好・善・良（読み）いい

精選版 日本国語大辞典

い・い【好・善・良】

〘形口〙 (「よい」の変化した語) くだけた言い方で、終止形、連体形でしか用いられない。よい。

① (正邪・善悪の立場から) 正しい。正当である。「いいと思ったこと」「いい悪い」

② 性質、状態、機能、様子などが好ましい。まさっている。満足できる程度である。充分である。

※洒落本・通仁枕言葉（1781）山もとの座舗「どの子がいいかしらねへ」

※滑稽本・浮世風呂（1809‐13）前「ヤ、是は能(イイ)湯だ」

③ めぐりあわせに恵まれている。幸いである。

※滑稽本・浮世風呂（1809‐13）前「坊はおとっさんにおんぶだから能(イイ)の」

④ あるべきさまである。適当である。のぞましい。

※洒落本・辰巳之園（1770）「お前の顔にゃア何かきつく出来やしたねヱ。是にゃア和国橋の実路孝を付なさりゃアいい」

⑤ 同意できる。承知できるさまである。さしつかえない。かまわない。

※洒落本・契情実之巻後編（1804）一「ナンノ、なかずといい」

⑥ (よくないと思っていることを、わざと反対にいう言い方) とんでもない。

※姉弟と新聞配達（1923）〈犬養健〉一「その弟ではこのお正月、本当にいい心配をいたしました」

⑦ (逆説的に) 基準をこえている。十分すぎるほどである。→いい年。

※死者生者（1916）〈正宗白鳥〉三「あんなに邪慳にされて、お前さんは辛抱がいいわね」

⑧ (「なくてもさしつかえない」の意から) 必要ない。いらない。十分だ。→いい（好）にする。

⑨ (動詞の連用形について) 簡単である、たやすいの意を表わす。

※洒落本・廓節要（1799）「そういふ内所ならば、又大きにさんたんもしいいといふもんだ」

[語誌]江戸時代前期に見られる「えい」の関東なまりとして生じた語か。明和、安永頃（一七六四‐八一）から広まり使われたらしく、侠(きお)い者や、それに近い人から用い始めたようである。

出典　精選版 日本国語大辞典