沃(読み)ヨク

精選版 日本国語大辞典 「沃」の意味・読み・例文・類語

いる【沃】

  1. 〘 他動詞 ヤ行上一 〙 液体を注ぐ。浴びせる。
    1. [初出の実例]「これを治(ぢ)せむやうは、面(おもて)に水なむいるべきとみる」(出典:蜻蛉日記(974頃)中)
    2. 「せめての事に板に水をゐて、それにふしまろび給へ共、たすかる心ちもし給はず」(出典:平家物語(13C前)六)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

普及版 字通 「沃」の読み・字形・画数・意味

沃
常用漢字 7画

(異体字)
11画

[字音] ヨク
[字訓] そそぐ・うつくしい

[説文解字]

[字形] 形声
声符は夭(よう)。正字はに作り、(よう)声。〔説文〕十一上に「(がいくわん)するなり」とあり、農地に水を注ぐことをいう。〔周礼、夏官、小臣〕「大祭祀には覲(てうきん)し、王に沃(そそ)ぎて盥(くわん)せしむ」とあって、手を洗い清める沃盥の義が、字の初義であろう。ゆえに「つややか」「ゆたか」の意がある。〔詩、衛風、氓〕「其の、沃(よくじやく)たり」とはその意。のち沃土・沃野の意に用いる。

[訓義]
1. そそぐ、水そそぐ、田に水を入れる。
2. 手をあらう、あらいそそぐ。
3. ひたす、うるおす。
4. やわらか、さかん、うつくしい。
5. こえる、こえた地、沃土。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕沃 イル・ソソグ・ヒタシ・ウルホス・コヤス・コユ・ヒタス・ウルフ・フルフ・オツ・キヨシ・アラフ 〔字鏡集〕沃 コヤス・アラフ・ソソグ・ナガス・イル・コエタリ・キヨシ・コユ・コホリ・ウルフ・ヒタス・ツク・ヲツ

[語系]
沃kは(濯)dik、tjikと声近く、清らかで明るい意がある。夭yの声義を承けるところがある。

[熟語]
沃雨▶・沃衍▶・沃盥▶・沃▶・沃若▶・沃潤▶・沃壌▶・沃饒▶・沃水▶・沃瘠▶・沃雪▶・沃洗▶・沃地▶・沃▶・沃田▶・沃土▶・沃▶・沃頭▶・沃美▶・沃滅▶・沃野▶・沃▶・沃腴▶・沃沃▶・沃▶・沃流▶・沃淋▶
[下接語]
衍沃・沃・澆沃・啓沃・膏沃・灑沃・酒沃・壌沃・饒沃・沃・肥沃・豊沃

出典 平凡社「普及版 字通」普及版 字通について 情報

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む