鎖鑰（読み）サヤク

デジタル大辞泉

さ‐やく【鎖^×鑰】

１ 錠と鍵。また、戸締まり。
「密房に入り、―を施し」〈中村訳・西国立志編〉
２ 外敵の侵入を防ぐ重要な場所。要所。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

さ‐やく【鎖鑰】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 錠前(じょうまえ)と鍵。また、錠をさし、鍵をかけること。戸じまりをきちんとすること。
   1. [初出の実例]「籠子鏁鑰一ケ百三十文」(出典：参天台五台山記（1072‐73）三)
   2. 「戸をたてて鎖鑰をかけると云事はなぜに」(出典：随筆・独寝（1724頃）上)
   3. [その他の文献]〔韓愈‐竹洞詩〕
3. ② ( 比喩的に用いて ) 外敵の侵入を防ぐ重要な場所。往来や出入りの、だいじな所。要地。要所。〔和英語林集成（初版）（1867）〕
   1. [初出の実例]「以て我北門の鎖鑰を叩き、黒龍江上に東洋艦隊を浮べ」(出典：将来之日本（1886）〈徳富蘇峰〉四)
   2. [その他の文献]〔宋史‐寇準伝〕

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【鎖鑰】さやく

かぎ。唐・韓〔州劉給事使君の三堂新題二十一詠に奉和す、竹洞〕詩　竹洞、何(いづ)れの年よりかる　初めて竹を斫(き)りて開く　洞門鑰無し　俗客、曾(かつ)て來(きた)らず

字通「鎖」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」