おしゃま（読み）オシャマ

デジタル大辞泉

おしゃま

［名・形動］子供がませた言動をすること。また、そのさまや、そういう子供。多く、女の子についていう。「おしゃまを言う」「おしゃまな子」
[類語]おませ・おちゃぴい・きゃぴきゃぴ・いけいけ・のりのり・ぴちぴち・生き生き・元気・活発・溌剌はつらつ・生生せいせい・おきゃん

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

お‐しゃま

1. 〘 名詞 〙
2. ① ( 形動 ) 子供が人前をはばからないで、ませたふるまいをすること。また、そのような子や、そのさま。多く女の子について、可愛がる気持を含んで用いられる。
   1. [初出の実例]「『ええ、上手なんですとも、〈略〉』おしゃまな云ひ方をして又人形を弄(いぢ)り出したが」(出典：都会（1908）〈生田葵山〉訪問)
   2. 「最近の一夏で滅切おしゃまさんになった静子の様子も」(出典：爛（1913）〈徳田秋声〉五三)
3. ② 猫をいう、盗人仲間の隠語。〔隠語輯覧（1915）〕
   1. [初出の実例]「そのオシャマ（猫）は、京城の猫を俺に思い出させながら」(出典：いやな感じ（1960‐63）〈高見順〉二)
4. ③ おしゃべりなこと。また、その人。

おしゃまの語誌

②は享和・文化（一八〇一‐一八）頃の江戸の流行歌「猫じゃ猫じゃとおしゃますが、猫が下駄はいて杖をついて、絞りの浴衣(ゆかた)で来るものか」が、明治五年（一八七二）頃再流行したので、「おしゃます（「おっしゃいます」の意）」の「おしゃま」を猫の意に用いたもの。

出典　精選版 日本国語大辞典