ハープサル‐じょう〔‐ジヤウ〕【ハープサル城】
- デジタル大辞泉
- 《Haapsalu piiskopilinnus》エストニア西部の町ハープサルにある城。13世紀半ば、サーレラーネ司教の居城として建造。毎年8月の満月の夜に、洗礼堂…
ca・pi・tu・lar1, [ka.pi.tu.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 （教会・修道会・市などの）参事会の，総会の．sala capitular｜〖カト〗 司教座聖堂参事会会議室．2 大文字の．━[男] [女] 参事，代議員；〖…
老舗
- 小学館 和西辞典
- vieja casa f. comercialここは200年以上続く老舗旅館です｜Este es un hotel tradicional japonés con más de 200 años de hi…
chíryoku2, ちりょく, 知［智］力
- 現代日葡辞典
- A inteligência；a capacidade intelectual.～ o hatarakasu｜知［智］力を働かす∥Usar ～.[S/同]Chísei(+). ⇒chín�…
人前
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 人前で恥をかく｜essuyer la honte en public人前を取り繕う｜sauver les apparences人前で話すなんて恥ずかしい｜Je me sens gêné de…
shińsṓ3, しんそう, 深窓
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A janela [O aposento] do fundo (numa casa grande e rica).～ no reijō｜深窓の令嬢∥Uma jovem educada com todo o mimo e resguard…
***a・pro・bar, [a.pro.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他]1 承認する；…に同意する．aprobar una ley｜法案を通過させる．aprobar un préstamo｜貸し付けを認める．aprobar una resoluci�…
Apeltonotusdorsalis
- 改訂新版 世界大百科事典
エムエスエー‐ピー【MSA-P】［multiple system atrophy, parkinsonian variant］
- デジタル大辞泉
- 《multiple system atrophy, parkinsonian variant》多系統萎縮症という神経変性疾患のうち、パーキンソン症状が優位に現れるものの総称。
kénpō1, けんぽう, 憲法
- 現代日葡辞典
- A constituição.～ jō no kenri｜憲法上の権利∥O direito constitucional.～ o happu [seitei] suru｜憲法を発布［制定］する∥…
きぬけ 気抜け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (精神的)apatia(女) ◇気抜けする 気抜けする きぬけする (気落ちする)scoraggiarsi；(ぼんやりする)e̱ssere in uno stato di apatia；(緊…
はいにん 背任
- 小学館 和伊中辞典 2版
- abuṣo(男) di autorità, prevaricazione(女)；(横領)appropriazione(女) inde̱bita ◎背任横領 背任横領 はいにんおうりょう peculato(男) …
鍋
- 小学館 和西辞典
- olla f., cacerola f., （土鍋） cazuela f., puchero m., （片手鍋） cazo m.鍋の柄｜asa f., （片手鍋の） mango m.鍋の蓋｜tapa f., tapadera f.…
Japanese market
- 英和 用語・用例辞典
- 日本市場Japanese marketの用例Consumers seeking fun-to-drive cars as well as good mileage have chosen foreign cars in the Japanese market.日…
シューマン：パピヨン／piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典（作品）
- シューマンは子供のころから文学に強い関心をもっていた。その中でも、ドイツの幻想詩人ジャン・パウル・リヒターに強くあこがれており、「パピヨン…
recapture
- 英和 用語・用例辞典
- (動)奪い返す 取り戻す 奪還する 奪回する(retake) 再現する 再経験する 思い出させる 再逮捕する 再捕獲する (名)奪い返し 取り戻し 奪還 奪回 再現…
sparso
- 伊和中辞典 2版
- [形]［spargere の過分］ 1 散らばった, 散乱した；乱れた；散在する fogli sparsi｜散乱する紙 in ordine ～｜ばらばらの状態で；〘軍〙散開して. 2…
Saussurea pulchella【Saussureapulchella】
- 改訂新版 世界大百科事典
せいさい 制裁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘法〙sanzione(女)；(罰)punizione(女)；(懲らしめ，罰)castigo(男)［複-ghi］ ¶社会的［経済］制裁｜sanzione sociale [econo̱mica] ¶〈人…
electronic paper
- 英和 用語・用例辞典
- 電子ペーパーelectronic paperの用例This electronic paper, developed by Fuji Xerox Co., uses a nonvolatile liquid crystal that saves written …
Yemeni capital
- 英和 用語・用例辞典
- イエメンの首都Yemeni capitalの用例The Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL), the extremist group, claimed responsibility for suicide …
private capacity
- 英和 用語・用例辞典
- 個人の資格private capacityの用例After his visit to Yasukuni Shrine, Internal Affairs and Communications Minister Yoshitake Shindo said that…
ひろく 広く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ampiamente, largamente, in lungo e in largo, estesamente；(一般に)generalmente；(至る所で)dappertutto, da tutte le parti ¶広く知られている…
paper
- 英和 用語・用例辞典
- (名)新聞 文書 書類 資料 論文 手形 証券 債券 紙 ペーパーpaperの関連語句accommodation paper融通手形 (=accommodation bill)business paper業務書…
下ろす/降ろす
- 小学館 和西辞典
- （上から下に） bajar, （車・馬から） apear, （取りのける） retirar, quitar, （積み荷を） descargar, （辞めさせる） cesar, （預金を） retira…
suonare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io suòno］〔英 play, sound〕 1 （楽器を）奏でる, 弾く；（ベル, 鐘などを）鳴らす ～ le campane ［il campanello］｜鐘［呼び鈴］を鳴らす…
foreign capital inflows
- 英和 用語・用例辞典
- 外資流入 外国からの資金流入 外貨の流動性 (=foreign inflows)foreign capital inflowsの用例The shortage of foreign capital inflows saw Mexico …
heíhátsú, へいはつ, 併発
- 現代日葡辞典
- (a) A ocorrência simultânea 「de desastres」； (b) O complicar-se 「a apendicite e provocar uma peritonite」.Kare wa ry…
ナップザック（〈ドイツ〉Knappsack）
- デジタル大辞泉
- 《「ナップサック」とも》ハイキングなどに使う小形のリュックサック。[類語]鞄かばん・バッグ・手提げ・手提げ鞄かばん・トランク・アタッシェケー…
Tetrapturus albidus【Tetrapturusalbidus】
- 改訂新版 世界大百科事典
モンポウ：風景／piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典（作品）
- スペイン内戦や、第二次世界大戦の勃発、身内の不幸などが重なり、作曲活動もままならないまま10年近く過ごしていたモンポウだったが、1941年パリか…
power supply capacity
- 英和 用語・用例辞典
- 電力供給力 電力供給能力power supply capacityの用例If the surplus of power supply capacity is 3% or less this summer, power-saving steps mus…
困る こまる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- passar apuros；estar em dificuldades私は困っている｜Estou em apuros.困ったことがあったら，遠慮なく言ってください｜Se tiver problemas, diga-…
そう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (返事) ¶そう，そのとおりだ．｜Sì, è eṣatto [hai ragione].／È pro̱prio così.／È giusto. ¶それはそうだね．｜Sì, d'accordo.／Sì, hai …
はっしん【発信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 発信する send彼は電波に乗せてメッセージを発信したHe sent [put] out a message on the radio.／He radioed the message.このニュースはローマで発…
***a・pro・xi・mar, [a.prok.si.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨a... …に⸩ 近づける，近寄せる（＝acercar）．aproximar una silla a la ventana｜いすを窓のそばに寄せる．aproximar SU postura a la de los…
disaster prevention
- 英和 用語・用例辞典
- 災害防止 防災disaster preventionの関連語句disaster prevention and mitigation measures防災・減災対策disaster prevention capability防災力disa…
サルダナパールの死
- デジタル大辞泉プラス
- フランスの画家ウジューヌ・ドラクロワの絵画（1827-1828）。原題《La mort de Sardanapale》。『サルダナパロスの死』とも呼ばれる。アッシリア王の…
あらりょうじ 荒療治
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cura(女) ene̱rgica [vigorosa] ¶荒療治を施す｜(思い切った改革)applicare miṣure dra̱stiche a ql.co.／introdurre riforme dra�…
ぜんぐん 全軍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶全軍の指揮をとる｜(軍隊で)e̱ssere a capo di tutto l'eṣe̱rcito／(スポーツで)avere la responsabilità [il controllo] di tutta l…
はっぴ 法被
- 小学館 和伊中辞典 2版
- happi(男)［無変］（◆a̱mpia giacca corta portata dai carpentieri e falegnami； indossata anche in occaṣione di feste di quartiere）
摘発
- 小学館 和西辞典
- denuncia f., revelación f.摘発するdenunciar, sacar ALGO a la luz, revelar不正を摘発する｜⌈revelar [destapar] irregularidades
kán'ippatsu, かんいっぱつ, 間一髪
- 現代日葡辞典
- Um triz；um resvés.～ no tokoro [sa] de ressha ni maniatta｜間一髪のところ［差］で列車に間に合った∥Foi por um triz que apanhei o com…
inóchí-bíroi, いのちびろい, 命拾い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hiróú） O segurar a vida por um triz/fio.～ (o) suru｜命拾い（を）する∥Escapar à morte [Salvar-se] por um triz.
電灯 でんとう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- lâmpada elétrica電灯を点ける｜acender a lâmpada電灯を消す｜apagar a lâmpada電灯を点けっぱなしにする｜deixar a l…
washókú, わしょく, 和食
- 現代日葡辞典
- A refeição [comida] japonesa. [S/同]Nihóń-shókú. [A/反]Yṓshókú. ⇒wa3 4.
yuí-ágéru, ゆいあげる, 結い上げる
- 現代日葡辞典
- （＜yúu＋…） 「a mulher」 Arranjar o cabelo；fazer o penteado.Kami o takaku ～｜髪を高く結い上げる∥Fazer o penteado alto 「à …
きげん 期限
- 小学館 和伊中辞典 2版
- te̱rmine(男)；(満期日)scadenza(女)；(期間)peri̱odo(男)；(ぎりぎりの)te̱rmine(男) ma̱ssimo；(締め切り) (data(女)…
かいたたく 買い叩く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- farsi fare un prezzo stracciato ¶足元を見て買いたたく｜approffittare del punto de̱bole del venditore per farsi ribassare il prezzo
sa・bi・no, na, [sa.ƀí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖史〗 サビニ人の．━[男] [女] サビニ人：ローマと最後まで拮抗(きっこう)したイタリア中部の古代民族．el rapto de las Sabinas｜（ローマ人…