稲妻表紙（読み）イナズマビョウシ

デジタル大辞泉

いなずまびょうし〔いなづまベウシ〕【稲妻表紙】

読本。5巻6冊。山東京伝著。歌川豊国画。文化3年（1806）刊。近松門左衛門の「傾城反魂香けいせいはんごんこう」などの不破伴左衛門と名古屋山三郎の物語をからませ、敵討ちを中心にしたお家騒動物。昔話むかしがたり稲妻表紙。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

いなずまびょうしいなづまベウシ【稲妻表紙】

1. 江戸後期の読本。五巻六冊。山東京伝作。歌川豊国画。文化三年（一八〇六）江戸、西村宗七等刊。素材は近松門左衛門の「傾城反魂香(けいせいはんごんこう)」や「信州川中島合戦」「伽羅先代萩」「伊達競阿国戯場」等に基づき、大和国佐々木家の御家騒動に、不破伴左衛門と名古屋山三郎をからませた物語。演劇の草履打、鞘当の見せ場を転化して取り込むなど、演劇趣味が濃い京伝の傑作。「浮世柄比翼稲妻(うきよがら（うきよづか）ひよくのいなずま)」として脚本化され、大坂、江戸で再三上演された。昔話(むかしがたり)稲妻表紙。

出典　精選版 日本国語大辞典

歌舞伎・浄瑠璃外題よみかた辞典

稲妻表紙
(通称)
いなずまびょうし

歌舞伎・浄瑠璃の外題。

元の外題

けいせい品評林 など

初演

文化5.1(大坂・小川吉太郎座)

稲妻表紙
いなずまびょうし

歌舞伎・浄瑠璃の外題。

初演

明治27.2(大阪・浪花座)

出典　日外アソシエーツ「歌舞伎・浄瑠璃外題よみかた辞典」

世界大百科事典（旧版）内の稲妻表紙の言及

【浮世柄比翼稲妻】より

…世界は〈不破名古屋〉で，〈権八小紫〉と〈幡随院長兵衛〉をからめる。直接の材料が山東京伝の読本（よみほん）《昔話稲妻表紙》なので通称《稲妻表紙》または《稲妻草紙》。名古屋三左衛門と白井兵左衛門を殺した不破伴左衛門(7世市川団十郎)は三左衛門の子山三(3世尾上菊五郎)と相愛の腰元岩橋(5世瀬川菊之丞)に恋慕して失敗し，山三もろとも浪人する。…

※「稲妻表紙」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」