HDR
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 米Qualcomm社が開発した、CDMA方式の携帯電話「cdmaOne」「cdma2000」向けのデータ通信高速化技術。cdmaOne、cdma2000 1xで使われる1.25MHzの帯域幅…
ヤオマサ
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「ヤオマサ株式会社」。英文社名「YAOMASA Co., Ltd.」。小売業。大正8年(1919)創業。昭和51年(1976)「株式会社スーパーマーケットヤオマサ…
私营企业 sīyíng qǐyè
- 中日辞典 第3版
- <経済>私営企業.▶略して“私企”とも.
企业所得税 qǐyè suǒdéshuì
- 中日辞典 第3版
- <経済>企業所得税.
tanómu, たのむ, 頼む
- 現代日葡辞典
- 1 [依頼する] Pedir.~ kara jama o shinaide kure|頼むから邪魔をしないでくれ∥Não me atrapalhe [estorve/incomode] por favor.Te o tsuit…
nouvellement /nuvεlmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨過去分詞の前で⸩ ごく最近(=récemment).film nouvellement donné|最近封切りの映画.
utsú-útsú (tó), うつうつ(と), 鬱鬱(と)
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Melancolicamente;todo triste/deprimido/desconsolado.Chikagoro kokoro ga ~ shite harenai|近頃心が鬱々して晴れない∥Ultimamente pare…
kańbáshíi, かんばしい, 芳しい
- 現代日葡辞典
- 1 [においが良い] Aromático;fragrante;perfumado.~ kaori|芳しい香り∥O aroma;a fragrância;o perfume.[S/同]Kagúw…
ruin, [r̃wín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 悪らつな,軽蔑すべき.acción ruin|卑劣な行為.gente ruin|下劣な人々.persona de ruin aspecto|卑しい人相の人.2 けちな,しみ…
su・per・sede /sùːpərsíːd | sjùː-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 〔しばしば受身形で〕〈新が〉〈旧に〉取って代わる(replace).Film cameras have been superseded by digital cameras.カメラはフィル…
nattṓ[óo], なっとう, 納豆
- 現代日葡辞典
- O feijão-soja fermentado (Prato de cheiro característico).⇒ama ~.
futéí1, ふてい, 不定
- 現代日葡辞典
- O ser indefinido [indeterminado].Jūsho ~ no otoko|住所不定の男∥O homem sem residência fixa;o vagabundo.◇~ daimeishi [kans…
mánmosu, マンモス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. manmoth)1 【Zool.】 O mamute. ⇒zṓ1.2 [巨大なもの] 【Fig.】 O tamanho gigantesco.◇~ daigakuマンモス大学A universidade giga…
Kánkoku2, かんこく, 韓国
- 現代日葡辞典
- A Coreia (do Sul).~ no|韓国の∥Sul-coreano.◇~ jin韓国人O coreano (Tb. idioma:~ go).⇒Chṓsén2.
filho /ˈfiʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 息子Tenho um filho e uma filha.|私は息子が一人と娘が一人いるfilho único|一人息子filho adotivo|養子filho legít…
fidèle /fidεl フィデル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 忠実な,誠実な;貞節な;(店などに)行きつけの.chien fidèle|忠実な犬amitié fidèle|変わらぬ友情client fidèle|常客,お得意さんmari …
batá-kúsái, バタくさい, バタ臭い
- 現代日葡辞典
- (<bátā+…) (Demasiado) ocidental(izado).
suú1, すう, 吸う
- 現代日葡辞典
- 1 [気体・液体などを吸い込む] Respirar [Inspirar o ar];chupar 「uma [um gomo de] laranja」;sugar.Chichi o ~|乳を吸う∥Mamar [Chupar o lei…
mokúrómu, もくろむ, 目論む
- 現代日葡辞典
- Tramar;plane(j)ar;aprontar;maquinar.Kare wa mata nani ka yokaranu [warui/yoku nai] koto o mokuronde iru|彼は又何かよからぬ[悪い/よくな…
パパママ‐ストア
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉papa+mama+store》一家族で構成されている小規模な商店。[補説]英語ではmom-and-pop store(stand)
kṓsu[óo], コース
- 現代日葡辞典
- (<Ing. course <L.)1 [道筋] O itinerário;o percurso;a trajectória;o trilho.◇Haikingu ~ハイキングコース~ para (longas)…
ことづけ【言付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (電話の)言付けを受けるtake a (telephone) message私の言付けを聞きましたかDid you get my message?山本さんからのお言付けがありますI have a m…
damásu, だます, 騙[瞞]す
- 現代日葡辞典
- 1 [欺く] Enganar;iludir;lograr;ludibriar.Kare wa rōjin kara kane o damashi-totta|彼は老人から金を騙し取った∥Ele roubou dinheiro …
Burma Office【BurmaOffice】
- 改訂新版 世界大百科事典
tabúń2, たぶん, 他聞
- 現代日葡辞典
- 【E.】 「o chegar aos」 Ouvidos alheios.~ o habakarimasu ga [~ wa go-muyō ni negaimasu]|他聞をはばかりますが[他聞はご無用に願い…
電報 でんぽう telegram
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 通信内容を電気通信手段で伝送し、紙などに印刷して配達するサービス。電信といわれたこともある。電話のように音声ではなく文字などの記録が届く点…
電報 でんぽう telegram
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 公衆電気通信の一分野(→電気通信)。電信方式によって伝送,受信地で印刷され送達される通信文(電信文),あるいは通信事業の総称。1837年,アメリ…
ココア
- 小学館 和西辞典
- chocolate m., bebida f. de cacaoココアを飲む|tomar chocolate
encimar /ẽsiˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の上にある,…の上に置くDensas nuvens encimam a montanha.|厚い雲が山の上にある.❷ 冠をかぶせる,仕上げる,終えるUma co…
fromage /frɔmaːʒ フロマージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ チーズ.manger du fromage|チーズを食べるfromage frais|フレッシュチーズfromage affiné|熟成チーズfromage fondu|プロセスチーズplatea…
mamma
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 mum〕 1 (主に呼称で)お母さん Cara ~ !|ねえ, お母さん la mia ~|私の母 Gli uccellini nel nido aspettano la ~.|巣にいるひ…
三资企业 sānzī qǐyè
- 中日辞典 第3版
- <経済>外資系企業.▶“独资dúzī”(100%外資),“合资hézī”(合弁),“合作h…
sajíkí, さじき, 桟敷
- 現代日葡辞典
- O camarote (do teatro).◇Tenjō ~天井桟敷A (galeria) geral;o galinheiro (G.).
conception /kɔ̃sεpsjɔ̃ コンセプスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 着想,構想.un produit d'une conception inédite|斬新(ざんしん)なアイデアの製品Le projet n'en est encore qu'au stade de la conception…
はいく 俳句
- 小学館 和伊中辞典 2版
- haiku(男)[無変];poeṣia(女) di diciassette si̱llabe in tre versi di 5, 7 e 5 si̱llabe 【日本事情】俳句 Lo haiku è la più b…
どうきょう【道教】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Taoism [táuizm]道教信者a Taoist
Mao Zedong
- 英和 用語・用例辞典
- 毛沢東Mao Zedongの用例Some anti-Japan protesters held portraits of Mao Zedong aloft and showed their strong discontent over the growing inc…
ソーダ石灰【ソーダせっかい】
- 百科事典マイペディア
- 生石灰(酸化カルシウムCaO)を水酸化ナトリウム(苛性ソーダ)NaOHの濃溶液に浸し,熱してつくった無色粒状の固体。主成分CaO,NaOH(5〜20%),H…
dánpan, だんぱん, 談判
- 現代日葡辞典
- 1 [互いに話し合うこと] A negociação;a discussão 「do preço」.~ ga matomaru|談判がまとまる∥Chegar a um acordo…
ikí-íki, いきいき, 生[活]き生[活]き
- 現代日葡辞典
- (<ikíru) (Ao) vivo;animadamente.~ suru|生き生きする∥Adquirir vida;animar-se;ser vivoKanojo wa itsu-mo ~ shite iru|彼女はい…
たよる 頼る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- confidare(自)[av]in qlcu., contare(自)[av]su qlcu. [ql.co.], fare affidamento su qlcu. [ql.co.];(寄りかかる)appoggiarsi a ql.co. [qlcu…
mayú-dámá, まゆだま, 繭玉
- 現代日葡辞典
- (<…2+tamá) O ramo 「de bambu」 enfeitado com “mochi” em forma de casulo (e com outras decorações no Ano Novo).
ke-táósú, けたおす, 蹴倒す
- 現代日葡辞典
- (<kéru+…) Derrubar a pontapé.Tsumazuite mahōbin o ketaoshita|つまずいて魔法びんを蹴倒した∥Tropecei no termos [na …
scientific development concept [perspective]
- 英和 用語・用例辞典
- 科学的発展観 (=scientific concept of development)scientific development concept [perspective]の用例At the National Congress, Hu Jintao’s “s…
つむ 詰む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すき間なく詰まる) ¶目のつんだ布|stoffa a trama fitta 2 (将棋で) ¶王が詰んだぞ.|Scacco al re!/Ti do scaccomatto!
irórí, いろり, 囲炉裏
- 現代日葡辞典
- A lareira (ao estilo j., cavada no soalho).~ bata de|囲炉裏端で∥「restar」 Ao lar [À lareira(+)].⇒ro1.
jṓrúrí[oó], じょうるり, 浄瑠璃
- 現代日葡辞典
- O drama em estilo de balada (Era Edo). [S/同]Jṓkyókú.
namí-útsu, なみうつ, 波打つ
- 現代日葡辞典
- Ondular;ondear.~ inaho|波打つ稲穂∥Os arrozais (já com espiga) a ondular (ao vento).
utáu1, うたう, 歌う
- 現代日葡辞典
- 1 [ことばに節をつけて唱える] Cantar.Kanojo wa piano ni awasete utatta|彼女はピアノに合わせて歌った∥Ela cantou, acompanhada ao piano.2 [詩…
***fies・ta, [fjés.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 パーティー,宴会;集い,会.Damos una fiesta para inaugurar la casa.|私たちは新築祝いのパーティーを開いた.2 (国や地方の行政機関が…