くどう 駆動
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘機〙traṣmissione(女)，comando(男) ¶前輪［後輪／四輪］駆動の車｜autovei̱colo a trazione anteriore [posteriore／integrale] ◎駆動軸 …
あらいざらい 洗い浚い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- completamente, senza riserve ¶洗いざらい白状しろ．｜Confessa tutto!
confundir /kõfũˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …と混同する，取り違える［＋ com］Eu o confundia com um outro homem.｜私は彼のことを他の男性と取り違えていたEu confundia os nom…
つかいならす【使い慣らす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- コンピュータを使い慣らす「accustom oneself [get used] to a computer筆を使い慣らすbreak in a brush
わあん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子供はわあんと大声で泣き出した．｜Il bambino ha cominciato a pia̱ngere strillando ad alta voce. ¶洞窟(どうくつ)の中で話すとわあんと…
じんご【人後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 数学にかけては人後に落ちない〔一番である〕I am second to none in math.勇敢さにかけては人後に落ちないつもりだI am sure I am as courageous as…
rape suspect
- 英和 用語・用例辞典
- 強姦容疑者rape suspectの用例To find a rape suspect on the run after he fled from the Yokohama District Public Prosecutors Office’s Kawasaki…
freedom of navigation at sea
- 英和 用語・用例辞典
- 航海の自由freedom of navigation at seaの用例Japan-ASEAN ties are meaningful in ensuring regional security, particularly freedom of navigati…
minimum wage hikes
- 英和 用語・用例辞典
- 最低賃金の引上げminimum wage hikesの用例A point of conflict between the Democrats and the GOP will be minimum wage hikes, but the confronta…
しちなん【七難】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔仏教で〕the Seven Misfortunes&fRoman2;〔種々の欠点〕various defects色の白いは七難隠すA fair complexion makes up for many a defec…
ととのう 調う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (まとまる)e̱ssere arrangiato [accomodato／sistemato／combinato] ¶縁談が調った．｜Il matrimo̱nio è stato combinato. ¶両国の…
gachári to, がちゃりと
- 現代日葡辞典
- Com um estalido.～ jō o orosu｜がちゃりと錠をおろす∥Fechar [Trancar] ～.
まごつく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- atrapalhar-se彼は私の質問にまごついた｜Ele atrapalhou-se com minha pergunta.
pasá-pásá, ぱさぱさ
- 現代日葡辞典
- (Im. de seco).～ no gohan｜ぱさぱさのごはん∥O arroz cozido, muito solto [seco].⇒basábásá；bósoboso.
***com・po・ner, [kom.po.nér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [41][他] ［[過分] は compuesto］1 組み立てる，作る；構成する．componer un comité｜委員会を作る．2 〈詩・文章を〉書く，創作する．comp…
economic field
- 英和 用語・用例辞典
- 経済分野economic fieldの用例In the economic field, Russia must wean itself from its dependence on energy resources.経済分野では、ロシアはエ…
es・tranged /istréindʒd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]((主に報道))〈夫・妻が〉別居している；〈人が〉（…から）（心情的に）遠ざかった，疎遠になった≪from≫；〈表情などが〉よそよそしい．her estr…
council
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会議 協議 審議 合議 合議体 審議会 評議会 協議会 理事会 調査会 委員会 会議 (地方自治体の)議会councilの関連語句a cabinet council [meeting…
トラブル 英 trouble
- 小学館 和伊中辞典 2版
- impi̱ccio(男)［複-ci］，disturbo(男)，inco̱modo(男)，seccatura(女)，fasti̱dio(男)［複-i］；(問題)problema(男)［複-i］ …
join a company
- 英和 用語・用例辞典
- 入社するjoin a companyの用例When the ban on job hunting ends, third-year university students often skip classes as they become busy prepari…
domestic demand
- 英和 用語・用例辞典
- 国内需要 内需 (⇒framework, self-sustaining recovery)domestic demandの関連語句boost domestic demand内需を刺激する 内需を喚起(かんき)するdome…
community hall
- 英和 用語・用例辞典
- 公民館community hallの用例Typhoon victims have been forced to lead uncomfortable lives at school gymnasiums and community halls that have b…
いろやけ【色焼け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 色焼けする 〔日焼けする〕become suntanned；〔色あせる〕fade；〔変色する〕discolor，《英》 discolour
U.S. Defense Secretary
- 英和 用語・用例辞典
- 米国防長官U.S. Defense Secretaryの用例As a significant outcome of the talks between the Japanese and U.S. defense ministers, Onodera and U.…
gen・er・a・tion /dʒènəréiʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]〔集合的に；単数扱い〕同時代の人々．the present generation現代の人々the rising [younger] generation青年層1a [C]一世代（◇子どもが両…
moté-náshí, もてなし, 持て成し
- 現代日葡辞典
- （＜moté-násu） A hospitalidade；o acolhimento [tratamento]；a recepção.Nan no o- ～ mo dekimasen de shitsurei …
dormir /doxˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [23]直説法現在durmodormimos dormesdormis dormedormem接続法現在durmadurmamos durmasdurmais durmadurmam[自]❶ 眠るMeu pai ainda est…
推す
- 小学館 和西辞典
- （推薦する） recomendar, （推察する） deducir大統領候補に推す｜recomendar a ALGUIEN como candidato a la presidencia推して知るべし El resto …
local corporate tax formula based on business size
- 英和 用語・用例辞典
- 外形標準課税local corporate tax formula based on business sizeの関連語句local cost現地コストlocal delicacyご当地グルメlocal dish competitio…
untar /ũˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （バター，油，クリームなどを）…に塗る［＋ com/de］Ela untava o frango com manteiga.｜彼女は鶏肉にバターを塗り込んでいた．'…
Nikkei average
- 英和 用語・用例辞典
- 日経平均 日経平均株価Nikkei averageの用例The Nikkei average is still more than 2,000 points higher than it was when Abe launched his second…
establish public infrastructure
- 英和 用語・用例辞典
- 社会資本を整備する 社会インフラを整備するestablish public infrastructureの用例To promote and boost the tourism industry, it is important to…
さけくさい【酒臭い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼はいつも酒臭いHis breath always smells [reeks] of liquor.彼が入ってくると部屋が酒臭くなるThe room starts to smell of alcohol when he come…
urúságáru, うるさがる, 五月蝿がる・煩がる
- 現代日葡辞典
- （＜urúsái＋gáru） Achar barulhento [aborrecido；impertinente]；aborrecer-se；mostrar desagrado.Kanojo wa hito no sewa…
ホームルーム
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《米》 a homeroom；〔時間〕the homeroom periodホームルーム委員a member of the homeroom committee
けろりと
- 小学館 和西辞典
- けろりと忘れる｜olvidar ALGO por completoその男の子は叱られてもけろりとしている｜Han reñido al niño pero este se queda como s…
at the same time
- 英和 用語・用例辞典
- 同時に 一斉に 〜の一方で (文頭などで)それにもかかわらず でも けれども でもやはりat the same timeの用例Abe’s plan to raise the consumption t…
big company
- 英和 用語・用例辞典
- 大企業 大手企業big companyの用例Due to a shortened job-hunting period for university students, it may become even more difficult for smalle…
succeed
- 英和 用語・用例辞典
- (動)成功する うまくいく 成果を収める 〜に続く 〜の後に来る 〜に次いで起こる 後任となる 相続する 継ぐsucceedの関連語句succeed to〜に続く 継…
biggest oil producer
- 英和 用語・用例辞典
- 最大の産油国biggest oil producerの用例According to the International Energy Agency, the United States is likely to surpass Saudi Arabia and…
kónpasu, コンパス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. compass ＜L.）1 [両脚器] O compasso.～ de en o egaku｜コンパスで円を描く∥Desenhar [Fazer] um círculo com o ～.～ de hakaru…
rokótsú, ろこつ, 露骨
- 現代日葡辞典
- 1 [むき出し；あからさま] O ser inteiramente claro [aberto/franco].～ ni iu｜露骨に言う∥Falar claramente [com toda a franqueza].～ ni teki-i…
jū́níń-námí[uú], じゅうにんなみ, 十人並み
- 現代日葡辞典
- O ser de qualidade mediana；o ser normal [comum/como os outros].～ no kiryō｜十人並みの器量∥Uma capacidade normal.⇒futsū…
united declaration
- 英和 用語・用例辞典
- 共同宣言united declarationの関連語句United by Emotion感動で私たちは一つになる (2020年東京五輪・パラリンピック大会のモットー)united Europe統…
usú-dé, うすで, 薄手
- 現代日葡辞典
- （＜usú2＋te）1 [厚みのないこと・もの] O ser fino (Com pouca espessura).～ no nuno｜薄手の布∥Um tecido [pano] fino.[A/反]Atsú…
improve
- 英和 用語・用例辞典
- (動)改良する 改善する 整備する 促進する 推進する 強化する 向上させる 高める 上げる 充実させる 拡大する 拡充する (自動)上昇する 好転する 良…
go public
- 英和 用語・用例辞典
- 株式公開する 株式を上場する 秘密情報を公開する (⇒commission, gain, prevent)go publicの用例Common shares in Google Inc. went public on the U…
comentar /komẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 注釈する，解説する comentar um texto テキストを注解する／ comentar uma obra de arte 美術作品を解説する．❷ …について話す…
module
- 英和 用語・用例辞典
- (名)測定の標準 基本単位 基準寸法 規格化部品 (規格化された)組立てユニット (コンピュータやプログラムの)構成要素 (宇宙船から切り離して特定の機…
mochí-nígé, もちにげ, 持ち逃げ
- 現代日葡辞典
- （＜mótsu＋nigéru） O roubar e fugir.Kaisha no kane o ～ suru｜会社の金を持ち逃げする∥Fugir com dinheiro da companhia.