ぞくへん【続編】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sequel ((to))，a continuation ((of))；〔第２巻〕the second volumeこの物語の続編a 「sequel to [continuation of] this story
strike an agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 契約を結ぶ[締結する、取り決める] 合意に達する 合意するstrike an agreementの用例Mitsui & Co. and Mitsubishi Corp. struck an agreement with a…
驚き おどろき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- espanto；surpresa；sustoそのニュースは驚きをもって迎えられた｜Essa notícia foi recebida com espanto.
enter full-scale negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 本格交渉に入るenter full-scale negotiationsの用例Japan has yet to enter full-scale TPP negotiations, but the LDP has not presented concrete…
stable rare earth supplies
- 英和 用語・用例辞典
- レア・アース(希土類)の安定供給stable rare earth suppliesの用例The industrial sector welcomes the government’s latest move to diversify rare…
こうちょく【硬直】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- stiffening硬直する stiffen; become stiff硬直した身体を伸ばすstretch one's stiff bodyそれは彼の精神の硬直を示しているThat shows his mental i…
かくしだて【隠し立て】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 隠し立てをする keep a matter secret何も隠し立てはしていません「I have no secrets [I am keeping nothing] from you.私には何も隠し立てはしない…
せいじん【成人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an adult；《口》 a grownup成人する grow up；《文》 attain manhood [womanhood]; become a man [woman]成人した息子a grown-up sonこれは成人向き…
ふながいしゃ【船会社】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a shipping company
top stop
- 英和 用語・用例辞典
- 1位 ベスト・ワン トップtop stopの用例Toyota Motor Corp. clinched the top spot in corporate income declared to tax authorities for the fourt…
majíwáru, まじわる, 交わる
- 現代日葡辞典
- 1 [交際する] Manter relações；conviver；ligar-se.Hito wa sono ～ tomo o mireba wakaru｜人はその交わる友を見ればわかる∥“Diz-me…
kuchí-yákusoku, くちやくそく, 口約束
- 現代日葡辞典
- A promessa verbal [de boca].～ dake dewa anshin dekinai｜口約束だけでは安心できない∥Só com ～ não fico sossegado.～ o suru｜…
kabé-tsúchí, かべつち, 壁土
- 現代日葡辞典
- O reboco [A argamassa] (De barro misturado com palha).
ほうがく【方角】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔東西南北の方位〕a point of the compass ⇒ほうい（方位）南西の方角にin the southwest❷〔方向〕a direction学校の方角から火災報知機の音が聞こ…
fumí-shíméru, ふみしめる, 踏み締める
- 現代日葡辞典
- （＜fumú＋…） Ter os pés firmes [bem assentes] no chão.Ishidan o ippo ippo ～ yō ni agatte itta｜石段を一歩一歩…
economic policy
- 英和 用語・用例辞典
- 経済政策economic policyの用例Akira Amari, state minister for economic revitalization, who is in charge of Japan’s economic policy, and Shig…
じょうほ【譲歩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) concession；〔妥協〕(a) compromise譲歩する concede; make a concession ((to))；compromise ((with))譲歩的態度((take)) a conciliatory atti…
-daté3, だて, 立て
- 現代日葡辞典
- （＜tatéru）1 [とりたててすることを示す] Propositadamente.Kabai ～ suru｜かばい立てする∥Proteger ～ [em especial] (alguém).Ka…
nattókú, なっとく, 納得
- 現代日葡辞典
- O assentimento；a anuência；o convencimento.～ suru｜納得する∥Assentir；anuir；convencer-se.～ zuku de｜納得ずくで∥Com consentimento…
osórúósoru, おそるおそる, 恐る恐る
- 現代日葡辞典
- （⇒osóréru）Com medo；com receio；tefe-tefe (Col.).Kurai no de ～ benjo ni itta｜暗いので恐る恐る便所に行った∥Fui ao banheiro…
dot-com bubble
- 英和 用語・用例辞典
- ITバブル ドットコム・バブルdot-com bubbleの用例After the bursting of dot-com bubble, dot-coms, particularly B2C (business-to-consumer) comp…
医者 いしゃ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- médico私は医者に診てもらいに行った｜Fui me consultar com o médico.
re・co・mer・se, [r̃e.ko.mér.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [再] ⸨de... …に⸩ じりじりする，いらだつ，悶(もだ)える．recomerse de celos｜嫉妬(しっと)に悶える．
食い意地
- 小学館 和西辞典
- 食い意地が張っている｜ser glotón[tona], ser comilón[lona]
private-sector demand
- 英和 用語・用例辞典
- 民需 (=private demand)private-sector demandの用例There has been no sign of increases in the two chief components of private-sector demand―p…
コネ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- conexão彼は有力な政治家とコネがある｜Ele tem conexões [costas quentes] com políticos influentes.
according to the estimate of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の試算によると 〜の試算ではaccording to the estimate ofの用例According to the estimate of the white paper on information and telecommunic…
asset management company
- 英和 用語・用例辞典
- 資産管理会社 資産運用会社asset management companyの用例The corporate group’s core firm will be split into a business operating firm and an …
びょうそく【秒速】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (the) speed per second秒速15メートルの風が吹いているThe wind is blowing at a speed of 15 meters a [per] second.
たんぶん【短文】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔短い文〕a short sentence；〔小文〕a short composition [piece]彼は雑誌によく短文を発表するHe often publishes short pieces in magazines.
watárí-áu, わたりあう, 渡り合う
- 現代日葡辞典
- （＜watárú1＋…）1 [議論し合う] Discutir；arguir；ter uma disputa verbal.Kare wa porutogaru-go de burajiru-jin to gokaku ni ～…
kanzéń1, かんぜん, 完全
- 現代日葡辞典
- A perfeição；a inteireza；a totalidade.～ na｜完全な∥「conhecimento」 Perfeito；「engano」 completo；inteiro；total.～ ni｜完…
いちじんぶつ 一人物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (一人の人) ¶彼は小説中の一人物になったような気がした．｜Si sentiva come se fosse il persona̱ggio di un romanẓo. 2 (ひとかどの人物)…
embonecar /ẽboneˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]着飾らせる，おめかしさせるAos domingos, embonecava a filha com roupas espaventosas.｜毎週日曜日彼は娘をぜいたくにおめかしさせた．[…
primary components
- 英和 用語・用例辞典
- 主要成分primary componentsの用例A comprehensive ban on substances that do not have the exact chemical structures as substances subject to p…
あかつき【暁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔夜明け〕dawn; daybreak暁に at dawn [daybreak]; at break of day暁の空the sky at dawn&fRoman2;〔物事が実現するその時〕その仕事の完…
fushókú1, ふしょく, 腐食
- 現代日葡辞典
- (a) A corrosão；a decomposição； (b) 【Med.】 O cautério.～ suru｜腐食する∥(a) Cauterizar； (b) Corroer.◇～ dom…
**com・pro・me・ter, [kom.pro.me.tér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈人・ものを〉危険にさらす，危うくする．comprometer la vida｜生命を危険にさらす．comprometer la reputación｜評判を危うくする．…
－みたい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (…のようだ)come ¶豚みたいに何でもよく食べる．｜Ma̱ngia avidamente di tutto, come un maiale. ¶うれしいわ，まるで夢みたい．｜Come so…
narí-mónó, なりもの, 鳴り物
- 現代日葡辞典
- （＜narú＋…）(a) A fanfarra；a música；(b) O instrumento musical (No kabuki, todos menos o “shamisen”).～ iri no senden｜鳴り…
失望 しつぼう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- decepção；desilusão私は結果に失望した｜Fiquei decepcionada com o resultado.
data on file
- 英和 用語・用例辞典
- 保管文書data on fileの関連語句data recoveryデータ回復data retrieval情報検索 データ検索data transmissionデータ伝送 データ転送 データ通信demo…
recognize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)認識する 判別[識別]する わかる 認める 承認する 認可する 認定する 認知する 評価する 表彰する 計上する 費用処理するrecognizeの用例Accordi…
-sei9, せい, 制
- 現代日葡辞典
- O sistema.Yo-nen ～ (no) daigaku｜四年制（の）大学∥A universidade com curso de quatro anos.
comerciar /komexsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]…と取引する，商売する［＋ com］．[他]…を取引する，売買する，扱うOs portugueses comerciavam vinhos.｜ポルトガル人たちはワインの売買をし…
満足
- 小学館 和西辞典
- satisfacción f., contento m.満足するquedarse contento[ta], sentirse satisfecho[cha], sentir satisfacción製品にご満足いただけ…
saíkáí1, さいかい, 再会
- 現代日葡辞典
- O reencontro.～ o shukusuru｜再会を祝する∥Comemorar o ～.～ suru｜再会する∥ReencontrarJū-nen-buri ni osana-najimi to ～ shita｜１０…
shitsú2, しつ, 室
- 現代日葡辞典
- 1 [部屋] O quarto 「no. 8」 (Us. só em palavras compostas, por ex. byō ～；～ gai)；a sala.◇Kōi ～更衣室O camarim 「co…
暴徒
- 小学館 和西辞典
- amotinado[da] mf., sedicioso[sa] mf., rebelde com.デモ隊は暴徒と化した｜Los manifestantes se convirtieron en rebeldes.
shiséí2, しせい, 私製
- 現代日葡辞典
- A fabricação particular [privada].◇～ hagaki私製葉書O cartão postal de ～ (Não dos correios, com fim comercial)…