夢幻泡影（読み）ムゲンホウヨウ

デジタル大辞泉

むげん‐ほうよう〔‐ハウヤウ〕【夢幻泡^▽影】

仏語。夢と幻と泡と影。人生のはかないことのたとえ。
[類語]人生僅わずか五十年・人生朝露ちょうろの如し・浮生ふせい夢の如し・邯鄲かんたんの枕・命は風前の灯ともしびの如し・蜉蝣かげろうの命・蜉蝣ふゆうの一期いちご

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

むげん‐ほうよう‥ハウヤウ【夢幻泡影】

1. 〘 名詞 〙 仏語。夢とまぼろしとあわと影のことで、人生のはかないことにたとえていう。
   1. [初出の実例]「夢幻泡影(ムゲンホウエウ)よりなほあだなる一生の身をすてずして」(出典：大智仮名法語（1366頃）)
   2. [その他の文献]〔金剛経〕

出典　精選版 日本国語大辞典

四字熟語を知る辞典

夢幻泡影

夢とまぼろしとあわと影のことで、人生のはかないことにたとえていう。

[使用例] 道を求めて行き、やがて無常にたどりつき、一切有為法が夢幻泡影の如く感じられたとき、円寂に帰さなくともよい、という思いにたちいたったのではないか［立原正秋＊冬のかたみに｜1975］

[解説] 元来は仏教語。「影」を「よう」と読むのは呉音。

出典　四字熟語を知る辞典