signatário, ria /siɡinaˈtariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][名]署名した（人）países signatários｜署名国．
ボイコット 英 boycott
- 小学館 和伊中辞典 2版
- boicotta̱ggio(男)［複-gi］ ◇ボイコットする ぼいこっとする boicottare ql.co. [qlcu.] ¶日本商品ボイコット運動｜campagna [movimento] p…
しょうさい 詳細
- 小学館 和伊中辞典 2版
- detta̱glio(男)［複-gli］，particolare(男) ◇詳細な 詳細な しょうさいな dettagliato, particolareggiato, circostanziato, minuzioso ◇…
sig・nif・i・cant /siɡnífikənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 （…の）意味を持つ（…を）意味する，表す≪of≫．statistically significant統計的に意味のあるThe word is significant of any natural thing.…
applicant
- 英和 用語・用例辞典
- (名)申請者 申請人 申し込み者 応募者 志願者 (仮処分申請の)債権者 (銀行などの)送金依頼人 信用状開設依頼人applicantの関連語句applicant for cre…
compensation for losses
- 英和 用語・用例辞典
- 損害補償 損害賠償金 損失補てんcompensation for lossesの用例The KEDO agreement requires the consortium and the North Korea to sign a protoco…
DPJ
- 英和 用語・用例辞典
- 民主党 (Democratic Party of Japanの略)DPJの用例Environment Minister Goshi Hosono has decided not to run in the DPJ leadership race.民主党の…
application
- 英和 用語・用例辞典
- (名)申込み 申請 申立て 出願 申請者 申込み者 願書 信用状開設依頼書 運用 利用 適用 応用 使途 配賦 予定配賦 割賦適用業務 アプリケーション・ソ…
やしん【野心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔大望〕(an) ambition野心的な ambitious政治家になろうという野心に燃えていたHe 「had a burning ambition [was burning with ambition] to be a…
sor
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女)sóra］…さん, …君 il ～ Antonio｜アントニオさん［おじさん］ la sora Bianca｜ビアンカおばさん. ▼主に中部イタリアで signor や稀…
てばた【手旗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a handflag; a semaphore flag手旗信号flag signalingボーイスカウトたちが手旗信号をやっていたThe Boy Scouts were signaling with flags.手旗信号…
うがつ 穿つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (穴をあける)forare, bucare, perforare, traforare；(掘る)scavare ¶虫が木に穴をうがった．｜I tarli hanno perforato il legno. 2 (隠れた面を…
freedom of opinion and expression
- 英和 用語・用例辞典
- 意見と表現の自由freedom of opinion and expressionの用例At the news conference of the Foreign Correspondents’ Club of Japan, David Kaye, U.N…
もくろみ【目▲論見】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a plan; a scheme; a design（▼planは最も一般的．designは改まった語で，たくらみについて使う場合が多い．schemeは悪だくみ）彼の申し出には何かも…
disappear
- 英和 用語・用例辞典
- (動)見えなくなる 姿を消す 行方不明になる 消滅[消失、失踪]する 紛失する 存在しなくなるdisappearの関連語句completely disappear from our socie…
たよる 頼る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- confidare(自)［av］in qlcu., contare(自)［av］su qlcu. [ql.co.], fare affidamento su qlcu. [ql.co.]；(寄りかかる)appoggiarsi a ql.co. [qlcu…
jeopardize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)危険にさらす 危険[危機]に陥れる 危うくする 脅かす 損なう ダメージを与えるjeopardizeの用例A free fall of the dollar would jeopardize the…
じまく 字幕
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (せりふの)sottoti̱toli(男)［複］，didascalia(女) ¶映画に字幕を入れる｜sovrimporre i sottoti̱toli ad un film ¶日本語字幕入りの…
yen’s appreciation against the dollar
- 英和 用語・用例辞典
- 円高ドル安yen’s appreciation against the dollarの用例Continued cost cuts and sales promotion efforts offset a ￥70 billion loss generated b…
しゅし 趣旨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (話者・筆者の意図)intenzione(女)，intento(男)，intendimento(男)，propo̱ṣito(男)；(考え)idea(女)；(目的)scopo(男)，oggetto(男)；(意味…
ひとしれぬ 人知れぬ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sconosciuto [ignoto] agli altri ¶「人知れぬ涙」｜(ドニゼッティのオペラ『愛の妙薬』より)“Una furtiva la̱grima” (Doniẓetti) ¶子供たち…
byṓbú[oó], びょうぶ, 屏風
- 現代日葡辞典
- O biombo (Hoje é obje(c)to de arte, mas antigamente usava-se para “parar o vento”―é o significado dos dois ideogramas―e para …
telegrafare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io telègrafo］電報で知らせる, 電信で送る, 電報を打つ ～ una notizia｜ニュースを打電する. [自]［av］電報を打つ Telegrafa appena arrivi…
グラフィック
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a graphic magazine; a pictorial magazineグラフィックアートthe graphic artsグラフィックデザイナーa graphic designerグラフィックデザインgraph…
registered foreign resident
- 英和 用語・用例辞典
- 在留外国人登録者 外国人登録者registered foreign residentの用例The number of registered foreign residents totaled about 2.08 million as of t…
eel
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ウナギeelの関連語句Chinese eel中国産ウナギeel farmersウナギの養殖業者farmed eel養殖ウナギgrilled eelウナギのかば焼きeelの用例Eating gri…
たまに
- 小学館 和伊中辞典 2版
- occaṣionalmente, una volta ogni tanto, a volte, di quando in quando, di tanto in tanto ¶たまに両親に手紙を書きます．｜Scrivo ai miei genito…
boycott
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(審議、購買、利用などを)拒否する 排斥せる ボイコットする 不買同盟をする 取引を拒絶する (組織や人との)関係を絶つboycottの関連語句a campa…
よこづな【横綱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔相撲で〕a yokozuna; a grand champion (wrestler)；〔その地位〕the highest rank in sumo wrestling&fRoman2;〔最高の人・物〕彼は現代…
加固 jiāgù
- 中日辞典 第3版
- [動]強化する．補強する．～堤坝dībà／ダムの補強をはかる．～工程／補強工事．
TPP Agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 環太平洋経済連携協定 環太平洋パートナーシップ協定(TPP) TPPTPP Agreementの用例If all 12 countries don’t ratify the TPP Agreement within 2 ye…
かする【課する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔負わせる〕impose ((a task on [upon] a person))；〔割り当てる〕assign ((a task to a person))政府は国民に重税を課したThe government imposed…
en masse
- 英和 用語・用例辞典
- 全体として ひとまとめにして 全部一緒に 一緒に 一団となって 集団で 一斉に 大量に (=in a mass;⇒session)en masseの関連語句hire young workers e…
やっていく やって行く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶1人でやっていく｜arrangiarsi [ṣbrigarsi] da solo ¶店は1人でやっていけると思う．｜Penso di pote̱r gestire [mandare avanti] il nego&#…
approval rate [rating]
- 英和 用語・用例辞典
- 支持率 (⇒disapproval rating, levelの形容詞、opinion poll)approval rate [rating]の用例In sync with the perked up U.S. economy and growing tu…
unfavorable factor
- 英和 用語・用例辞典
- 不利な材料 マイナス要因 悪材料unfavorable factorの用例Signs that unfavorable factors are receding are apparent, as crude oil prices have fa…
こうあん【考案】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔工夫〕a device ((for))；〔巧妙な計画〕a design ((for))考案する design; devise; contrive（▼contriveには努力してという意がある）新しい機械…
【超卓】ちようたく
- 普及版 字通
- 卓出する。字通「超」の項目を見る。
てんかい 転回
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (回転)rotazione；(反対方向への転換)inversione(女) ◇転回する 転回する てんかいする rotare(自)［av］[girare(自)［av, es］] intorno a ql.co…
tsumáránai, つまらない, 詰まらない
- 現代日葡辞典
- 1 [おもしろくない] Sem graça；enfadonho；maçador；desinteressante；fastidioso.Kare wa tsumaranasō ni shite iru｜彼はつ…
はんこ 判子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- timbro(男)；(封印)sigillo(男) ¶…にはんこを押す｜timbrare ql.co.／apporre [me̱ttere] un timbro su ql.co. 【日本事情】判子 In Giappon…
signe /siɲ スィニュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ しるし；兆し，前兆，兆候．un signe ⌈avant-coureur [précurseur] de qc｜…の前兆［予兆］La baisse de l'inflation est un signe fav…
benign
- 英和 用語・用例辞典
- (形)温和な 慈悲深い 低水準の 良好な 良性の 見通しが明るい 落ち着いているbenignの関連語句benign inflation低いインフレ率 低水準のインフレ 低…
enseigner /ɑ̃seɲe アンセニェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を教える，教育する；⸨目的語なしに⸩ 教師をする．enseigner la philosophie｜哲学を教えるenseigner le français à des étrangers｜フラン…
sígnal/nóise ràtio
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ＝signal-to-noise ratio．
hot favorite
- 英和 用語・用例辞典
- (当選)最有力候補 本命hot favoriteの用例In the Democratic Party of Japan’s presidential election, the hot favorite is Noda as none of the ot…
loss of sight
- 英和 用語・用例辞典
- 失明loss of sightの用例Age-related macular degeneration, an intractable eye disease which can appear as part of aging, damages part of the …
outside world
- 英和 用語・用例辞典
- 外の世界 外界 外部 実世界outside worldの関連語句be closed to the outside world世界に門戸を閉ざすbe isolated from the outside world外部から…
significativo
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 意味する［表す］, 意味のある, 重要な, 意義深い discorso ～｜有意義な講演. 2 意味深長な；表情に富む sguardo ～｜思わせぶりなまなざし.…
ひんい 品位
- 小学館 和伊中辞典 2版
- distinzione(女)，dignità(女)，nobiltà(女)，signorilità(女) ¶品位を保つ｜mantenere la pro̱priadignità ¶そんなことをすると君の品位にか…