相続登記の義務化
- 共同通信ニュース用語解説
- 土地の所有者が分からず、災害からの復興や都市開発の妨げになる問題への対策として、2024年4月に導入された。「相続する不動産は何か」「誰が相続…
pā́fékuto[aá], パーフェクト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. perfect<L.) Perfeito.~ na hito|パーフェクトな人∥Uma pessoa ~ a.Shigoto o ~ ni konasu|仕事をパーフェクトにこなす∥Fazer um tr…
tokkáé-híkkae, とっかえひっかえ, 取っ換え引っ換え
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (<torí-káérú+hikí-káéru) Um após outro.Kanojo wa mainichi ~ iroiro na f…
fait accompli
- 英和 用語・用例辞典
- 既成事実 (=accomplished fact;複数形はfaits accompli)fait accompliの関連語句accept 〜 as a fait accompli〜を既成事実として受け入れる[認める]…
อัลไซเมอร์ ansaimə̂ə アンサイマー アンサイムー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]〔病気〕アルツハイマー(★英語Alzheimer’s diseaseより)ยายของผมเป&…
pírafu, ピラフ
- 現代日葡辞典
- (<Turco pilāw) O pilau [pilaf] (Prato de arroz com várias iguarias e temperos).
消極 しょうきょく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 消極的な態度|conduta negativa彼女は恋愛に消極的だ|Ela é pessimista com relação ao amor.
yaké-íshí, やけいし, 焼け石
- 現代日葡辞典
- (<yakérú+…) A pedra quente.~ ni mizu|焼け石に水∥Tapar o sol com uma peneira [Uma gota no oceano]Waga-sha no ō-ak…
タームプレミアム たーむぷれみあむ term premium
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 残存期間の長い債券(長期債券)はその長期性ゆえに価格変動や流動性といったリスクがあり、こうしたリスクに見合う金利の上乗せ分のこと。期間プレ…
ปราการ praakaan プラーカーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]町を囲む壁,城壁มีปราการล้อมรอบ…
Rumpf, [rυmpf ル(ムプフ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Rümpfe [rÝmpfə] ) ((英)trunk)(人間・動物の)胴,胴体;(船・飛行機の)胴体〔部〕Kopf, Rumpf und Glieder\…
Equal Employment Opportunity Commission
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用機会均等委員会 (1964年公民権法(the Civil Rights Act of 1964)の執行機関)Equal Employment Opportunity Commissionの用例Although the U.S. G…
はるばる(と)【×遙×遙(と)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- はるばると海の向こうからやって来たHe came all the way from abroad.隣の町から来ただけなのに,はるばる来たような気がしたI felt as if I had co…
nejí-ákéru, ねじあける, 捩じ開ける
- 現代日葡辞典
- (<nejíru+…) Forçar [Abrir] 「a porta/janela com pé-de-cabra ou outro instrumento」. [S/同]Kojíák…
腹膜漿液性乳頭状腺癌(腹膜腫瘍)
- 内科学 第10版
- (3)腹膜漿液性乳頭状腺癌(peritoneal serous papillary carcinoma) 概念 卵巣に原発巣が見当たらないのに腹膜に播種性病変を呈し,卵巣の漿液…
household budget
- 英和 用語・用例辞典
- 家計 (=household economy)household budgetの関連語句actual household budgets家計の実感household budget survey家計調査household budgetの用例H…
viver /viˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]⸨[過去分詞] vivido/vivo⸩❶ 生きる;生き残るEnquanto eu viver, quero ir para o Brasil novamente.|私は生きている間にまたブラジルに…
severe criticism
- 英和 用語・用例辞典
- 厳しい批判 厳しい批評 酷評severe criticismの用例As the government is slow to prepare for electric power shortages looming this summer, it h…
ภ
- プログレッシブ タイ語辞典
- タイ語の30番目の子音字.ภอ สำเภา [phɔɔ sǎmphaw](ジャンク船のภ…
ko2, こ, 粉
- 現代日葡辞典
- A [O pó de] farinha.Mi o ~ ni shite hataraku|身を粉にして働く∥Moer os ossos/(Id.) Trabalhar como um camelo.[S/同]Koná(…
jámu, ジャム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. jam)1 [食品の] O doce de frutas.Pan ni ichigo ~ o tsukete taberu|パンに苺ジャムを付けて食べる∥Comer pão com ~ de morang…
พึงพอใจ phʉŋ phɔɔ cai プンポーチャイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]気に入る,満足する(★名詞化で用いることが多い)【名詞化:ความ】ความพ…
comercializar /komexsialiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]商品化する,販売するcomercializar um produto|製品を売り出す.
un・ter|ge・hen*, [ύntərɡeːən ウ(ン)タ(あ)ゲーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (141:ging [ɡIŋ]...unter/untergegangen [..ɡaŋən]) (自) (s)❶ ((英)go down)(⇔auf|gehen)(太…
cismar /sizˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …について考え込む[+ em]Ele cisma em começar um novo negócio.|彼は新規事業を始めようかと思案している.❷…
sufferer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)苦しむ人 病人 患者 被災者 被害者suffererの関連語句a depression suffererうつ病患者a hay fever sufferer花粉症患者an AD (Alzheimer’s disea…
by chance
- 英和 用語・用例辞典
- 偶然に 思いがけなくby chanceの用例Major scientific discoveries often emerge by chance in the process of research aimed at something else th…
rikúésuto, リクエスト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. request <L.) O pedido;a requisição.◇~ bangumiリクエスト番組O programa 「de rádio」 com cançõ…
kawá-kírí, かわきり, 皮切り
- 現代日葡辞典
- (<…2+kíru) O começo;o primeiro tiro [pontapé de saída] (G.).Kore o ~ to shite|これを皮切りとして∥Com est…
アイフォーコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「アイフォーコム株式会社」。英文社名「iFORCOM Co., Ltd.」。情報・通信業。昭和60年(1985)「株式会社インフォーコム」設立。平成15年(200…
-zeme, ぜめ, 攻め
- 現代日葡辞典
- (<seméru) (Suf. que significa “ataque”).Gochisō ~ ni atta|御馳走攻めにあった∥Obrigaram-me a comer um banquetaço!S…
jibúń1, じぶん, 自分
- 現代日葡辞典
- 1 [自己] O próprio;si mesmo.Kare wa ~ de wa tadashii tsumori da|彼は自分では正しいつもりだ∥Ele pensa que tem razão.~ de|…
生《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- roh.~の声|offene Meinung [女]~で食べる|roh essen.~演奏Liveaufführung [女]; Livekonzert [中]~菓子Frischgebäck [中]~中継…
by leaps and bounds
- 英和 用語・用例辞典
- 急速に とんとん拍子に うなぎ登りに 飛躍的に (=in leaps and bounds)by leaps and boundsの用例In 2014, almost all U.S. counties’ economies gre…
turnaround manager
- 英和 用語・用例辞典
- ターンアラウンド・マネージャー (経営不振企業に経営責任者などとして入って、企業再生を図る人のこと)turnaround managerの関連語句turnaround sit…
dṓríń[oó], どうりん, 動輪
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 A roda (de trás) com tra(c)ção.
e-tókí, えとき, 絵解き
- 現代日葡辞典
- (<e2+tóku3) O explicar numa pintura [com pinturas/desenhos].
fū́tṓ[uú], ふうとう, 封筒
- 現代日葡辞典
- O envelope.◇Henshin-yō ~返信用封筒~ (com selos) para a resposta.
ふなぐ 船具
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (索具)sartiame(男),cordame(男);(滑車類)paranco(男)[複-chi]
chijímú, ちぢむ, 縮む
- 現代日葡辞典
- 1 [面積や体積が小さくなる] Encolher;contrair-se;ming(u)ar;diminuir.Sentaku shitara sētā ga chijinda|洗濯したらセーターが…
kṓ-tékishu[oó], こうてきしゅ, 好敵手
- 現代日葡辞典
- O bom rival [adversário];o competidor à altura.Kanojo wa tenisu no ~ da|彼女はテニスの好敵手だ∥Ela é uma boa rival …
strong dollar
- 英和 用語・用例辞典
- 強いドル ドル高strong dollarの用例A stronger dollar may lead to objections from U.S. businesses that fear their international competitivene…
contigo /kõˈtʃiɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- (前置詞 com +代名詞 ti)[代]君と共に,君に対してPreciso falar contigo.|君に話があるcontigo mesmo [próprio]|君自身と.
farm out
- 英和 用語・用例辞典
- 下請に出す 仕事を請け負わせる 仕事を任(まか)せる 丸投げするfarm outの用例Pioneer Corp. stopped manufacturing panels for plasma TVs in March…
heínéń, へいねん, 平年
- 現代日葡辞典
- 1 [うるう年でない年] O ano de 365 dias. [A/反]Urū́doshi.2 [例年] O ano normal.~ nami no uryō|平年並みの雨量∥A precip…
mańkánshoku, まんかんしょく, 満艦飾
- 現代日葡辞典
- 1 [軍艦を飾ること] As bandeiras para engalanar o navio.2 [けばけばしく着飾ること] O enfeitar-se todo.~ ni kikazatta onna|満艦飾に着飾った…
abundant fund supply
- 英和 用語・用例辞典
- 潤沢な資金供給abundant fund supplyの用例The nation’s monetary base in May 2011 increased 16.2 percent from a year earlier as the Bank of Ja…
横隔膜ヘルニア(その他,腹膜疾患)
- 内科学 第10版
- (1)横隔膜ヘルニア 【⇨7-16-2)】[藤沢聡郎・松橋信行] ■文献 Debrock G, Vanhentenrijk V, et al: A phase II trial with rosiglitazone in…
milord
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [milɔːr] [男]((英))❶ 閣下,卿(きよう).❷ 2人乗り4輪馬車.
Unfair Competition Prevention Act
- 英和 用語・用例辞典
- 不正競争防止法Unfair Competition Prevention Actの用例The length of the statute of limitations for bribing foreign government officials was …