piń-háné, ピンはね
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hanéru） 【G.】 O surripiar；o deitar a unha 「a」.Kanji ga kaihi o ～ shita｜幹事が会費をピンはねした∥O administador [encarr…
Kant /kǽnt, kάːnt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]カント（◇Immanuel Kant，１７２４－１８０４；ドイツの哲学者）．Kantian[形][名]カント哲学の（学者）．Kántianìsm[名]カント哲学．
keíéí, けいえい, 経営
- 現代日葡辞典
- A administração；a gerência (de negócios).～ nan ni ochiiru｜経営難に陥る∥Ter problemas financeiros [de ～].～ …
切迫
- 小学館 和西辞典
- inminencia f.切迫したinminente, apremiante, urgente切迫するapremiar, urgir事態が切迫している｜Nos apremian las circunstancias.切迫流産abort…
kachí-hókóru, かちほこる, 勝ち誇る
- 現代日葡辞典
- （＜kátsu＋…） Estar triunfante [vitorioso].Kachihokotta kao｜勝ち誇った顔∥O rosto ufano [de vitória].
heíjúń, へいじゅん, 平準
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A igualdade.Chingin no ～ ka｜賃金の平準化∥A equiparação dos salários.
fran・gi・pane /frǽndʒəpèin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 フランジパーヌ（◇小型のパイのような菓子）．2 ＝frangipani．
hoó-káburi[-kámuri], ほおかぶり［かむり］, 頬被［冠］り
- 現代日葡辞典
- 1 [頭にすっぽりかぶること] O cobrir o rosto com uma toalha.～(o) suru｜頬被り（を）する∥…2 [知らぬ振りをすること] O fingir inocência…
Carolingian minuscule【Carolingianminuscule】
- 改訂新版 世界大百科事典
Tiananmen [Tian An Men]
- 英和 用語・用例辞典
- 天安門Tiananmen [Tian An Men]の関連語句Tiananmen crisis [massacre, demonstrations]天安門事件Tiananmen Square crackdown天安門広場での弾圧Tia…
hitótsu-ana, ひとつあな, 一つ穴
- 現代日葡辞典
- A mesma toca/laia；o mesmo covil.Karera wa ～ no mujina da｜彼らは一つ穴のむじなだ∥Eles são farinha do mesmo saco [vinho da mesma pi…
China’s State Oceanic Administration
- 英和 用語・用例辞典
- 中国国家海洋局China’s State Oceanic Administrationの用例A plane belonging to China’s State Oceanic Administration intruded into Japanese ai…
renminbi
- 英和 用語・用例辞典
- (名)人民元 (=yuan;⇒international exchanges, turn)renminbiの用例China’s currency is also known as the renminbi.中国の通貨は、人民元とも呼ば…
kart /kάːrt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ゴーカート（go-cart）．karting[名]ゴーカートレース．karter[名]
藪黒蠅 (ヤブクロバエ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Minettia longipennis動物。シマバエ科の昆虫
kiwáméru, きわめる, 極［窮・究］める
- 現代日葡辞典
- 1 [果てまで行く] Atingir.Chōjō o ～｜頂上を極める∥～ o cume/pico (da montanha).2 [深く知る] Saber perfeitamente；dominar.Kare…
天狗刺蛾 (テングイラガ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Microleon longipalpis動物。イラガ科の昆虫
katsúgu, かつぐ, 担ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [になう] Levar 「o ferido」 aos ombros [às costas]. ⇒nináu.2 [ある地位に推薦する] Escolher 「como chefe」.3 [迷信にとらわれ…
ethnic minority
- 英和 用語・用例辞典
- 少数民族 (⇒expulsion)ethnic minorityの用例Islamist radical groups based in Sochi’s neighboring areas oppose the Russian Putin administratio…
sekkú, せっく, 節句
- 現代日葡辞典
- A festa sazonal (São cinco, sendo a principal “kodomo no hi”, a 5 de maio).Namakemono no ～ bataraki｜怠け者の節句働き∥Fiandeira pre…
しせい【市政】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- municipal [city] administration [government]市政に参与するparticipate in municipal government市政の改革civic reform
urúósu, うるおす, 潤す
- 現代日葡辞典
- 1 [湿らせる] (H)umedecer 「os lábios」；molhar；regar.Nodo o ～｜のどを潤す∥Matar a sede；refrescar a garganta.2 [豊かにする] Benefi…
UNMISS
- 英和 用語・用例辞典
- 国連南スーダン派遣団 国連南スーダン・ミッション (UN Mission in South Sudanの略。U.N. Mission in the Republic of South Sudanともいう)UNMISS…
póta-pota (to), ぽたぽた（と）
- 現代日葡辞典
- (Im. de gotejar).Kao kara ase ga ～ ochite kita｜顔から汗がぽたぽた落ちてきた∥O suor escorria-lhe do rosto.[S/同]Bótabota (to)；p&#x…
kagíru, かぎる, 限る
- 現代日葡辞典
- 1 [制限する] Limitar；restringir；fixar.Kippu wa ichi-mai ni tsuki nyūjōsha hitori ni ～｜切符は１枚につき入場者１人に限る∥Um…
mukérú1, むける, 向ける
- 現代日葡辞典
- 1 [向かせる] (a) Virar.Hinan no hoko-saki wa seifu ni mukerareta｜非難の矛先は政府に向けられた∥As críticas foram [viraram-se] contra…
medical
- 英和 用語・用例辞典
- (形)医療の 医用の 医学の 内科の メディカルmedicalの関連語句medical adviser医者medical and health insurance医療健康保険medical benefit医療給…
shirán [shiránu]-kao, しらん［しらぬ］かお, 知らん［知らぬ］顔
- 現代日葡辞典
- O fingir [fazer] que não vê.Shiranu kao no hanbē｜知らぬ顔の半兵衛∥O fingidor.[S/同]Shirán-puri.
ぼうげん 暴言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lingua̱ggio(男)［複-gi］offensivo [ingiurioso], parole(女)［複］violente ◇暴言を吐く 暴言を吐く ぼうげんをはく ingiuriare qlcu., di…
farming areas
- 英和 用語・用例辞典
- 農業地帯 農産地farming areasの用例Opposition to participation in TPP negotiations runs deep in farming areas.TPP交渉参加への反発は、農産地…
gátapishi, がたぴし
- 現代日葡辞典
- 1 [たてつけが悪くて音がするさま] 【On.】 (Im. de chiar de porta empenada).Kono amado wa ～ shite iru｜この雨戸はがたぴししている∥Esta porta…
fukí-mákúru, ふきまくる, 吹き捲る
- 現代日葡辞典
- （＜fúku6＋…）1 [風が激しく吹く] Soprar furiosamente.Hageshii kaze ga mikka mi-ban fukimakutta｜激しい風が三日三晩吹き捲った∥Foi uma…
ふびょうどう 不平等
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ineguaglianza(女)，ingiusti̱zia(女)，parzialità(女)；(差別)discriminazione(女) ◇不平等な 不平等な ふびょうどうな ineguale, parziale…
okóru1, おこる, 怒る
- 現代日葡辞典
- 1 [腹をたてる] Zangar-se；irritar-se.Kare no okotte iru no o mita koto ga nai｜彼の怒っているのを見たことがない∥Nunca o vi zangado.Kare wa …
tachí-hátáráku, たちはたらく, 立ち働く
- 現代日葡辞典
- （＜tátsu1＋…） Trabalhar (sem parar).Kaigaishiku ～｜かいがいしく立ち働く∥Trabalhar com entusiasmo [gosto/despacho].
yṓgó1[oó], ようご, 用語
- 現代日葡辞典
- O uso das palavras；o termo；o vocábulo；a terminologia；o vocabulário；o fraseado；a linguagem.Kamoinshu no ～｜カモインシュ…
ぶじょく 侮辱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- offesa(女)，insulto(男)，affronto(男)，insolenza(女)，vilipe̱ndio(男)［複-i］；(ひどい)ingiu̱ria(女)，oltra̱ggio(男)［…
extend the area of engagement
- 英和 用語・用例辞典
- 活動地域を拡大するextend the area of engagementの用例The government will extend the area of engagement by the GSDF engineering unit taking …
kagáyákú, かがやく, 輝［耀］く
- 現代日葡辞典
- 1 [きらめく] Brilhar；luzir；resplandecer；cintilar.Tsuki ga kōkō to kagayaite iru｜月がこうこうと輝いている∥Que luar t…
泳蜱 (オヨギダニ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Hygrobates longipalpis動物。オヨギダニ科のダニ
shibúi, しぶい, 渋い
- 現代日葡辞典
- 1 [味が] Adstringente；áspero；seco.～ wain｜渋いワイン∥O vinho seco [de gosto ～]（⇒shibú1；shibúmí）.2 [好み…
すききらい 好き嫌い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gusti(男)［複］，preferenze(女)［複］；simpatie(女)［複］e antipatie(女)［複］ ¶食べ物に好き嫌いがある｜avere delle preferenze in fatto di …
pump-priming package
- 英和 用語・用例辞典
- 景気刺激策 (⇒income tax rebates)pump-priming packageの用例The $150 billion pump-priming package is being negotiated between the U.S. admini…
kyū́sáí[uú], きゅうさい, 救済
- 現代日葡辞典
- O auxílio；a ajuda；a assistência.～ o ukeru｜救済を受ける∥Receber ajuda.～ suru｜救済する∥Ajudar.◇Hinmin [Nanmin]～貧民［難…
kakáérú, かかえる, 抱える
- 現代日葡辞典
- 1 [腕で抱く] Abraçar 「a árvore」；segurar [levar] nos braços [nas mãos].Hara o kakaete warau｜腹を抱えて笑う∥D…
urí-tóbásu, うりとばす, 売り飛ばす
- 現代日葡辞典
- （＜urú1＋…） Vender a qualquer preço；desfazer-se de.Kare wa kahō o nisokusanmon de uritobashita｜彼は家宝を二束三文…
tripartite
- 英和 用語・用例辞典
- (形)3者[3社、3国]間の 3者構成の 3者[3国、3部]から成る 3部作成の (文書が)同文3通の 3部に分かれた 三位一体のtripartiteの関連語句a tripartite …
premier
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(仏・伊・中国などの)首相(prime minister) 総理大臣 (オーストラリアやカナダの)州知事 (形)第一位の 最上級の 最上の 優良な 最も重要なpremie…
deńséń1, でんせん, 伝染
- 現代日葡辞典
- （⇒deńséń-byṓ）1 [病気がうつること] O contágio；a infecção.～ suru｜伝染する∥Contagiar；tr…
ディー‐ティー‐エル‐エー【DTLA】［Digital Transmission Licensing Administrator］
- デジタル大辞泉
- 《Digital Transmission Licensing Administrator》デジタル家電などで使われる著作権保護技術DTCPおよびDTCP-IPの管理運用を行っている団体。