ぱさぱさ
- 小学館 和西辞典
- ぱさぱさの髪|pelo m. seco
そくだい【即題】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔詩歌などの〕a subject for an impromptu [impr&scripta_acute;mptjuː|-pr&openo_acute;mptjuː] verse [composition]「雪」という即題で詩を作った…
commercialize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)商用化する 商業化する 実用化する 営利化する 商品化する 産業化するcommercializeの用例The Agriculture, Forestry and Fisheries Ministry wi…
sukású3, すかす, 賺す
- 現代日葡辞典
- (a) Persuadir;convencer [levar] 「a criança a tomar o remédio」;(b) Lisonjear;adular;bajular.Odoshi-tari sukashi-tari shi…
だいしょう 代償
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (損害の償い)compensazione(女),risarcimento(男);(金額)indenniẓẓo(男) ¶…の代償としてある金額を要求する|chie̱dere una somma di den…
fitar /fiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見つめるEle fitava-a com admiração.|彼は彼女に憧れて見つめていた.❷ …に集中する,没頭するEla fitava o pa…
take to the streets
- 英和 用語・用例辞典
- 街頭に繰り出す 街頭演説をする 示威運動をする 街頭デモ[街頭デモ行進]をする デモ行進する 街頭行動に訴えるtake to the streetsの用例As a crucia…
turmoil in the global markets
- 英和 用語・用例辞典
- 世界市場の混乱 世界の市場の混乱turmoil in the global marketsの用例Currency wars will cause turmoil in global markets and adversely impact t…
同様 どうよう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 同様の方法|mesmo métodoこれは新品同様だ|Esse produto é como se fosse (um produto) novo.
kṓnáń[oó], こうなん, 後難
- 現代日葡辞典
- 【E.】 「com medo das」 Consequências 「ninguém diz nada」.~ o osoreru|後難を恐れる∥Temer as ~.
koń2, こん, 根
- 現代日葡辞典
- 1 [数学] 【Mat.】 A raiz.2 [根気] A perseverança;a paciência.~ ga tsuzukanai|根が続かない∥Perder a ~/Não ser perse…
fire a long-range ballistic missile
- 英和 用語・用例辞典
- 長距離弾道ミサイルを発射するfire a long-range ballistic missileの用例North Korea once again flouted U.N. Security Council resolutions in Ap…
honé-óshimi, ほねおしみ, 骨惜しみ
- 現代日葡辞典
- (<…+oshímu) O poupar-se [trabalhar pouco e com pouca vontade].
work from home
- 英和 用語・用例辞典
- 在宅勤務する 自宅で仕事をこなすwork from homeの用例An increasing number of companies are expected to allow their employees to work from hom…
Kom・pa・nie, [kɔmpaníː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..níːən])❶ ((英)company) 〔軍事〕 中隊((略)Komp.).❷ ((古)) 商会,会社((略)Co.)die Ostin…
computer system’s breakdown
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータ・システムの障害 システム障害 (=computer failure, computer malfunction, computer system failure)computer system’s breakdownの用…
mutékátsú-ryū́, むてかつりゅう, 無手勝流
- 現代日葡辞典
- 【G.】(a) O ganhar 「a guerra」 sem combater;(b) O 「meu」 estilo;a maneira 「dele」.
global recession
- 英和 用語・用例辞典
- 世界的な景気後退 世界不況 世界同時不況global recessionの用例As long as the global recession continues, severe economic conditions will pers…
se・cu・ri・ty /sikjúərəti/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)-ties)1 [U](建物・場所などを危害から)安全に守ること,警備,保安;〔単複両扱い〕警備会社[部,課]([連語] [形]+security:〔増…
capitalist
- 英和 用語・用例辞典
- (名)資本家 資本主義者 資本主義 キャピタリストcapitalistの関連語句capitalist camp資本主義陣営capitalist competition資本主義的競争capitalist …
pace of economic recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復の足取り 景気回復のピッチpace of economic recoveryの用例The current pace of Japan’s economic recovery is gradually becoming more bu…
suré-áu, すれあう, 擦れ合う
- 現代日葡辞典
- (<suréru+…) 「a multidão」 Acotovelar-se;「com o vento os ramos」 roçarem uns nos outros. [S/同]Furé-…
uńsáń-múshṓ, うんさんむしょう, 雲散霧消
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Como fumo (Lit. nuvem ou neblina).~ suru|雲散霧消する∥Dispersar-se [Desaparecer/Desvanecer-se] ~.
乱れる みだれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- conturbar-se;desordenar-se;perturbar-seその事故で交通が乱れた|O trânsito conturbou-se com esse acidente.
あがり【上がり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔上がること〕収入が物価の上がりに追いつかないMy income cannot keep up with the rise in prices.&fRoman2;❶〔でき上がり,仕上がり〕…
service-through-people
- 英和 用語・用例辞典
- 人を通じてのサービスservice-through-peopleの関連語句services for the elderly高齢者サービスservice stairway(旅客機の)乗降用タラップservice s…
lion /ljɔ̃ リオン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ライオン.être fort comme un lion|獅子(しし)のように強い.➋ lion de mer アシカ.➌ ⸨le Lion⸩ 〖天文〗 獅子座.Je suis Lion.|私は獅子…
大御所
- 小学館 和西辞典
- gran autoridad f., magnate com.経済界の大御所|magnate com. del mundo económico
hitó-dánomi, ひとだのみ, 人頼み
- 現代日葡辞典
- (<…1+tanómí) O estar 「sempre」 a contar com os outros.
mula /ˈmula/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]雌ラバ.mula sem cabeça[ブ]【民話】首なしラバ.picar a mula逃げる,立ち去る.teimoso como uma mulaひどく頑固な.
previous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)前の 前回の 以前の 先の これまでの 従来の 直近の 最近のpreviousの関連語句a man with several previous convictions前科数犯の男a person wi…
billion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)10億billionの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spending in 2014 to 808.23 billion yuan (a…
secondary market
- 英和 用語・用例辞典
- 流通市場 短期金融市場 セカンダリー市場secondary marketの関連語句liquidity of secondary market流通市場の流動性 (=secondary market liquidity)…
こうれい 恒例
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇恒例の 恒例の こうれいの uṣuale, consueto, consuetudina̱rio[(男)複-i],tradizionale, abituale ¶恒例により|come d'uṣo/secondo l…
kusúgúrú, くすぐる, 擽る
- 現代日葡辞典
- 1 [皮膚を刺激して,むずむずするような笑いたいような状態にする] Fazer cócegas;titilar.Kusugutte warawasu|くすぐって笑わす∥Fazer rir…
お勧め/お薦め
- 小学館 和西辞典
- デザートは何がおすすめですか|¿Qué postre me recomienda?おすすめの料理は何ですか|¿Qué plato me recomienda?
なき(っ)つら【泣き(っ)面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a crying face; a tearful face; a weeping face泣きっ面に蜂((諺)) Misfortunes seldom [never] come singly.これじゃ泣きっ面に蜂だThis is like …
ciúme /siˈũmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 嫉妬,やきもちsentir ciúmes|嫉妬するestar com ciúmes de alguém = ter ciúmes de alguém|……
リベート
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔割り戻し〕a rebateその商品は1割のリベートがつくThey give a rebate of 10 percent on the price of those articles.❷〔手数料〕a commission,…
かんしょく 間色
- 小学館 和伊中辞典 2版
- colore(男) seconda̱rio[複-i]
loan shark
- 英和 用語・用例辞典
- 高利貸し サラ金 サラ金業者 ヤミ金融業者 (⇒problem)loan sharkの関連語句borrow money from a loan shark高利貸しから金を借りるillegal loan shar…
ońbuzuman, オンブズマン
- 現代日葡辞典
- (Sueco “ombudsman”: representante) O comissário [delegado] que investiga queixas 「dos particulares」 em relação ao E…
-kíru3, きる, 切る
- 現代日葡辞典
- 1 [完全に何かをする] Completar;acabar.Kare wa hito kara tanomareru to kotowari-kirenai|彼は人から頼まれると断りきれない∥Ele não sa…
tsumórí, つもり, 積もり
- 現代日葡辞典
- 1 (<tsumóru) [予定・意向] (a) A intenção;o propósito;o pensamento;(b) O contar 「com a reunião de …
baíshíń1, ばいしん, 陪審
- 現代日葡辞典
- 【A.】 O júri.⇒~ in.◇~ saiban陪審裁判O julgamento com ~.
こうせき【功績】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔手柄〕a meritorious deed;〔業績〕achievements;〔貢献〕services科学上の功績scientific achievements彼は世界平和のために大いに功績をあげた…
express
- 英和 用語・用例辞典
- (動)表現する 表明する 言い表す 述べる 示す 速達で送る (名)急行 急行便 速達便 急行便貨物 急行便貨物運送会社 (形)明確な 明確に述べられた 明示…
のちぞい【後添い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's second wife
ceremony
- 英和 用語・用例辞典
- (名)儀式 式典 式 礼儀 礼式 作法 虚礼 形式ばること セレモニー (⇒attestation, groundbreaking)ceremonyの関連語句a ceremony for the dead死者を…
ugúisu, うぐいす, 鶯・鴬
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Uma ave canora parecida, no corpo, ao pardal e, na voz, ao rouxinol (Canta assim: hooo-hokekyô);horeites cantans cettia …