はんたい【反対】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔正反対〕the opposite; the contrary；〔逆〕the reverse反対の opposite; reverse白の反対は黒であるThe opposite of“white”is“black.”姉は勤勉…
たずねる【訪ねる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- visit; pay [make] a visit to; call on [at]（▼onは人，atは場所を訪ねる）；come [go] to see（▼少しくだけた表現ではcome [go] and seeも用いる）…
きにゅう 記入
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (記帳)iscrizione(女)，registrazione(女)；(メモ)annotazione(女)，appunto(男) ◇記入する 記入する きにゅうする scri̱vere； registrare…
shísetsu2, しせつ, 使節
- 現代日葡辞典
- (a) A delegação [missão]；(b) O enviado [delegado].～ to shite Burajiru e iku｜使節としてブラジルへ行く∥Ir, como envia…
こうじょ【控除】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- subtraction ((from))；deduction ((from))控除する subtract ((from))；deduct ((from))基礎［特別］控除a basic [special] deduction勤労所得控除a…
yū́kṓ1[uú], ゆうこう, 有効
- 現代日葡辞典
- (a) A validade；a eficácia 「do remédio」；(b) O bom uso.Kono kippu wa mikkakan ～ desu｜この切符は３日間有効です∥A validade …
encantar /ẽkɐ̃ˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 魔法をかけるO mago encantava os pássaros para que cantassem maviosamente.｜魔法使いは小鳥が優しく歌うように魔法をかけた…
kuchí-sákí, くちさき, 口先
- 現代日葡辞典
- A língua；a lábia.～ no umai otoko｜口先のうまい男∥O homem com lábia [de falinhas mansas].
mítsudo, みつど, 密度
- 現代日葡辞典
- 1 [単位体積あたりの質量] A densidade (A relação entre a massa de um corpo e o seu volume). ⇒hijū́.2 [粗密の度合…
combat troops [forces]
- 英和 用語・用例辞典
- 戦闘部隊 戦闘軍combat troops [forces]の用例After transferring security responsibility to the Afghan government, the combat troops of the In…
tsukí-nó-wá, つきのわ, 月の輪
- 現代日葡辞典
- 1 [月のかさ] O halo lunar.2 [月の輪熊ののどの白い部分] O colar branco.◇～ guma月の輪熊O urso preto (da Ásia) com ～.
ikí-áu, いきあう, 行き会う
- 現代日葡辞典
- （＜ikú＋…） Encontrar-se [Deparar] 「com」.Kyō gūzen Akasaka de ojisan ni iki-atta｜今日偶然赤坂でおじさんに行き会っ…
はんだくおん【半濁音】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔パ行音〕the Japanese voiceless bilabial plosive (consonant) [p] (followed by a vowel or the semivowel [j] plus a vowel)
compleménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 補充物, 補足すべき物 I viaggi all'estero sono il necessario ～ allo studio delle lingue.｜語学の勉強を補完するには外国への旅行は…
こきょう【故郷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔生まれた町〕one's hometown；〔生まれた村〕one's home village；〔生まれた所〕one's native place第二の故郷one's second home彼は10歳の時に故…
shió-mómí, しおもみ, 塩揉み
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋momú） O temperar 「pepino」 com água salgada e espremer.
momí1, もみ, 籾
- 現代日葡辞典
- 1 [籾のついた米] O arroz com casca.2 ［Abrev. de⇒“momí-gárá”］.
living in overcrowded conditions
- 英和 用語・用例辞典
- 過密状態での生活living in overcrowded conditionsの用例Living in overcrowded conditions at school gymnasiums and community halls that have b…
on the condition (that)
- 英和 用語・用例辞典
- 〜という条件で もし〜ならば (=on condition (that),upon condition that)on the condition (that)の用例The age of majority should be lowered to…
overheating economy
- 英和 用語・用例辞典
- 過熱気味の経済overheating economyの用例The United States is under pressure to make some difficult monetary policy decisions to cool down th…
orí-kómú2, おりこむ, 織り込む
- 現代日葡辞典
- （＜óru2＋…）1 [織り物] Entretecer.Kinshi o orikonda kenpu｜金糸を織り込んだ絹布∥A [O pano de] seda entretecida com fios dourados.2 …
Unfair Competition Prevention Act
- 英和 用語・用例辞典
- 不正競争防止法Unfair Competition Prevention Actの用例The length of the statute of limitations for bribing foreign government officials was …
comigo /koˈmiɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （前置詞 com ＋代名詞 mim）[代]❶ 私とともに，私に対して，私に関してVenha comigo.｜私と来てくださいDeus está comigo.｜神は私と…
ふんか【噴火】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an eruption噴火する erupt噴火の規模the scale of a volcanic eruption火山の噴火を予知するpredict volcanic eruptions噴火しているbe in eruption…
soverchiare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io sovèrchio］⸨文⸩ 1 越える, 乗り越える L'acqua soverchi࿒ gli argini.｜川の水が堤を越えた. 2 抑圧する, 制圧する, 打ち勝つ ～ i deboli…
tabé-kúrabe, たべくらべ, 食べ比べ
- 現代日葡辞典
- （＜tabé-kúrábéru）(a) A comparação de comidas；(b) A disputa para ver quem come mais.
かけごえ 掛け声
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grido(男)［複le grida］（di incoraggiamento） ◇掛け声をかける 掛け声をかける かけごえをかける gridare a qlcu.；(声援を送る)incoraggiare ql…
こねかえす 捏ね返す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (よく練る) ¶漆喰(しっくい)をこね返す｜impastare bene l'into̱naco 2 (事態をいっそう悪くする) ¶めいめいが勝手なことをして事態をこね…
small car
- 英和 用語・用例辞典
- 小型車 (=small vehicle)small carの用例Nissan Motor Co. and Mitsubishi Motor Co. have been importing and selling small cars they made in Tha…
descalço, ça /desˈkawsu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]はだしのcom os pés descalços｜はだしでandar descalço｜はだしで歩く．
terçol /texˈsɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] terçóis］[男]【医学】ものもらいestar com terçol｜ものもらいができている．
uchí-tókéru, うちとける, 打ち解ける
- 現代日葡辞典
- Ganhar confiança；abrir-se；desabafar.Uchitoketa chōshi de｜打ち解けた調子で∥Num tom de franqueza [De maneira franca].Uchitok…
auxílio /awˈsiliu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 助け，手助けrespirar com o auxílio de aparelhos｜機械を使って呼吸をするcom o auxílio de alguém｜…の助けを…
gyū́hó[úu], ぎゅうほ, 牛歩
- 現代日葡辞典
- O passo de boi [lesma/tartaruga].◇～ senjutsu牛歩戦術A tá(c)tica de os oposicionistas irem votar na Dieta mexendo-se devagarinho par…
tanóshími, たのしみ, 楽しみ
- 現代日葡辞典
- (a) O prazer [gosto] 「da pesca」；a alegria；o divertimento；a distração；(b) A expectativa；o prazer antecipado.Raish…
kṓittsui[óo], こういっつい, 好一対
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O bom par.～ o nasu｜好一対をなす∥Fazer um bonito par (Namorados)；「duas pinturas」 combinarem bem.⇒ittsúí；kṓ…
招く
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- inviter, convier, recevoir手で招く｜appeler... de la main招かれざる客｜hôte indésirableお招きいただきありがとう｜Je vous reme…
こりごり【懲り懲り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 病気は［彼女と付き合うのは］もう懲り懲りだI have had enough of illness [her company].／《口》 I'm fed up with 「being sick [her company].
ひくい【低い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔高さがない〕low；〔背丈が〕short私は背が低いI am short.／《文》 I am of short stature.天井の低い部屋だThis room has a low ceiling.私は鼻…
tsurá, つら, 面
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A cara.Dono ～ sagete koko e kita｜どの面下げてここへ来た∥Como é que você tem cara/lata (G.) para se apresentar [voc&#…
ものしずか【物静か】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔静かな様子〕quiet&fRoman2;〔落ち着いた様子〕calm; composedもの静かな態度［声］a calm manner [voice]彼はもの静かに少年に話しかけ…
因る よる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 事故は不注意によるものだった｜O acidente foi por causa da falta de atenção.法律は国によって異なる｜As leis variam de acordo c…
せいやく 誓約
- 小学館 和伊中辞典 2版
- giuramento(男)；(神・聖母・諸聖人への)voto(男) ◇誓約する 誓約する せいやくする giurare ql.co. [di＋[不定詞]／che＋[直説法]] (a qlcu.), pro…
kyū́dō1[úu], きゅうどう, 弓道
- 現代日葡辞典
- A arte de atirar com [O tiro ao] arco. [S/同]Kyū́jutsu 1. ⇒yumí.
うまく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 万事うまく行った｜Deu tudo certo.／Correu tudo bem.きっとうまく行くよ｜Vai dar tudo certo com certeza.
deppúri, でっぷり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Com corpulência.～ futoru｜でっぷり太る∥Ficar obeso.[S/同]Zuńgúri.
ハードル
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- barreira；obstáculo100メートルハードル走｜corrida de cem metros com barreirasハードルが高い｜É muito difícil.
あらて【新手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔新人〕a new member新手の軍隊が船で送られてきたFresh troops arrived by boat.アメリカチームは新手を繰り出してきたThe American team sent in…
sign of recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復の兆し 回復の兆し 回復の動きsign of recoveryの用例Signs of recovery have become visible, with an upturn in share prices and an incr…
itái1, いたい, 痛い
- 現代日葡辞典
- 1 [痛む] Doloroso；dorido；doer；que dói.Doko ga ～ desu ka｜どこが痛いですか∥Onde lhe dói?/Onde tem dor?Itaku naru｜痛くなる…