三十三身（読み）サンジュウサンジン

デジタル大辞泉

さんじゅうさん‐じん〔サンジフサン‐〕【三十三身】

観世音が衆生を救うため、場合に応じて変化する33の姿。法華経普門品ふもんぼんに基づく。仏・辟支仏びゃくしぶつ・声聞しょうもん・梵王・帝釈たいしゃく・自在天・大自在天・天大将軍・毘沙門・小王・長者・居士こじ・宰官・婆羅門・比丘びく・比丘尼・優婆塞うばそく・優婆夷うばい・長者婦女・居士婦女・宰官婦女・婆羅門婦女・童男・童女・天・竜・夜叉やしゃ・乾闥婆けんだつば・阿修羅・迦楼羅かるら・緊那羅きんなら・摩睺羅迦まごらか・執金剛。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

さんじゅうさん‐じんサンジフ‥【三十三身】

1. 〘 名詞 〙 ( 「法華経‐普門品」による語 ) 仏語。観世音菩薩が、衆生済度のために化身するという三三種の異形(いぎょう)。仏・辟支仏(びゃくしぶつ)・声聞(しょうもん)・梵王・帝釈・自在天・大自在天・天大将軍・毘沙門天・小王・長者・居士(こじ)・宰官(さいかん)・婆羅門(ばらもん)・比丘・比丘尼・優婆塞(うばそく)・優婆夷(うばい)・長者婦女・居士婦女・宰官婦女・婆羅門婦女・童男・童女・天・龍・夜叉・乾闥婆(けんだつば)・阿修羅・迦楼羅(かるら)・緊那羅(きんなら)・摩睺羅迦(まごらか)・執金剛をいう。三十三。三十三体。三十三応の身。
   1. [初出の実例]「観音誓ひし広ければ、普き門より出でたまひ、三十三身に現じてぞ、十九の品にぞ法は説く」(出典：梁塵秘抄（1179頃）二)

出典　精選版 日本国語大辞典