軒を並べる（読み）ノキヲナラベル

デジタル大辞泉

軒のきを並なら・べる

軒を接して多くの家がぎっしりと立ち並んでいる。軒を連ねる。「参道には土産物屋が―・べている」
[類語]密・過密・稠密ちゅうみつ・櫛比しっぴ・所狭しと・立錐の余地もない・ぎゅうぎゅう・ぎしぎし・ぎちぎち・きちきち・ぎっしり・びっしり

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

のき【軒】 を=並(なら)べる［=連(つら)ねる］

1. ＝のき（軒）を争う②
   1. [初出の実例]「千万宇の宅、軒を双て」(出典：海道記（1223頃）逆川より鎌倉)

出典　精選版 日本国語大辞典