老爺（読み）ロウヤ

デジタル大辞泉

ろう‐や〔ラウ‐〕【老^×爺】

年をとった男性。老翁。
[類語]おじいさん・じいさん・じじい・老夫・翁おう・翁おきな・老翁

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ろう‐やラウ‥【老爺】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 年をとった男。老翁。
   1. [初出の実例]「彼老爺(ラウヤ)、天狗にさらはれて後何事をかする」(出典：滑稽本・浮世床（1813‐23）二)
3. ② ( 中国の近世語から ) 目上の人をいう語。旦那。ご主人。妻が夫をいう場合、また、一般の官吏をいう場合などに用いた。
   1. [初出の実例]「我老爺(ラウヤ)（〈注〉タンナ）内にあり、急ぎ来て見玉へ」(出典：通俗酔菩提全伝（1759）二)

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【老爺】ろうや

旦那。

字通「老」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」