札びら
- 小学館 和西辞典
- billetes mpl. (de banco)札びらを切る gastar dinero a manos llenas
tax authorities
- 英和 用語・用例辞典
- 税務当局 国税当局tax authoritiesの用例Carlos Ghosn, former Nissan Motor Co. chairman, was determined by Japanese tax authorities to have mi…
***ban・de・ra, [ban.dé.ra；ƀan.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 旗；国旗，軍旗（＝estandarte）．izar [bajar] la bandera｜旗を掲揚する［下ろす］．jurar (la) bandera｜国旗［軍旗，国，軍］に忠誠を誓う…
なにひとつ 何一つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私には何一つやましいところはない．｜Non ho fatto niente di cui debba vergognarmi. ¶料理は何一つ残らなかった．｜Non rimase 「neanche un boc…
doté-ppárá, どてっぱら, 土手っ腹
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hará） 【G.】1 [腹部] A barriga；o bandulho；a pança.～ ni kaza-ana o akeru｜土手っ腹に風穴をあける∥Dar uma facada na …
ならわす 習わす・慣わす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶娘にピアノを習わせることにした．｜Ho deciṣo di far imparare il piano a mia fi̱glia. ¶人々が言い習わしてきたように｜come si suo…
global major financial institutions
- 英和 用語・用例辞典
- 世界の主要金融機関global major financial institutionsの用例Global major financial institutions have been forced to hold extra capital since…
なにふじゆうなく 何不自由なく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶何不自由なく育つ｜cre̱scere nella bamba̱gia ¶彼は何不自由なく暮らしていた．｜Non gli mancava niente.
バンド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔帯〕a band; a belt革のバンドa leather belt [band]バンドをきつくする［緩める］tighten [loosen] one's beltバンドを締める〔身につける〕put …
main creditor banks
- 英和 用語・用例辞典
- 主要取引銀行 主力取引銀行 主力銀行 (=main banks, main financing banks)main creditor banksの用例Tobishima was granted debt waivers totaling …
British Bankers’ [Bankers] Association
- 英和 用語・用例辞典
- 英国銀行協会 BBABritish Bankers’ [Bankers] Associationの関連語句British Bankers’ Association Interest Rate Swap英国銀行協会金利スワップ BBA…
shijū́1[úu], しじゅう, 四十
- 現代日葡辞典
- Quarenta.～ bai no｜四十倍の∥～ vezes 「mais」.～ dai no｜四十代の∥Quarentão [tona]；que está na casa dos ～ (anos).[S/同]Y&#…
banda /ˈbɐ̃da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 楽団，バンドbanda militar｜軍楽隊banda de rock｜ロックバンドbanda marcial｜マーチングバンドbanda de música｜楽団；取り…
ありふれた【有りふれた】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔平凡な〕commonplace; ordinary; run-of-the-millありふれた間違いa common errorごくありふれた水着a very commonplace [ordinary] bathing suit…
とどく 届く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (到着する)arrivare [giu̱ngere] a ql.co. [qlcu.] ¶君の手紙が届いた．｜Mi è arrivata [Ho ricevuto] la tua le̱ttera. ¶注文した…
ばしゃばしゃ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子供たちは波打ち際でばしゃばしゃやっていた．｜I bambini ṣguazza̱vano sulla batti̱gia.
ねがわくは【願わくは】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 神よ，願わくは彼を憐みたまえMay God take pity on him!願わくは夫が早く無事に帰って来ますようにI pray my husband will soon come back safely.
いちぐん 一群
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人の)un gruppo(男)；(悪人の)una banda(女)；(動物の)un branco(男)；(魚の)un banco(男)；(鳥の)uno stormo(男) ¶一群の牛｜una ma̱ndria …
－まい －枚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶5枚の紙｜ci̱nque fogli di carta ¶50ユーロ札1枚｜un biglietto [una banconota] da 50 e̱uro
su-kúu3, すくう, 巣食う
- 現代日葡辞典
- (a) Fazer o ninho；(b) 「o bando de ladrões」 Instalar-se 「na cidade」；(c) Meter-se 「uma má ideia na cabeça」.Shiro…
resign one after another
- 英和 用語・用例辞典
- 相次いで辞任するresign one after anotherの用例At the bank, a string of executives resigned one after another due to differences over manage…
もちろん 勿論
- 小学館 和伊中辞典 2版
- senz'altro, certamente, naturalmente, senza du̱bbio ¶どんなに強いチームでももちろん負けることがある．｜Anche una squadra forte, qual…
おそいかかる 襲い掛かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aggredire qlcu.；(飛びかかる)balzare addosso a qlcu.；(突然)piombare su qlcu. ¶山賊どもは暗がりで突然彼に襲いかかった．｜Nell'oscurità i ba…
banco /ˈbɐ̃ku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 銀行，…銀行，…バンクo Banco do Brasil｜ブラジル銀行banco central｜中央銀行banco de depósito｜預金銀行banco de dados｜デ…
Internet-based bank
- 英和 用語・用例辞典
- ネット専業銀行 (=Internet bank, Net bank, Net-only bank, online bank)Internet-based bankの関連語句iPS-based regenerative medicineiPS細胞に…
banca2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 bank〕 1 銀行 ～ di emissione｜発券銀行 ～ di credito fondiario｜不動産信用銀行 filiale di ～｜銀行の支店 operazioni di ～｜銀…
sań1, さん, 三
- 現代日葡辞典
- Três.～ ban-me ni｜三番目に∥Em terceiro lugar.～ ban-me no｜三番目の∥「O problema」 número ～.Dai ～ no｜第三の∥O terceiro 「…
kokkí2, こっき, 国旗
- 現代日葡辞典
- A bandeira nacional.◇～ keiyō国旗掲揚O hasteamento [içar] da bandeira (nacional).⇒hatá1.
りょうがん【両岸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((on)) both sides [banks]川の両岸に桜が植えられたCherry trees were planted on 「both banks [either bank] of the river.両岸関係〔中台関係〕S…
むどく【無毒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無毒の harmless無毒の蛇a harmless [nonpoisonous] snake
バンジョー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a banjoバンジョーを弾くstrum (on) a banjo／play the banjo
banchétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［banco の[小]］ 1 宴会, 祝宴, 饗宴(きょうえん) partecipare a un ～ di nozze｜結婚披露宴に出席する. 2 露店 ～ del pesce｜魚屋の屋台…
ふばらい【不払い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔未払い〕nonpayment；〔滞納〕default給料が２か月不払いだOur wages have not been paid for two months.不払い約束手形a dishonored promissory …
ふろ 風呂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bagno(男)（◆イタリアでは，普通トイレと風呂は同じ部屋に設けられている）⇒バスルーム【図版】 ¶蒸し風呂｜bagno turco ¶風呂に入る｜fare il bagno…
ぼうちゅう 忙中
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶忙中閑あり．｜Anche alla persona più indaffarata non ma̱ncano ritagli di tempo.
せいいき 声域
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (声質)registro(男) della voce；(音域)estensione(女) vocale [di voce] ¶バス［ソプラノ］の声域｜registro di basso [di soprano] ¶彼は声域が広…
totṓ, ととう, 徒党
- 現代日葡辞典
- O bando [A clique] de conspiradores.～ o kumu [musubu]｜徒党を組む［結ぶ］∥Formar um/a ～.⇒nakámá.
human services
- 英和 用語・用例辞典
- 人的サービス 福祉サービスhuman servicesの用例As its grants outside the United States, the foundation provided 1.5 million to nonprofit and …
むとんじゃく 無頓着
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇無頓着な 無頓着な むとんちゃくな (無関心な)indifferente ≪に a, verso≫；(気にしない)noncurante ¶…に無頓着である｜non preoccuparsi di ql.co…
がんばり 頑張り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tena̱cia(女)［複-cie］，perseveranza(女) ¶近ごろ頑張りがきかない．｜Negli u̱ltimi tempi non ho più l'energia di una volta. ¶…
on the back of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の後ろ[裏側]に 〜に加えて 〜に引き続いて 〜を背景に 〜を反映して 〜に支えられて 〜に伴って 〜の追い風に乗って[追い風を受けて] 〜のおかげ…
こども 子供
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (息子)fi̱glio(男)［複-gli］；(娘)fi̱glia(女)；(赤ん坊)bambino(男)［(女)-a］；(胎児)feto(男) ¶私は子供が3人います．｜Ho tre …
－たがる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ave̱r (tanta) vo̱glia di＋[不定詞], vole̱r [desiderare]＋[不定詞] ¶母は子供のころのことを話したがらない．｜A mia madre…
banque /bɑ̃ːk バーンク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 銀行；銀行業務．billet de banque｜銀行券employé de banque｜銀行員carnet de banque｜銀行通帳Banque de France｜フランス銀行（フランスの…
しゃくぜん 釈然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶その説明では釈然としない．｜Queste spiegazioni non mi convi̱ncono [soddi̱sfano].
nonpermanent member of the U.N. Security Council
- 英和 用語・用例辞典
- 国連安全保障理事会の非常任理事国nonpermanent member of the U.N. Security Councilの用例The U.N. General Assembly elected Japan and four othe…
－さえ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (強調)perfino, persino, addirittura；(否定文で)neanche, nemmeno, neppure（▲neanche, nemmeno, neppureが動詞の後に置かれる場合はnonと共に用…
kaísúiyoku, かいすいよく, 海水浴
- 現代日葡辞典
- O banho de mar.～ ni iku｜海水浴に行く∥Ir para a praia；ir tomar ～.～ o suru｜海水浴をする∥Banhar-se [Tomar banho] no mar.◇～ jō海…
まつかざり 松飾り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶松飾りをする｜decorare la porta d'ingresso con rami di pino (e con bambù) per il Capodanno
がつん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bam; thunk; whack（▼擬音語）柱にがつんと頭をぶつけたI clunked [banged] my head against a pillar.がつんと追突されたSomeone banged [whammed] …