柿暖簾（読み）カキノレン

デジタル大辞泉

かき‐のれん【柿^▽暖^×簾】

柿色に染めたのれん。特に、江戸初期、下級の遊女屋で用いた。転じて、下級の遊女の異称。かきのうれん。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

かき‐のれん【柿暖簾】

1. 〘 名詞 〙 柿色に染めた暖簾。特に各地の遊郭で、端女郎(はしじょろう)と呼ばれた下級遊女のいる店の入り口に、これをかけたことから、その店、また、端女郎の異称として用いられることが多い。この風は寛文年間（一六六一‐七三）、大坂新町で若衆女郎の局(つぼね)に、紺地に柿色で紋を染め出してかけたことから広がったという。かきのうれん。
   1. [初出の実例]「青簾あはれなる物や柿暖簾(カキノレン)〈有知〉」(出典：俳諧・洛陽集（1680）夏)

かき‐のうれん【柿暖簾】

1. 〘 名詞 〙 ＝かきのれん（柿暖簾）
   1. [初出の実例]「新町がしのかきのふれんの分は」(出典：浮世草子・西鶴置土産（1693）四)

出典　精選版 日本国語大辞典