改訂新版 世界大百科事典 「不破伴左衛門」の意味・わかりやすい解説
不破伴左衛門 (ふわばんざえもん)
歌舞伎《鞘当（さやあて）》の主人公として登場する人物。その最初は江戸の土佐浄瑠璃《名古屋山三郎》（延宝ごろ上演）で，不破伴左衛門は名古屋山三郎の友人として登場し，遊女葛城（かつらぎ）を争って山三郎の父を殺害し，親の敵として山三郎に討たれる。これと同じような内容の歌舞伎《遊女論》が江戸の市村座で上演され（延宝8年初演といわれるが座組からは貞享年間か），初世市川団十郎の不破，村山四郎次の山三郎，伊藤小平太の傾城葛城で評判となり，不破名古屋の歌舞伎が流行するようになった。1697年（元禄10）1月江戸中村座上演の《参会名護屋（さんかいなごや）》に山三郎・不破の〈鞘当〉の趣向が現れ，2人の武士が廓で1人の遊女を争って刀の鞘をあてる場面が定着することになった。この狂言で不破をつとめた初世市川団十郎は，雲に稲妻の模様の衣装をつけ，以後の不破役はこれを踏襲することになった。市川家の家紋，三升の紋はこの稲妻の形から思いついたものといわれ，〈不破〉は代々の市川団十郎の荒事芸として発展し，歌舞伎十八番にも選ばれている。現行の〈鞘当〉の型は1823年（文政6）3月江戸市村座上演の鶴屋南北作《浮世柄比翼稲妻（うきよづかひよくのいなずま）》において固定し，花の吉原仲之町で寛闊出立（かんかついでたち）で現れた不破と名古屋の刀の鞘が触れ合い，ことば争いのはて，あわや喧嘩というところを留女（とめおんな）（または留男）が割ってはいり，無事にその場は納まるというもので，色彩と音調との様式美をたんのうさせる。
豊臣秀次の小姓として寵愛され，秀次切腹のおりに殉死した不破万作（伴作）という人物がいて，これが不破伴左衛門のヒントとなったとされる。不破万作は尾張の出身で，《太閤記》巻十七や，これを踏襲した古浄瑠璃《太閤記》によれば，1595年（文禄4）7月，秀次に先立って主君の介錯で切腹した。当年18歳（古浄瑠璃では17歳）。上田秋成の《雨月物語》中の〈仏法僧〉にも秀次の小姓として登場している。
→名古屋山三郎
執筆者：鳥居 フミ子
出典 株式会社平凡社「改訂新版 世界大百科事典」改訂新版 世界大百科事典について 情報