英和 用語・用例辞典
ベテラン翻訳者の菊地義明氏が個人で編んだ英語・用例集です。科学、金融、法律から政治、社会、文化、エンターテイメント、スポーツと幅広い分野をカバーしています。「二刀流」「ブラック・ライブズ・マター」などの現代用語を多数収録しています。実際にネイティブが用いた文例をベースに全て菊地氏が英文、和訳をリライト。ネイティブならではの言い回し、慣例表現が例文からわかります。直訳ではないプロ翻訳者ならではの達意な和訳が参考にできます。見出し15万件、用例6万件を収録しています。
編集:菊地義明
©Kikuchi Yoshiaki
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。また、用例は英語を理解する上で参照するためのもので、内容の正確性を保証するものではありません。
英和 用語・用例辞典のキーワード一覧
- international agreement
- international airfares
- international airline ticket
- international arrest order
- international assistance
- international balance of payments
- international broadcasting service
- international business strategy
- international capital markets
- international child abduction
- international child custody disputes
- international commercial trade
- international community
- international competition
- international competitive edge
- international competitiveness
- international condemnation
- international conference
- international consortium
- international contributions
- international cooperation
- international cooperation in investigation
- international cooperative actions
- international coordination
- international crime
- international dispute
- international division of labor
- international efforts
- international envoy
- international event
- international exchanges
- international financial institution
- international financial system
- international financing [finance]
- international flight
- international flow of funds
- international framework
- international hub
- international isolation
- international law
- international legal norms
- international market
- international mediator
- international monetary regime
- international negotiations
- international noose
- international norm
- international order
- international organization
- international payment
- international peace envoy
- international pledge
- international police agency [authority]
- international politics
- international post office
- international public opinion
- international ratings agency
- international regulations
- international relations
- international requirement
- international rescue loan package
- international research team
- international responsibility
- international route
- international rules
- international safety standards
- international situation
- international soccer tournament
- international stage
- international standard