改訂新版 世界大百科事典 「悋気の火の玉」の意味・わかりやすい解説
悋気の火の玉 (りんきのひのたま)
落語。原話は桜川慈悲成（さくらがわじひなり）の笑話本《延命養談数（えんめいようだんす）》（1833）所収の〈火の玉〉。浅草花川戸の鼻緒（はなお）問屋の旦那が，吉原の遊女を身請けして囲ったと知り，嫉妬心の強い女房は旦那が帰宅しても愛想が悪く，お茶をいれてくれと言うと，〈あたくしがお茶をいれたんじゃうまくないでしょう，ふん〉と言い，食事にしてくれと言うと，〈あたくしのお給仕じゃうまくないでしょう，ふん〉とすねるばかり。そのうちに藁（わら）人形に5寸釘を打って妾（めかけ）を祈り殺そうとしたので，妾も藁人形に6寸釘を打って女房を祈り殺そうとして，おたがいに祈り合い，ふたりとも死んでしまった。そして死後も，ふたりの人魂（ひとだま）が毎晩ぶつかって喧嘩をするので，旦那が仲裁をする。はじめに妾の人魂が来たので，いろいろ説得し，その火で煙草（たばこ）を吸いつける。つづいて本妻の人魂が飛んで来たので，これにも説得して，煙草の火をつけようとすると，人魂がすーっとそれて，〈あたしのじゃうまくないでしょう，ふん〉。
執筆者：興津 要
出典 株式会社平凡社「改訂新版 世界大百科事典」改訂新版 世界大百科事典について 情報