置字（読み）オキジ

デジタル大辞泉

おき‐じ【置（き）字】

１ 漢文を訓読するとき、原文にはあるが、慣習的に読まない文字。助字の「焉えん」「矣い」「乎こ」などの類。
２ 手紙文で用いる副詞・接続詞などの文字。「凡およそ」「抑そもそも」「又」「将又はたまた」の類。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おき‐じ【置字】

〘名〙

① 漢文を訓読するとき、読まない文字。焉(えん)、矣(い)、乎(こ)の類。

※史記抄（1477）一五「楽胥の胥はをき字と思ぞ」

② 手紙文で用いる、抑(そもそも)、又(また)、将又(はたまた)などの副詞・接続詞。〔書札作法抄（室町前）〕

出典　精選版 日本国語大辞典

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

置字
おきじ

漢文を日本語に訓読する際，習慣として訓読しないでおくことになっている漢字をさす。助字 (助辞，助詞 ) の「焉」「矣」「於」「于」や接続詞「而」など。中国語の漢文としては当然必要とされる要素であるが，日本語にそれに該当する言い方がなかったために訓として固定しなかったところから生じたものである。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

百科事典マイペディア

置字【おきじ】

漢文を訓読するとき，原文にはあるのに読まない習慣になっている文字。漢文法でいう助字等に当たる。文末の焉，矣，兮，目的語の直前にある於，于，文中の接続語の而など。古くはこのほか及，与，之などを置字としたことがある。

出典　株式会社平凡社