親雲上（読み）ぱいきん

精選版 日本国語大辞典

ぱい‐きん【親雲上・牌金】

1. 〘 名詞 〙 ( 「ばいきん」とも ) 昔の、琉球の官名。親方の次、里の子の上に位置するもの。正三品より従七品まである。
   1. [初出の実例]「俗称_二親雲上_一曰_二牌古米_一、或曰_二牌金_一、其義不_レ詳」(出典：南島志（1719）下)

おやく‐もい‥もひ【親雲上】

1. 〘 名詞 〙 ( 「おやく」は「大屋子」、「もい」は敬称という。「親雲上」はあて字 ) 琉球の位階の一つ。間切内の一か村をその領地とするもの。黄色の帽をかぶっているので黄冠ともいう。脇地頭。

出典　精選版 日本国語大辞典

日本大百科全書(ニッポニカ)

親雲上
おやくもい

一般にはペーチン、ペークミーなどと読む。近世琉球(りゅうきゅう)における位階の一つで黄冠(こうかん)をかぶる身分である。中世の古琉球に存在した「大(おお)やくもい」のあて字であるが、それをなぜペーチン、ペークミーと称するかについては諸説があってさだかでない。里之子(さとぬし)および筑登之(ちくどうん)の区別があり、品級(ひんきゅう)も複雑であるが、正三品を最高位とする。領邑(りょうゆう)名を冠して「○○親雲上」と称するのが普通である。勲功などにより親方(うぇーかた)（紫冠）に進む。

［高良倉吉］

[参照項目] | 親方 | 沖縄（県）

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)