持越（読み）もちこす

精選版 日本国語大辞典

もち‐こ・す【持越】

〘他サ五（四）〙

① 持って移す。持って次へ送る。

※万葉（８Ｃ後）一・五〇「新た代と 泉の河に 持越(もちこせ)る 真木の爪手を 百足らず いかだに作り」

② 物事をそのままの状態で次の時期、段階に移し送る。また、手をつけないで先に延ばす。

※浮世草子・新色五巻書（1698）三「来月が生月、初は持越(モチコス)ものじゃといへば先の月迄延びるにても有べし」

③ 食物が消化しないで胃にたまる。

④ 前夜からの酔いを翌日まで継続する。

※歌舞伎・敵討噂古市（正直清兵衛）（1857）二幕「『何故今日は飲めねえのだ』『持越(モチコ)してでもゐるのなら、熱燗でぐっとやるがよい』」

もち‐こし【持越】

〘名〙

① もちこすこと。残して次へ送ること。また、そのままの状態で次の時期、段階に移し送ること。また、そのもの。

※浄瑠璃・軍法富士見西行（1745）三「宵の口舌(くぜつ)の持越を、私等にひぞって見せるのか、好かんたらしいおかりんせ」

② 食べたものが消化しきれないで胃の中に残っていること。また、そのもの。

※歌舞伎・黄門記童幼講釈（1877）四幕「昨夜からの持越(モチコ)しで未だ腹に残って居るゆゑ」

③ ＝もちこしざけ（持越酒）

※滑稽本・浮世風呂（1809‐13）三「ヤレ、宿酔(モチコシ)だの、頭痛だのとぬかして」

出典　精選版 日本国語大辞典