exibir /eziˈbix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 展示するexibir a coleção de Picasso｜ピカソのコレクションを展示する．❷ 提示するO senhor tem que exibir o …
justo, ta 2 /ˈʒustu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 正しい，公平な，公正な，正義のuma guerra justa｜正しい戦争uma sociedade justa｜公正な社会um homem justo｜義人decisão ju…
resistir /xezisˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …に抵抗する，反抗する，逆らう［＋ a］resistir à ditadura｜独裁体制に抵抗する．❷ （誘惑などに）抵抗する；（試練な…
diretor, tora /dʒireˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 長；会社等の重役diretor da escola｜校長diretor regional｜地方長官diretor presidente｜取締役社長diretor vice-presidente｜取締役…
prazo /ˈprazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 期間prazo de inscrição｜登録期間um prazo de três meses｜3か月の期間a curto prazo｜短期的にa médio …
sair /saˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [58]現在分詞saindo過去分詞saído直説法現在saiosaímos saissaís saisaem過去saísaímos saístesa�…
visita /viˈzita/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 訪問，見舞いfazer visita ao doente｜病人を見舞うhora de visita(s)｜面会時間visita de cortesia｜表敬訪問pagar uma visita｜答礼…
departamento /depaxtaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （企業，官庁の）課departamento de recursos humanos｜人事課departamento de pesquisa e desenvolvimento｜研究開発課departamento d…
bilhete /biˈʎetʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 短い手紙，メモdeixar um bilhete｜メモを残すbilhete de amor｜恋文．❷ 切符，チケットcomprar um bilhete de avião｜…
vibrar /viˈbrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 揺らす，揺り動かすA ventania vibrava o vidro da janela.｜暴風が窓ガラスを揺らしていた．❷ 振り回すA torcida vibrava as b…
esgotar /izɡoˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 使い果たすEsgotei toda a força neste trabalho.｜この仕事で力を全部使い果たした．❷ 売りつくすOs ingressos para o …
vinho /ˈvĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ ワイン，ぶどう酒vinho tinto｜赤ワインvinho branco｜白ワインvinho rosé｜ロゼワインvinho espumante｜スパークリングワインv…
barato, ta 2 /baˈratu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 安い，安価な，安上がりの（⇔caro）um prato barato｜安い料理um restaurante barato｜低料金のレストラン．❷ 安っぽい，ありふ…
dividir /dʒiviˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 分ける，分割する，分配するdividir a herança｜遺産を分けるdividir a responsabilidade｜責任を分担するdividir as despesas…
praça /ˈprasa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 広場Praça da Liberdade｜リベルダージ広場na Praça da República｜共和国広場でpraça principal｜中央広…