ついろく 追録
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (著作の後記)postfazione(女)；(補遺)appendice(女)，addenda(男)［複］ ◇追録する 追録する ついろくする aggiu̱ngere note ≪に a≫，integr…
indépendant, ante /ε̃depɑ̃dɑ̃, ɑ̃ːt アンデパンダン，アンデパンダーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 独立［自立］した；独立［自立］心の強い．une femme indépendante｜自立した女性un pays indépendant｜独立国mener une vie indépendante｜自…
めのまえ【目の前】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔眼前〕目の前でin a person's presence／under a person's nose人を目の前でけなすabuse a person to his face目の前で戸がぴしゃりと閉…
自立
- 小学館 和西辞典
- independencia f.自立するindependizarse自立したindependiente経済的自立⌈independencia f. [autonomía f.] económica自立心e…
tobí-dásu, とびだす, 飛［跳］び出す
- 現代日葡辞典
- （＜tobú＋…）1 [勢いよく外へ出る] Sair correndo；saltar [pular] para fora.Kuruma ga abunai kara ōdōri e tobidashite wa…
独立
- 小学館 和西辞典
- independencia f.独立を勝ち取る｜obtener su independencia独立するindependizarseメキシコは1821年にスペインから独立した｜México se inde…
垂直 すいちょく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- perpendicularidade；verticalidade垂直の｜perpendicular垂直線｜linha perpendicular垂直に｜perpendicularmente
yukkúri, ゆっくり
- 現代日葡辞典
- 1 [急がないようす] Lentamente；devagar；vagarosamente；sem pressa；calmamente；folgadamente；à vontade.Dewa go-～｜では，ごゆっくり∥…
pèndere
- 伊和中辞典 2版
- [自]［現在 io pèndo；遠過 io pendéi または pendètti, tu pendésti］［av］ 1 垂れる, ぶら下がる, 掛かる Il quadro pende dalla parete.｜絵が壁…
てばこ【手箱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a small box (for personal belongings)；〔宝石入れ〕a jewel box
mómo1, もも, 股
- 現代日葡辞典
- A coxa (Tb. de galinha).～ no tsukene｜ももの付け根∥A virilha.◇～ nikuもも肉A carne de coxão (de vaca)；o pernil (de porco).
kurúmí-wárí, くるみわり, 胡桃割り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋warú） O quebra-nozes.Kumikyoku ～ ningyō｜組曲胡桃割り人形∥O Quebra-Nozes (Peça musical de Tchaikovski).
pend・ing /péndiŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((形式))[前]1 …を待つ間，…まで（until）．pending his recovery from illness彼の病気が治るまで2 …の間，…じゅう（during）．pending the investi…
spending
- 英和 用語・用例辞典
- (名)支出 歳出 予算 経費 投資 消費 (⇒discretionary spending, inter alia, nontax revenue, public works spending, social security spending)spe…
dṓzéń1[oó], どうぜん, 同然
- 現代日葡辞典
- Igual 「a」；o mesmo 「que」；como.Yatsu wa shinda mo ～ da｜やつは死んだも同然だ∥Ele está quase [como] morto.Kami-kuzu ～ no hon｜…
yusúgú, ゆすぐ, 濯［漱］ぐ
- 現代日葡辞典
- Enxaguar.Kuchi o ～｜口を漱ぐ∥Bochechar；gargarejar.[S/同]Susúgú.
taíchṓ1, たいちょう, 体調
- 現代日葡辞典
- A forma (física)；a saúde.～ ga yoi [warui]｜体調がよい［悪い］∥Estar em boa [má] forma；estar [andar/sentir-se] bem […
yṓsṓ2[yoó], ようそう, 様相
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O aspecto；a situação.～ o ippen suru｜様相を一変する∥Mudar toda a situação.「Fukuzatsu na」～ o obiru｜…
hṓ-báru[oó], ほおばる, 頬張る
- 現代日葡辞典
- （＜…7＋harú）1 [口一杯に食物を入れる] Encher muito a boca.Kuchi ippai ni go-han o ～｜口一杯にご飯を頬張る∥～ de comida [arroz].2 […
independente /ĩdepẽˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 独立した，自立した，独立心の強いpaís independente｜独立国tornar-se independente｜独立するdeclarar-se independ…
norí-kómu, のりこむ, 乗り込む
- 現代日葡辞典
- （＜norú1＋…）1 [乗る] Embarcar；entrar.2 [乗ったまま中へ入る]Kare wa kuruma de genkan-saki ni norikonde kita｜彼は車で玄関先に乗り…
いぞん 依存
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dipendenza(女) ◇依存的 依存的 いぞんてき dipendente ◇依存する 依存する いぞんする (従属する)dipe̱ndere(自)［es］da ql.co. [da qlc…
hańdó-bṓru[óo], ハンドボール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. handball） O andebol.
Japan’s defense spending
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の防衛費Japan’s defense spendingの用例As circumstances stand today, China’s defense expenditures are about double Japan’s defense spend…
kṓmyṓ3[koó], こうみょう, 光明
- 現代日葡辞典
- 1 [光] A luz.2 [希望] A esperança.Kukyō no naka ni ～ o miidashita｜苦境の中に光明を見出した∥Vislumbrar um raio(zinho) de ～ …
共鳴板 きょうめいばん soundboard
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 弦の振動に共鳴して，その響きを増幅する薄い木の板。弦楽器やピアノ，チェンバロなどに備えられ「響板」ともいう。
TGA(TG) ティージーエー
- 化学辞典 第2版
- thermogravimetryの略称．[同義異語]熱重量分析
Blut, [bluːt (ブ)るー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/ )❶ ((英)blood) 血，血液j3 Blut entnehmen＼（検査などのために）…3から採血するBlut spenden 〈übertragen〉＼献血…
kushí1, くし, 櫛
- 現代日葡辞典
- O pente.～ de kami o suku｜櫛で髪をすく∥Pentear o cabelo；passar ～ pelo cabelo.～ no ha｜櫛の歯∥Os dentes do ～.Kami ni ～ o sasu｜髪に櫛…
box office
- 英和 用語・用例辞典
- 興行収入 切符売上金 切符売り場box officeの関連語句box-office revenue興行収入box officeの用例This SF action film is the new box office champ…
募金
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Spende [女]～する｜spenden, Spende sammeln
あげぞこ【上げ底・揚げ底】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔入れ物の底を高くすること〕この菓子箱は上げ底だThis 「candy box [《英》 box of sweets] has a raised [false] bottom.上げ底の箱a bo…
木喰貝 (キクイガイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Xylophaga rikuzenica動物。キクイガイ科の二枚貝
コニフェリルアルコール コニフェリルアルコール coniferyl alcohol
- 化学辞典 第2版
- 4-(3-hydroxy-1-propenyl)-2-methoxyphenol．C10H12O3(180.20)．配糖体コニフェリンのアグリコンとしてマツ類に含まれており，また安息香酸エステル…
ハードカバー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ハードカバーの本a hardcover／a hardcover [hardbound] book
independent
- 英和 用語・用例辞典
- (形)独立した 自立した 自治の 独立系 他に依存しない 個別の 別個の 他の影響を受けない 独立心[自尊心]の強い 自主的な 単独路線の 中立的な 第三…
じゅうぞく 従属
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dipendenza(女)，subordinazione(女)，sottomissione(女) ◇従属する 従属する じゅうぞくする dipe̱ndere(自)［es］da ql.co. [qlcu.], e&#x…
stipend
- 英和 用語・用例辞典
- (名)奨学金 給付金 年金 (牧師などの)俸給(salary) 給料 賃金stipendの関連語句a basic stipend基本給付金a cash stipend給付金a graduate stipend大…
Ja・bo, [jáːbo]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s) 〔軍事〕 戦闘爆撃機，攻撃機（＜Jagdbomber）．
ちょうせい【調製】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 調製する prepare; make (to order)200人分の弁当を調製するprepare two hundred box lunchesデパートで調製した背広a suit 「made to order [custom…
satsú1, さつ, 札
- 現代日葡辞典
- O papel-moeda；a nota.O-～ o kuzusu [komakaku suru]｜お札をくずす［細かくする］∥Trocar uma ～.⇒～ ire；～ taba.◇Nise ～偽札A ～ falsa.◇Sen …
jiáí2, じあい, 自愛
- 現代日葡辞典
- O cuidar de si.Kuregure mo go-～ no hodo o-inori mōshiagemasu｜くれぐれも御自愛のほどお祈り申し上げます∥Termino pedindo-lhe que cuid…
つつみ【包み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔外側を覆ったもの〕a bundle；〔包装された〕a package；〔小包〕a parcel衣類一包みa bundle of clothes弁当の包みa wrapped [packed] lunch紙包…
pòly・méthyl meth・ác・ry・late /meθǽkrəlèit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《化学》ポリメタクリル酸メチル（◇商標で((米))Plexiglas，((英))Perspex）．
toséí-níń, とせいにん, 渡世人
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O jogador；o aventureiro. [S/同]Bakúchí-uchi(+)；yákuza(￮). ⇒tósei1 2.
いれこ【入れ子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- nesting boxes [baskets]; a nest [set] of (Chinese) boxes箱を入れ子にするnest a set of boxes10個の箱が入れ子になっているThere are ten boxes …
依存
- 小学館 和西辞典
- dependencia f.依存した⸨形容詞⸩ dependiente ⸨de⸩電気に依存した生活｜vida f. dependiente de la electricidad依存するdepender ⸨de⸩外国に依存す…
suspendre /syspɑ̃ːdr スュスパーンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 58 [他動]過去分詞suspendu現在分詞suspendant直説法現在je suspendsnous suspendons複合過去j'ai suspendu単純未来je suspendrai➊ …をつるす，ぶら…
马（馬） mǎ [漢字表級]1 [総画数]3
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]1 ＜動物＞ウマ．匹pǐ．母～／雌ウマ．公～／雄ウマ．种zhǒng～／種ウマ．骑qí～／ウマ…
hikkákéru, ひっかける, 引っ掛ける
- 現代日葡辞典
- 1 [掛けてつるす] Pendurar 「o sobretudo」.Gakubuchi no himo o kugi ni ～｜額縁のひもを釘に引っ掛ける∥～ o quadro (com o fio) no prego.2 [掛…