計る・量る・測る・図る・諮る はかる
- 日中辞典 第3版
- 1〔測定する〕［重さを］称chēng；［容量を］量liáng；［損得などを］衡量héngliáng；［測る］测量cèli&#…
成り済まし なりすまし
- 日中辞典 第3版
- 冒名诈骗màomíng zhàpiàn；欺骗qīpiàn．成り済まし詐欺冒名诈骗mà…
交じり・混じり -まじり
- 日中辞典 第3版
- ［混入している］混合hùnhé；［途中に挟まる］掺杂chānzá；夹杂jiāzá；［帯び…
軽焼きせんべい かるやきせんべい
- 日中辞典 第3版
- 火候小的糯米脆饼huǒhou xiǎo de nuòmǐ cuìbǐng．
期 ご
- 日中辞典 第3版
- 时候shíhou，时刻shíkè．この～期に及んで｜事到如今；临到这时．
アフィリエート・プログラム affiliate program
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉成果报酬型广告chéngguǒ bàochouxíng guǎnggào．
ホスジャンプ
- 日中辞典 第3版
- 〈体育〉［hop step and jumpから］三级跳远sān jí tiàoyuǎn．
染み染み・沁み沁み しみじみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔痛切に〕痛切tòngqiè，深切shēnqiè．～" memo="多表記染み染み感じる｜痛感．～" memo="多表記染み染み反省する｜深…
焙り出し・炙り出し あぶりだし
- 日中辞典 第3版
- 烤墨纸kǎomòzhǐ．
米搗き こめつき
- 日中辞典 第3版
- 捣米（的人）dǎomǐ(de rén)．
目眩・眩暈 めまい
- 日中辞典 第3版
- 头晕tóuyūn，眼花yǎnhuā，目眩mùxuàn．～" memo="多表記目眩を感じる｜感到头晕…
濯ぐ・雪ぐ・漱ぐ すすぐ
- 日中辞典 第3版
- 1〔水で〕涮shuàn，涤dí，洗濯xǐzhuó．洗濯物をよく～" memo="多表記濯ぐ｜把衣物好好冲洗一下．瓶を～" m…
ボトム bottom
- 日中辞典 第3版
- 底dǐ，底部dǐbù．ボトムアップbottom up自下而上zì xià ér shàng．ボトムラインbottom line…
盛り蕎麦 もりそば
- 日中辞典 第3版
- 〈料理〉小笼屉荞麦面条xiǎolóngtì qiáomàimiàntiáo；蘸汁凉荞面…
恐れる・畏れる おそれる
- 日中辞典 第3版
- 1〔怖がる〕怕pà，害怕hàipà，恐惧kǒngjù，畏惧wèijù．ヘビを非常に～" memo="多表記恐れる｜非…
唯・只・徒・直・但 ただ
- 日中辞典 第3版
- 1[名]1〔無料〕［費用が不要］免费miǎnfèi，不要钱bù yào qián；［ただで］白bái．お茶は～…
拉麺・老麺 ラーメン
- 日中辞典 第3版
- 〈料理〉面条miàntiáo，汤面tāngmiàn，（日式）拉面(rìshì) lāmiàn．～" memo="多…
マス mass
- 日中辞典 第3版
- 1〔集団〕集体jítǐ，团体tuántǐ．2〔大量〕众多zhòngduō，大量dàliàng，大宗…
菅笠 すげがさ
- 日中辞典 第3版
- 薹笠（草帽）táilì(cǎomào)．
オマハ Omaha
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［アメリカ］奥马哈Àomǎhā．
オニックス onyx
- 日中辞典 第3版
- 〈鉱〉缟玛瑙gǎomǎnǎo．
能くする・善くする よくする
- 日中辞典 第3版
- 1〔できる〕能néng，会huì．凡人の～" memo="多表記能くするところではない｜不是一般人yībānrén所能做到的．筆…
朝暮 ちょうぼ
- 日中辞典 第3版
- 朝暮zhāomù書面語，朝夕zhāoxī書面語．
ウラシル uracil
- 日中辞典 第3版
- 〈生化〉尿嘧啶niàomìdìng．
焼く・妬く やく
- 日中辞典 第3版
- 1〔燃焼させる〕烧shāo；［焼却する］烧毁shāohuǐ，焚fén．古い手紙を～" memo="多表記焼く｜…
シトシン cytosine
- 日中辞典 第3版
- 〈生化〉胞嘧啶bāomìdìng．
ペクターゼ pectase
- 日中辞典 第3版
- 〈生化〉果胶酶guǒjiāoméi．
秘教 ひきょう
- 日中辞典 第3版
- 密教mìjiào，道门dàomén．
始め・初め はじめ
- 日中辞典 第3版
- 开始kāishǐ；［冒頭］开头kāitóu；［始めること］第一次体验dì-yī cì t…
照明 しょうめい
- 日中辞典 第3版
- 1〔照らして明るくする〕照明zhàomíng，照亮zhàoliàng．この部屋は～照明がよくない｜这个房间的灯光太暗…
止める・留める とどめる
- 日中辞典 第3版
- 1〔動きを〕停下tíngxià，停住tíngzhù；［抑える］阻止zǔzhǐ．話を途中で～" memo="多表記止める｜中途…
嗚呼・噫 ああ
- 日中辞典 第3版
- [感]1〔応答〕啊à，是shì，好hǎo，嗯ǹg．～" memo="多表記嗚呼，そうでしたか｜啊！是吗！～"…
隅・角 すみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔角の内側〕角jiǎo，角落jiǎoluò，隅yú，旮旯儿gālár方言．かばんを部屋の～" memo="多表…
トマト tomato
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉西红柿xīhóngshì，番茄fānqié．トマトケチャップtomato ketchup番茄酱fānqié…
裂く・割く さく
- 日中辞典 第3版
- 1〔引き破る〕撕开sīkāi．紙をずたずたに～" memo="多表記裂く｜把纸撕得粉碎fěnsuì．2〔刃物で割る〕切&#…
雨脚・雨足 あまあし
- 日中辞典 第3版
- 雨势yǔshì．～" memo="多表記雨脚が激しい｜雨下得猛měng．夏の夕立は～" memo="多表記雨脚がはやい｜夏天的骤雨z…
椀・碗 わん
- 日中辞典 第3版
- 碗wǎn，木碗mùwǎn．～" memo="多表記椀にみそ汁をよそう｜往碗里盛酱汤．一～" memo="多表記椀の汁｜一碗（ग…
整然・井然 せいぜん
- 日中辞典 第3版
- 有条不紊yǒutiáo-bùwěn成語，井井有条jǐngjǐng-yǒutiáo成語；［整理されて］整齐zh…
一人暮らし・独り暮らし ひとりぐらし
- 日中辞典 第3版
- 单身生活dānshēn shēnghuó，一个人过日子yī gè rén guò rìzi，独居d&…
無様・不様 ぶざま
- 日中辞典 第3版
- 难看nánkàn，不像样bù xiàngyàng；狼狈lángbèi．こんな～" memo="多表記無様…
締める・閉める しめる
- 日中辞典 第3版
- 1〔縛る・かたく結ぶ〕［ひもで］勒紧lēijǐn，系紧jìjǐn；［くくってあるものを］束紧shùj&#…
止み間 やみま
- 日中辞典 第3版
- 间歇jiànxiē，中止的时候zhōngzhǐ de shíhou．雨の～止み間がなかった｜雨下个不停．
搗精 とうせい
- 日中辞典 第3版
- 精捣（糙米）jīngdǎo(cāomǐ)．
家鴨・鶩 あひる
- 日中辞典 第3版
- 鸭yā，鸭子yāzi．～" memo="多表記家鴨の丸焼き｜烤kǎo全鸭．醜い～" memo="多表記家鴨の子｜丑ch&#x…
然も・而も しかも
- 日中辞典 第3版
- 1〔その上〕而ér，而且érqiě，并且bìngqiě．連日30度を超えて，～" memo="多表記然も湿度が高く蒸し暑い｜…
下りる・降りる おりる
- 日中辞典 第3版
- 1〔下方または外への移動〕1〔下へ移動する・下方に到達する〕下xià，下来xiàlái，降jiàng，降落jiàngluò…
齧り付く・嚙り付く かぶりつく
- 日中辞典 第3版
- 1〔食いつく〕一口咬住yī kǒu yǎozhù．イヌが肉に～" memo="多表記齧り付く｜狗一下子咬住肉．子どもがリンゴに～" mem…
歯形・歯型 はがた
- 日中辞典 第3版
- 1〔かみ跡〕牙印yáyìn．～" memo="多表記歯形をつける｜咬yǎo上牙印．2〔歯の型〕齿型chǐxíng．～" memo=…
締め切り・閉め切り しめきり
- 日中辞典 第3版
- 1〔期日の〕截止jiézhǐ；［満員になる］届满jièmǎn．予約の～" memo="多表記締め切りは今月末だ｜预ߪ…
布施 ふせ
- 日中辞典 第3版
- 〈仏教〉布施bùshī，施舍shīshě；［謝礼］报酬bàochou．寺へお～布施を上げる｜向寺院布施．