女体（読み）ニョタイ

デジタル大辞泉

にょ‐たい【女体】

１ 女性のからだ。また、女性の姿かたち。
２ 能の三体の一。女人の風姿。

じょ‐たい〔ヂヨ‐〕【女体】

女性のからだ。にょたい。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

にょ‐たい【女体】

1. 〘 名詞 〙
2. ① おんなのからだ。おんなの肉体。また、女性のなり。女性の姿。じょたい。
   1. [初出の実例]「我等三人異躰なる事は、即法躰俗躰女躰形是なり」(出典：神道集（1358頃）二)
3. ② 猿楽で世阿彌が説く能の登場人物の基礎となる三体（老体・女体・軍体）の一つ。女性の風体。〔至花道（1420）〕
4. ③ 能楽の特殊演出である小書きの一つ。ノチシテが女性となる演出で、「殺生石」「竹生島」などにある。

じょ‐たいヂョ‥【女体】

1. 〘 名詞 〙 女のからだ。にょたい。
   1. [初出の実例]「水の中に千変万化の女体(ヂョタイ)の運動━海底をうつした映画を思ひ出していただけば、早分りです」(出典：水族館の踊子（1930）〈川端康成〉三)

出典　精選版 日本国語大辞典