付合う（読み）ツキアウ

デジタル大辞泉

つき‐あ・う〔‐あふ〕【付（き）合う】

［動ワ五（ハ四）］
１
㋐行き来したりして、その人と親しい関係をつくる。交際する。「隣近所と親しく―・う」
㋑恋人として交際する。「今―・っている彼女」
２ 義理や社交上の必要から、行動をともにする。「残業に―・う」「食事を―・う」
[補説]2は、「スマホと上手に付き合う方法」「長年、花粉症と付き合ってきた」のように、人以外に用いられることもある。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

つき‐あ・う‥あふ【付合】

1. 〘 自動詞 ワ行五（ハ四） 〙
2. ① 互いにくっつく。両方からくっつく。
3. ② 交わる。交際する。
   1. [初出の実例]「Forum〈略〉ハウバウノ アキビトノ tçuqivǒ(ツキワウ) トコロ」(出典：羅葡日辞書（1595）)
   2. 「彼と往来(ツキアフ)ものはすべて大頭児(おほあたま)」(出典：通俗古今奇観（1814）四)
4. ③ 行動をともにする。また、仕方なく相手とともに行動する。
   1. [初出の実例]「帰り道で胡椒を買はねへきゃアならねへ、おつき合(ヤイ)ナ」(出典：滑稽本・浮世風呂（1809‐13）三)
   2. 「野暮をいはないでつきやひたまへ」(出典：当世書生気質（1885‐86）〈坪内逍遙〉三)

出典　精選版 日本国語大辞典