ṓ-máké[oó], おおまけ, 大負け
- 現代日葡辞典
- （＜makérú）1 [大敗] A derrota fragorosa [estrondosa/completa/grande].Sakkā de waga kuni wa Burajiru ni ～ shita｜サッ…
business community
- 英和 用語・用例辞典
- 経済界 財界 産業界 実業界 (=business circles, business world)business communityの用例Nippon Keidanren’s insisting on short-term corporate p…
environmentally friendly vehicle
- 英和 用語・用例辞典
- エコカーenvironmentally friendly vehicleの用例Due to the end of a government subsidy program for purchases of environmentally friendly vehi…
komí-íru, こみいる, 込み入る
- 現代日葡辞典
- （＜kómu＋…） Complicar-se；ser 「um enredo」 complicado；misturarem-se 「as vozes」.Hanashi ga komiitte kita｜話が込み入ってきた∥O …
米
- 小学館 和西辞典
- arroz m.米を炊く｜cocer arroz米をとぐ｜lavar arroz米を作る｜cultivar arroz米を収穫する｜cosechar arroz米を食べる｜comer arroz日本では米が主…
驚き おどろき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- espanto；surpresa；sustoそのニュースは驚きをもって迎えられた｜Essa notícia foi recebida com espanto.
breca /ˈbrεka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]けいれん．Com a breca!なんてことだ．levado da brecaいたずら好きな．
fronteira /frõˈtejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 境界線，国境線atravessar a fronteira｜国境を越えるO Brasil faz fronteira com nove países da América do Sul.｜ブ…
どうして【▲如▲何して】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔どのようにして〕どうして暮らすつもりですかHow are you going to earn your living?どうしてよいか分からないI don't know what to do.❷〔なぜ…
withdraw cash
- 英和 用語・用例辞典
- 預金を引き出すwithdraw cashの用例Footage from a security camera showed the woman using the man’s cash card to withdraw cash.防犯カメラの映…
crítico, ca 2 /ˈkritʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 批評の，評論の，批判的なum estudo crítico｜批判的研究comentários críticos｜批判的意見．❷ 危機的な…
commercial bank
- 英和 用語・用例辞典
- 商業銀行(米国の場合は、連邦法または州法により認可を受けた銀行) 都市銀行 都銀 市中銀行 市銀 民間銀行 銀行 (商業銀行の主な業務は、融資、預金…
たいぜん【泰然】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 泰然としたcalm／composed／self-possessed彼は泰然と座っていたHe was sitting calmly [with great composure].泰然自若彼は泰然自若としていたHe n…
co・mo・quie・ra, [ko.mo.kjé.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [接続]1 ⸨que＋接続法⸩ …にせよ．comoquiera que sea｜いずれにしても，とにかく．2 ⸨que＋直説法⸩ …なので，…であるからには．Comoquiera que se ha…
shíi1, しい, 椎
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A faia aromática (De folha perene, flores com cheiro parecido às do castanheiro, bolotas comestíveis；os ramo…
ちばなれ【乳離れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔乳から乳児食になること〕weaning乳離れする be weaned乳離れさせるwean a baby from its mother乳離れした［しない］子a weaned [an unw…
co・me・co・me, [ko.me.kó.me]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘話〙 かゆみ，ちくちくすること；うずうず［じりじり］すること．2 心配，不安．
gross domestic product
- 英和 用語・用例辞典
- 国内総生産 GDP (GNPから海外からの純所得を差し引いたもの。⇒annualized basis, period, quarter, suffer, translate)gross domestic productの用例…
公安
- 小学館 和西辞典
- seguridad f. pública公安調査庁Agencia f. de Inteligencia de Seguridad Pública公安委員会国家公安委員会｜Comisión f. Nac…
kṓyū́4[oó], こうゆう, 交遊
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A companhia；o andar [tratar] com.Watashi wa nan-nin ka no burajirujin to ～ ga aru｜私は何人かのブラジル人と交遊がある∥Eu trato com…
isámu, いさむ, 勇む
- 現代日葡辞典
- Estar cheio de ânimo [entusiasmo].Isande senchi e mukau｜勇んで戦地へ向かう∥Partir para a frente de batalha com grande ânimo.…
kańjí1, かんじ, 感じ
- 現代日葡辞典
- （＜kańjírú）1 [感じること；気持ち；感想] O sentimento；o pressentimento；a sensação.～ o dashite utau｜…
record loss
- 英和 用語・用例辞典
- 過去最大の赤字 過去最大の損失record lossの用例The long-term credit ratings of Panasonic Corp. and Sony Corp. reeling from record losses wer…
ゆりかえし【揺り返し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔地震の〕the second shock of an earthquake; an aftershock数秒のうちに揺り返しが来たThere was an aftershock a few seconds later.
yamí-yo, やみよ, 闇夜
- 現代日葡辞典
- A noite escura [sem luar].～ ni karasu｜闇夜に烏∥De noite todos os gatos são pardos.～ ni teppō｜闇夜に鉄砲∥(Lit. um tiro no …
latent power
- 英和 用語・用例辞典
- 底力latent powerの用例Japanese electronics makers are needed to shrug off the adversity of economic slowdowns overseas, a strongly apprecia…
leading index
- 英和 用語・用例辞典
- 先行指数 景気先行指数 景気先行指標総合指数 (=leading indicator, the index of leading economic indicators)leading indexの用例The leading ind…
geííń, げいいん, 鯨飲
- 現代日葡辞典
- O beber muito (Lit. como uma baleia).～ suru｜鯨飲する∥…◇～ bashoku鯨飲馬食～ e comer como um cavalo.[S/同]Gyū́í…
なり手
- 小学館 和西辞典
- aspirante com.自治会の会長のなり手がいない｜Nadie quiere ser presidente de la asociación de vecinos.
yū́chō[úu], ゆうちょう, 悠長
- 現代日葡辞典
- A calma；a lentidão；a tranquilidade.Tōji wa banji ～ datta｜当時は万事悠長だった∥Naquela época tudo era mais calmo [n…
ECAFE
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Economic Commission for Asia and the Far East アジア極東経済委員会（◇１９７４年 ESCAP となる）．
revised Penal Code
- 英和 用語・用例辞典
- 改正刑法revised Penal Codeの用例For the first time since the Penal Code was established in 1907, the revised Penal Code, which was overhaul…
けいび【警備】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- defense，《英》 defence; guard警備する defend, guard ((against, from))；keep guard over暴徒に対する警備の厳重な大使館an embassy heavily gua…
**co・men・ta・rio, [ko.men.tá.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 論評，意見，コメント．hacer un comentario personal sobre un problema｜ある問題について個人的意見を述べる．ahorrarse comentarios｜論評…
based on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に基づいて 〜を基に 〜にのっとって 〜に応じて 〜に従って 〜を踏まえて 〜に基づく 〜に立脚した 〜に基づいて計算すると 〜をベース[基準、基…
商談
- 小学館 和西辞典
- negociación f. (comercial)商談がだめになった｜La negociación comercial se rompió.商談をまとめる｜cerrar un trato商談す…
compasso /kõˈpasu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ コンパス．❷ 【音楽】拍子dançar no compasso do samba｜サンバの拍子に合わせて踊る．❸ 周期，一巡compasso das…
やがて
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- em breve；logo；quaseやがて暗くなってきた｜Logo começou a escurecer.
sawágu, さわぐ, 騒ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [やかましい声や音をたてる] Fazer barulho；gritar.～ to inochi ga nai zo｜騒ぐと命がないぞ∥Se você grita, é um homem morto!2…
とうしょ【投書】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a contribution；〔新聞・雑誌の〕a letter to the editor投書歓迎Contributions welcome.新聞に投書するwrite (a letter) to a newspaper少年犯罪に…
じゅうおう【縦横】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔たてよこ〕縦横に lengthwise and crosswise；〔四方八方に〕in all directions高速自動車道が国土を縦横に走っているA network of expre…
board of directors
- 英和 用語・用例辞典
- 会社の取締役会 役員会 重役会 (財団などの)理事会 BODboard of directorsの関連語句a board of directors meeting取締役会の会議 取締役会a regular…
シー‐ピー‐ピー【CPP】［cast polypropylene］
- デジタル大辞泉
- 《cast polypropylene》ポリプロピレンを薄いフィルム状にしたもの。包装などに用いる。無延伸ポリプロピレン。→オー‐ピー‐ピー（OPP）
しーぴーぴー【CPP】
- 改訂新版 世界大百科事典
epitomize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を要約する 〜を摘要する (〜の特長を)集約する 〜を凝縮する 〜の典型である 〜を典型的に示す 〜の縮図であるepitomizeの関連語句epitomize …
consumption of marine products
- 英和 用語・用例辞典
- 海産物の消費(量) 魚介類の消費(量)consumption of marine productsの用例Mainly due to the increase in the world’s consumption of marine produc…
suíséí4, すいせい, 彗星
- 現代日葡辞典
- O cometa.～ no gotoku arawareru｜彗星のごとく現れる∥Aparecer subitamente [como um meteoro].◇Harē ～ハレー彗星O ～ Halley.
ざいあく【罪悪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔宗教・道徳上の〕a sin；〔法律上の〕a crime罪悪を犯すcommit a sin [crime]罪悪感a guilty feeling; a sense [feeling] of guilt罪悪感を抱くfee…
せいりゅう【整流】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔電気の〕rectification; commutation整流器a rectifier整流作用rectification整流子a commutator整流電動機a commutator motor
おくりバント【送りバント】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sacrifice bunt送りバントでランナーを二塁へ進めたHe bunted the runner to second base.／He advanced the runner to second base with a sacrif…