sutṓmu[óo], ストーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. storm） 【G.】 A festa barulhenta [com algazarra] de estudandes.
嗄れる かれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 風邪で声がかれた｜Minha voz ficou rouca com a gripe.私は声がかれている｜Minha voz está rouca.
誇りへの決別
- デジタル大辞泉プラス
- 英国の作家ギャヴィン・ライアルの冒険小説（1996）。原題《Flight from Honour》。「ランクリン大尉」シリーズ。
グランド・バンクスの幻影
- デジタル大辞泉プラス
- 英国の作家アーサー・C・クラークの長編SF（1990）。原題《The Ghost from the Grand Banks》。
FM放送 エフエムほうそう frequency modulation broadcasting
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 周波数変調を使った放送。搬送波の振幅ではなく密度を変えることによって音声を伝える方式で，雑音の妨害を受けることが少なく音質がよい。超短波放…
是非 ぜひ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ぜひいらしてください｜Venha sem falta.ぜひ参加したいです｜Quero participar com certeza.
hitó-gótó, ひとごと, （他）人事
- 現代日葡辞典
- （＜…1 2＋kotó） Um assunto de outrem.～ no yō na koto o iu｜人事のようなことを言う∥Falar como se nada tivesse a ver com ele …
はるばる（と）【×遙×遙（と）】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- はるばると海の向こうからやって来たHe came all the way from abroad.隣の町から来ただけなのに，はるばる来たような気がしたI felt as if I had co…
aó-íkí-tó-iki, あおいきといき, 青息吐息
- 現代日葡辞典
- O aperto；o estar com a corda as pescoço.Kono fukyō de kigyō wa doko mo ～ no jōtai da｜この不況で企業はどこも…
武藤工業 むとうこうぎょう
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 設計製図機器の最大手メーカー。 1951年登記上の設立。 52年武藤目盛彫刻として設立。 59年現社名に変更。 53年開発の設計製図機械「ドラフター」を…
ESCAP【エスキャップ】
- 百科事典マイペディア
- アジア太平洋経済社会委員会Economic and Social Commission for Asia and the Pacificの略称。1947年に国連の経済社会理事会の下部機関として設立さ…
たべすぎる【食べ過ぎる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- overeat;eat too much胃が痛いのは食べ過ぎたせいですYour stomachache comes from overeating.
fukúró-tójí, ふくろとじ, 袋綴じ
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tojíru） 「O livro」 (encadernado) com folhas duplas.
consumer goods
- 英和 用語・用例辞典
- 消費財 消費物資 消費者用品 (=consumers’ goods, consumer product)consumer goodsの関連語句consumer goods exports消費財の輸出consumer goods in…
abúrá-jímíru, あぶらじみる, 油［脂］染みる
- 現代日葡辞典
- （＜…＋shimírú） Ficar sujo com óleo.
かわらミュージアム 【かわらミュージアム】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 滋賀県近江八幡市にある産業博物館。平成7年(1995)創立。八幡瓦をはじめとする国内外の瓦を紹介し展示する。 URL：http://www.city.omihachiman.shi…
from a year ago
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比[前期比]で 前年比 前年[前年度、前期]に比べて 前年から 前年同月比で 前年同期比で (=from the previous year, from the year before)from a…
DDWG
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- コンピューターとディスプレイをデジタル方式で接続するための規格を作成する団体。1999年4月にインテル、米Silicon Image社、米Compaq社、米Hewlett…
danado, da /daˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 呪われたalma danada｜呪われた人．❷ …に激怒した［＋ com］Ela está danada com a traição do namorado.…
ピン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ［＜ ((ポルトガル語)) pinta］❶〔さいころの目の１〕one❷⇒はじめ（始め）ピンからキリまで❶〔始めから終わりまで〕from beginning to end❷〔最上等…
gṓgṓ2[goó-], ごうごう, 轟轟
- 現代日葡辞典
- 【On.】Ressha ga ～ to tekkyō o watatta｜列車が轟々と鉄橋を渡った∥O comboio [trem] atravessou a ponte (de ferro) com grande estrondo.
fe[fue]rútó, フェルト
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. felt） O feltro.◇～ penフェルトペンA caneta com ponta de ～.
カットオフじょうやく【カットオフ条約】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔兵器用核分裂性物質生産禁止条約〕the Fissile Material Cut-off Treaty ((略 FMCT))
oshíkáké-nyṓbō[óo], おしかけにょうぼう, 押し掛け女房
- 現代日葡辞典
- （＜oshí-kákéru＋…） A mulher que forçou [obrigou] um homem a casar com ela.
モンキー・パトロール
- デジタル大辞泉プラス
- 有間しのぶによる漫画作品。個性的な3人の独身女性の恋愛や友情を描く、コメディ4コマ漫画。『FEEL YOUNG』1999年9月号～2006年2月号に連載。祥伝社F…
shéípú-áppu, シェイプアップ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. shape up） O manter a forma (com regime e exercício físico).
acostumado, da /akostuˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]習慣の；…に慣れた［＋ a/com］Estou acostumado com a comida japonesa.｜私は日本食に慣れている．
アルフォンソ5世 アルフォンソごせい Alfonso V
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]994?[没]1028レオン王 (在位 999～1028) 。ベルムド2世の子。彼の即位の前後にかけて，レオン王国は西カリフの宰相アル・マンスール (常勝宰相) …
比較 ひかく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- comparação比較する｜comparar彼は自社製品と他社製品を比較した｜Ele comparou os produtos de sua firma com os produtos de outras…
ほしょう【補償】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((pay)) compensation；《文》 indemnification ((for))補償する compensate ((a person for damages))；《文》 indemnify ((a person for injuries)…
城山のホルトノキ〈1999年滅失〉
- 事典・日本の観光資源
- (神奈川県小田原市)「かながわの名木100選」指定の観光名所。
shiséí2, しせい, 私製
- 現代日葡辞典
- A fabricação particular [privada].◇～ hagaki私製葉書O cartão postal de ～ (Não dos correios, com fim comercial)…
come from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から来る 〜の出身である 〜生まれ[育ち]である 〜から来ている 〜の出である 〜から生まれる 〜に起源[出所]がある 〜からとれる 〜から得られるc…
コジャエリ地震 コジャエリじしん Kocaeli earthquake of 1999
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 1999年8月17日トルコ北西部のイズミット周辺を襲った大地震。イズミット地震，ギョルジュク地震ともいう。午前3時過ぎに北アナトリア断層帯（→断層）…
失われた羊の譬 うしなわれたひつじのたとえ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イエスの語った譬の一つ。『マタイによる福音書』 18章 12～14，『ルカによる福音書』 15章3～7にあり，罪人に対する神の限りない愛を主題としたもの…
commercial flight
- 英和 用語・用例辞典
- 民間航空機 民間の定期航空便commercial flightの用例The advance team of the Air Self-Defense Force took commercial flights to Kuwait from Tok…
kíngdom cóme
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((略式))来世，あの世，天国；死んだ状態；果てしなく遠い所［未来］．blow ... to kingdom come…をすっかり破壊するwait until [till] kingdom come…
困らせる こまらせる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は息子にいつも困らせられている｜Eu sempre passo apuros com meu filho.
toshíyóríkko, としよりっこ, 年寄りっ子
- 現代日葡辞典
- O filho (que nasceu) de pais já com muita idade.
hámu1, ハム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ham） O presunto；o fiambre.◇～ egguハムエッグOs ovos com ～.
さよなら銀河鉄道999(スリーナイン) アンドロメダ終着駅
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のアニメ映画。1981年公開。松本零士の漫画を原作とするテレビアニメ「銀河鉄道999」の劇場版第2作。劇場版第1作の物語の後、地球に戻った主人公…
usú-gúráí, うすぐらい, 薄暗い
- 現代日葡辞典
- （＜…2 3＋kuráí） Meio [Um pouco] escuro；com [que tem] pouca luz.～ tokoro de hon o yomu to me o waruku suru｜薄暗い所で本を…
interceder /ĩtexseˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]（…のために）取りなす，仲介の労を取るO governo brasileiro intercedeu junto ao FMI em favor da Argentina.｜ブラジル政府はＩＭＦに対して…
bursting of dot-com bubble
- 英和 用語・用例辞典
- ITバブルの崩壊 ドットコム・バブルの崩壊bursting of dot-com bubbleの用例After the bursting of dot-com bubble, dot-coms, particularly B2C (bu…
kańró-ní, かんろに, 甘露煮
- 現代日葡辞典
- （＜…＋nirú1） O peixe ou a fruta cozidos com muito açúcar ou mel até se tornarem acaramelados；a fruta cristal…
comovido, da /komoˈvidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（comover の過去分詞）❶ 揺り動かされた．❷ 感動したestar [ficar] comovido｜感動するComovidos com a tragédia, os res…
Paradise Kiss
- デジタル大辞泉プラス
- ①矢沢あいによる漫画作品。ファッションデザインの世界を舞台に青春の葛藤や恋愛や友情を描く。『Zipper』1999年5月号～2003年5月号に連載。祥伝社FE…
滑らか なめらか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 滑らかな｜liso；macio滑らかな床｜cama macia；piso liso彼は弁舌滑らかだった｜Ele fez um discurso com muita fluência.
comover /komoˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 強く揺り動かすOs ventos comoveram as árvores.｜風が木々をざわめかせた．❷ 感動させるA história do menino c…
furúé-ágáru, ふるえあがる, 震え上がる
- 現代日葡辞典
- （＜furúérú＋…） Estremecer；sobressaltar-se；tremer com frio [de medo]；atemorizar-se；arrepiar-se.Hito o furue-agara…