zénto1, ぜんと, 前途
- 現代日葡辞典
- 1 [将来] O futuro.Kare no ~ wa yōyō taru mono ga aru|彼の前途は洋々たるものがある∥Ele tem um grande ~ [um ~ cheio de poss…
เผลอ phlə̌ə プラー プルー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動][เผลอ+動詞]うっかり…するเผลอหลับ [phlə…
kuchí-sákí, くちさき, 口先
- 現代日葡辞典
- A língua;a lábia.~ no umai otoko|口先のうまい男∥O homem com lábia [de falinhas mansas].
เคย khəəi カーイ クーイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [助]…したことがある◆[เคย+動詞・修飾詞]…したことがある,…だったことがあるเคยไป…
museum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)博物館 美術館 記念館 陳列館 資料館 ミュージアムmuseumの関連語句a history [historical] museum歴史博物館a marine museum海洋博物館a memori…
force
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強制する 強要する 強いる 義務付ける 押し付ける 押し進める 押し込む 追い込む (⇒food manufacturer)forceの関連語句be forced to〜を余儀なく…
utágáí-búkái, うたがいぶかい, 疑い深い
- 現代日葡辞典
- (<…+fukái) Desconfiado;incrédulo.~ me de miru|疑い深い目で見る∥Olhar, desconfiado [com desconfiança].
Malcolm Baldrige National Quality Award
- 英和 用語・用例辞典
- マルコム・ボルドリッジ全米品質賞Malcolm Baldrige National Quality Awardの用例Not only did the company win the Malcolm Baldrige National Qua…
rómei, ろめい, 露命
- 現代日葡辞典
- A vida precária [pobre];a vida efê[é]mera (como uma gota de orvalho).~ o tsunagu|露命を繋ぐ∥Ir vivendo mas com muit…
間隔 かんかく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- intervalo;espaço苗を30センチ間隔に植える|plantar morangos com um espaçamento de trinta centímetrosバスは20分間隔で出…
ほんい【本意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔真意〕 ((a person's)) real intention(s)それは私の本意とは全くかけ離れていたIt was far from my true intention.それは君の本意ではないでし…
define
- 英和 用語・用例辞典
- (動)明らかにする 明確にする 定義する 示す 規定する 定めるdefineの関連語句be clearly defined against the blue sky青空にくっきり映える[浮かび…
at a pace of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜のペースで 〜の速さで[速度で、スピードで]at a pace ofの関連語句at a pace of about once every two weeks約2週間に1回のペースでwalk at a pac…
あっか【悪化】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a change [turn] for the worse; deterioration悪化する worsen; deteriorate戦局の悪化the deterioration of the war situation失業問題の更なる悪…
orchard
- 英和 用語・用例辞典
- (名)果樹園 (果樹園の)果樹orchardの関連語句an orchard of pomegranatesザクロの果樹園a terrace orchard段々畑a tropical orchard熱帯果樹園orchar…
Pan・tof・fel, [pantɔ́fəl パ(ン)トフェ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-n(話-); (小) Pantöffelchen [pantœ́fəlçən] -s/-) ((ふつう複数で)) スリッパdie Pantoffe…
りょうかい【了解・×諒解】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔理解すること〕understanding; comprehension了解する understand; comprehend; 「come to [arrive at] an understanding相互の了解(a) mutual un…
compared to a year earlier
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前期比で 前年同期比でcompared to a year earlierの関連語句compared to the previous year前年に比べて 前年比で 前年同期比でcompared t…
middle school
- 英和 用語・用例辞典
- 中等学校 中学校(日本の中学校はjunior high school)middle schoolの用例A teacher of a middle school in Conflans-Sainte-Honorine, France, who h…
shī́rúdó-kṓhō[óo], しーるどこうほう, シールド工法
- 現代日葡辞典
- (<Ing. shield driving+…) O (método de) abrir um túnel com um grande cilindro-escudo.
jazzophile
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [dʒɑzɔ-] [名]ジャズファン.
เมฆ mêek メーッ メーク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]雲เมฆฝน [mêek fǒn]|雨雲ท้องฟ้าâ…
beyond
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜の向こう(側)に 〜を過ぎて 〜以降の 〜を越えて 〜を超える 〜以上に 〜を除いて 〜の他に 〜以外に (副)向こうに その先に 〜より後も 以降…
がいし【外資】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- foreign capital外資系企業a company with capital participation by a foreign company; a foreign-affiliated firm外資導入the introduction of fo…
rogú-ín, ログイン
- 現代日葡辞典
- O Login.◇~ suruログインするEntrar [Efetuar Login] em/Conectar-se com (um sistema computacional).
kuráú, くらう, 食らう
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (⇒kúu)1 [食べる] Comer.Ō-meshi o ~|大飯を食らう∥~ como um alarve.[S/同]Kúu(+);tabéru(…
weaker yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円安 円安傾向weaker yenの用例Backed by the weaker yen and its cost-cutting efforts, Toyota Motor Corp. has turned its exports around.円安傾…
karári, からり
- 現代日葡辞典
- (Im. de límpido, seco, bem frito, franco, completo)Tenpura ga ~ to agatta|天ぷらがからりと揚がった∥O frito ficou bom [loirinho].~…
exclusive interview
- 英和 用語・用例辞典
- 単独会見 単独インタビューexclusive interviewの用例In an exclusive interview, two-time world figure skating champion Miki Ando revealed that…
retaliate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)仕返しする 報復する 復讐(ふくしゅう)するretaliateの用例Rape and indecent sexual assault are not subject to prosecution unless the victi…
Great Recession
- 英和 用語・用例辞典
- 大不況 (1929年からの世界大恐慌がthe Great Depressionと呼ばれるのに対して、the Great Recessionは、米国の低所得者向け住宅融資サブプライム・ロ…
けむたい【煙たい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔煙で息苦しい〕smoky部屋が煙たいThe room is smoky.&fRoman2;〔気詰まりだ〕あの先生はどうも煙たいSomehow I feel awkward [uncomforta…
あたりや【当たり屋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔よくもうける人〕a lucky man;〔店〕a thriving [popular] shop [《米》 store]❷〔野球で〕a good batter; a batter on a hitting streakその晩…
サーバ(ー)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔コンピュータで〕a server (computer)ハッカーによるサーバー攻撃a hacker attack on servers/a server attack by a hacker
yorí-mí, よりみ, 寄り身
- 現代日葡辞典
- (<yorú4) 【Sumô】 O empurrar o adversário para fora da arena com o peso do corpo.
いしんでんしん【以心伝心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔言葉によらない相互理解〕direct communication from mind to mind; tacit mutual understanding以心伝心でお互いの気持ちがよく分かるらしいThey…
けつ【欠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔欠けること・ところ〕a lack; a deficiency;〔欠如〕an absence欠を補うcompensate for a deficiency37名中4名の欠だFour out of the thirty-sev…
kṓsókú4[koó], こうそく, 高速
- 現代日葡辞典
- A muita [grande] velocidade.~ de sōkō suru|高速で走行する∥Correr com ~.⇒~ dōro.
kyṓtsū́1[oó], きょうつう, 共通
- 現代日葡辞典
- O ser 「um nosso amigo」 comum.~ no rigai o motsu [de musubareru]|共通の利害を持つ[で結ばれる]∥Ter [Estar unido por] interesses comuns.…
matóu, まとう, 纏う
- 現代日葡辞典
- Vestir;usar.Shōru o kata ni ~|ショールを肩にまとう∥Cobrir os ombros com o xaile [Pôr o xaile pelos ombros].
urá-gáeshi, うらがえし, 裏返し
- 現代日葡辞典
- (<urá-gáesu) O avesso 「da camisa/do tecido」.~ ni naru|裏返しになる∥「a meia」 Ficar do ~ (com a parte de dentro virad…
fumí-wákéru, ふみわける, 踏み分ける
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…) Abrir caminho (com os pés).Yamamichi o fumi-wakete susumu|山道を踏み分けて進む∥Prosseguimos abrindo caminho pe…
corresponding
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜に対応する 一致する 相当する 類似する (前に述べたことの)結果として起こるcorrespondingの関連語句compared with the corresponding month …
แถว thɛ̌εw テーウ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 辺り,付近(★บริเวณ [bɔɔriween]より広い範囲を表す)แถ…
こわだんぱん【▲強談判】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a strong demand強談判する 〔強く迫る〕press hard; make strong [peremptory] demands;〔粘る〕take 「a tough [an uncompromising] attitude (in…
町,街 まち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cidade私は今ブラジルの小さな町に住んでいる|Eu moro em uma pequena cidade do Brasil agora.お祭りで街中が盛り上がった|A cidade inteira anim…
いばしょ【居場所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒いどころ(居所)息子の居場所は分からないMy son's whereabouts is [are] unknown.せめて居場所ぐらい知らせなさいLet me know at least where you…
atérú, あてる, 当[充・宛]てる
- 現代日葡辞典
- 1 [あてがう] Pôr.Dōzo, zabuton o o-ate kudasai|どうぞ,座布団をおあて下さい∥Use/Ponha a [Sente-se na] almofada, por favor.Ju…
nán-datte, なんだって, 何だって
- 現代日葡辞典
- 1 [なぜ] Por que (razão)?~ sonna tsumetai koto o iu n'da|何だってそんな冷たいことを言うんだ∥Por que me fala com essa frieza?[S/同]…
elegância /eleˈɡɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 優雅さ,上品,洗練andar com elegância|優美に歩くescrever com elegância|格調の高い文章を書く.❷ 手際のよ…