2001年に登録された世界遺産(文化遺産)。アランフェスは、スペイン中央部、首都マドリードから南に約40kmほどのところにあるマドリード自治州南部の都市である。スペイン王室の離宮と庭園がある町として知られている。この離宮と庭園、町並みを含む一帯が世界遺産に登録されている。離宮は1561年、当時のサンティアゴ騎士団長が所有していた宮殿の跡地に、フェリペ2世によって建設が命じられ、南塔と礼拝堂の建設が始まったが、宮殿はその後長い間着工せず、離宮の建設が始まったのは17世紀半ばになってからのことである。そして、その完成はカルロス3世の治世の18世紀後半であった。離宮正面に「王宮公園」、宮殿北側に「島の庭園」、東に「王子の庭園」が配置されている。◇英名はAranjuez Cultural Landscape