デジタル大辞泉
「万事休す」の意味・読み・例文・類語
万事休す
《「宋史」荊南高氏世家から》もはや施す手段がなく、万策尽きる。もはやおしまいで、何をしてもだめだという場合に使う。
[補説]「万事窮す」と書くのは誤り。
出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例
ばんじ【万事】=休(きゅう)す[=休(や)む]
(「休す」はやむの意)
① もう施すべき手段がなく、すべて終わりである。
何事も全く見込みがない。
※南郭先生文集‐
初編(1727)三・春日偶作十首「雲夢昔年遊、雄風万事休」
※
読本・
椿説弓張月(1807‐11)
拾遺「三寸息絶れば、万事休
(バンジキウ)す」 〔宋史‐荊南高氏世家〕
※両足院本山谷抄(1500頃)一五「何と
まり召還されたらば万事休して」
※
四河入海(17C前)
二五「陶言は、
富貴は非
二吾願
一、只郷里に帰去て、万事休するぞ」
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報
万事休す
もうそれ以上、できることがなくなること。すべてが終わりになること。
[使用例] 面倒をいといさえしなければ……闘うつもりになりさえすれば……まだまだ万事休したというわけではないのである[安部公房*砂の女|1962]
[由来] 七世紀、唐王朝の時代の初めごろから、中国の詩によく使われている表現。たとえば、沈佺期という詩人の作品では、都から遠く離れた土地へと左遷されていく際の気持ちを、「棄置せられて一身在り、平生、万事休す(自分一人だけが見捨てられてしまい、日常生活でも、もうすべては終わってしまった)」とうたっています。
出典 故事成語を知る辞典故事成語を知る辞典について 情報