• コトバンク
  • > 「Ʈǽ¹ 77samcom ī ȱ߰þü ī뱸α īīƮ」の検索結果

「Ʈǽ¹ 77samcom ī ȱ߰þü ī뱸α īīƮ」の検索結果

10,000件以上


compartir /kõpaxˈtʃix/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ 分かち合う,…と共にする.❷ 分配する,分け与えるOs professores compartiram os alunos por classes.|教師たちは生徒をクラ…

suor /ˈsuɔx/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 汗,発汗gotas de suor|汗の滴enxugar suor|汗をぬぐうter suores frios|冷や汗をかくcom muito suor|汗水流して.❷ 骨の折…

relacionar /xelasioˈnax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ 結び付ける,関連付けるrelacionar um fato com outro|ある事実を別の事実と関連付ける.❷ リストにする,書き出すrelacionar …

shitsú2, しつ, 室

現代日葡辞典
1 [部屋] O quarto 「no. 8」 (Us. só em palavras compostas, por ex. byō ~;~ gai);a sala.◇Kōi ~更衣室O camarim 「co…

エー‐エム‐シー【AMC】[asset management company]

デジタル大辞泉
《asset management company》⇒資産管理会社

ぞっきょく【俗曲】

プログレッシブ和英中辞典(第4版)
a popular melody sung to samisen accompaniment

futá-mónó, ふたもの, 蓋物

現代日葡辞典
O recipiente [A tigela] com tampa.

ciúme /siˈũmi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 嫉妬,やきもちsentir ciúmes|嫉妬するestar com ciúmes de alguém = ter ciúmes de alguém|……

shichí-gó-sáń, しちごさん, 七五三

現代日葡辞典
(7, 5, 3) A festa dos meninos de 3 e 5 e das meninas de 3 e 7 anos, celebrada a 15 de novembro, com visita a um santuário shinto�…

sam・ple /sǽmpl | sάːm-/

プログレッシブ英和中辞典(第5版)
[名][C]1 (…の)サンプル,見本,標本≪of≫;実例;試供品(free sample).provide samples of the new product新製品のサンプルを提供するcosmetic…

ミールザー イーラジ Mīrzā Īraj

20世紀西洋人名事典
1874 - 1926 イランの作家。 カージャール朝の王の家系に生まれる。宮廷詩人として仕えた後、官吏として、各地を転任。詩風は、平易で力強く、流麗…

como /ˈkõmu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[接]❶ ⸨比較,様態⸩…のように,と同じくFaça como eu.|私と同じようにしてくださいcomo sempre = como de costume|いつものように…

kań'óke, かんおけ, 棺桶

現代日葡辞典
O caixão;a urna;o esquife;o ataúde;o féretro.~ ni osameru|棺桶に納める∥Meter [Pôr] no/a ~.~ ni kata-ash…

entroncar /ĩtrõˈkax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[29][他]❶ …とつなげる,接続する[+ com/em]Ele entroncou uma história com a outra.|彼は一つの話を別の話につなげた.❷…

ají-ná, あじな, 味な

現代日葡辞典
Engraçado [Com graça];espirituoso;interessante.~ koto o iu|味な事を言う∥Dizer graças;diz cada coisa mais engra&#x…

mu-kánkaku, むかんかく, 無感覚

現代日葡辞典
A insensibilidade (Tb.espiritual);a apatia;sem [a falta de] sensação.Samusa ni te ga kajikande ~ ni natta|寒さに手がかじ…

Tṓkáidō[Toó], とうかいどう, 東海道

現代日葡辞典
(a) O caminho principal, com 53 “estações” que antigamente ligava Kyoto a Edo;(b) A(c)tual tramo entre Ṓsaka e T�…

Taiwan’s parliament

英和 用語・用例辞典
台湾の立法院Taiwan’s parliamentの用例Taiwan’s parliament adopted a resolution seeking an apology and compensation from Japan for comfort wo…

kawáígáru, かわいがる, 可愛がる

現代日葡辞典
1 [大切にする] Tratar carinhosamente [com carinho];mimar;gostar;acariciar [fazer festinhas] 「à boneca」.Kawaigarareru|可愛がら…

tsuké-yákí, つけやき, 付け焼き

現代日葡辞典
(<tsukéru1+yakú) O grelhado (regado) com molho de soja.Sakana o ~ ni shite tabeta|魚を付け焼きにして食べた∥Comi peixe g…

éii, えいい, 鋭意

現代日葡辞典
Ardentemente;com ardor [energia];de alma e coração.~ koto ni shitagau [ataru]|鋭意事に従う[当たる]∥Dedicar-se a uma coi…

天井 てんじょう

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
teto天井の高い家|casa com o teto alto

cevar /seˈvax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ (家畜を)太らせる,肥育するcevar os porcos|豚を肥育するO fazendeiro ceva os animais todas as manhãs.|農園主は動物た…

frequência /freˈkwẽsia/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 頻度,頻繁Eu visito o Brasil com frequência.|私はしばしばブラジルを訪れるcom muita frequência|とても頻繁にCom …

enojar /enoˈʒax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ …に吐き気を催させる.❷ うんざりさせる,怒らせるA corrupção na política o enojou.|政治の腐敗は彼を…

satisfeito, ta /satʃisˈfejtu, ta/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ …に満足した[+ com]Fiquei satisfeito com o resultado final.|私は最終結果に満足した.❷ お腹がいっぱいの,満腹のN�…

kyṓda1[óo], きょうだ, 強打

現代日葡辞典
A pancada forte (Tb. no beis.).Taorete atama o ~ shita|倒れて頭を強打した∥Caí e bati com a cabeça com toda a força.

deliciar /delisiˈax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]…を喜ばせる,楽しませるO cantor deliciou o público com a sua música.|歌手はその音楽で聴衆を大いに魅了した.deliciar-se[…

ómeome (to), おめおめ(と)

現代日葡辞典
Com (todo o) descaro;descaradamente.Imasara ~ damashita tomo ni ai ni wa ikenai|今さらおめおめとだました友に会いには行けない∥Não …

odórú1, おどる, 踊る

現代日葡辞典
1 [舞踊する] Dançar.Odori o ~|踊りを踊る∥Dançar.Ongaku ni awasete ~|音楽に合わせて踊る∥~ com (acompanhamento de) m…

fenecer /feneˈsex/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[15][自]❶ 終わるAs esperanças do povo feneceram com o golpe militar.|民衆の希望は軍事クーデターでついえた.❷ しおれる…

frialdade /friawˈdadʒi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 寒さ,冷気,寒気.❷ 冷淡さ,無関心Recebeu-nos com tal frialdade que nunca mais voltamos lá.|あれほど冷たくあし…

Twain /twéin/

プログレッシブ英和中辞典(第5版)
[名]マーク・トウェイン(◇Mark Twain,1835-1910;米国の作家;本名 Samuel Langhorne Clemens;主著The Adventure of Tom Sawyer).

baquear /bakeˈax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[10][自]❶ 急に倒れる,崩壊するCansado, ele acabou baqueando.|彼は疲れから倒れてしまった❷ 倒産するA empresa baqueou com a cri…

sarígénái, さりげない, さり気ない

現代日葡辞典
「um ar」 Natural;「falar do crime」 como se não fosse nada.~ fū o suru|さり気ない風をする∥Fingir que não sabe [&#x…

ばいしょう【賠償】

プログレッシブ和英中辞典(第4版)
compensation;〔敗戦国の戦勝国に対する〕reparations賠償する compensate ((a person for damages))そのけがに対しいくら賠償を要求しているのかHo…

ikí-káeru, いきかえる, 生き返る

現代日葡辞典
(<ikíru+…) Ressuscitar;voltar a si 「com massagem no coração」;reviver [ganhar nova vida].Hisashiburi no ame de …

igámíáu, いがみあう, 啀み合う

現代日葡辞典
(a) 「O cão」 Arreganhar os dentes; (b) Resmungar;andar em guerra.Ano fūfu wa igamiatte kurashite iru|あの夫婦はいがみ合っ…

dṓdṓ1[doó-], どうどう, 堂堂

現代日葡辞典
1 [立派なさま] Com dignidade;imponentemente;「casa」 em grande estilo.~ taru [to shita;no]|堂々たる[とした;の]∥Digno;majestoso;gr…

uíńdóyákke, ウインドヤッケ

現代日葡辞典
(<Al. windjacke) Uma jaqueta [Um casaco] de alpinista, com capuz.

auf・merk・sam, [áυfmεrkzaːm アォ(フ)メ(ルク)ザー(ム)]

プログレッシブ 独和辞典
[形]❶ ((英)attentive) 注意深いauf j-et4 aufmerksam werden\…4に気づくj4 auf j-et4 aufmerksam machen\…4に…4に対しての注意を促す.&#x…

momí-hógúsu, もみほぐす, 揉みほぐす

現代日葡辞典
(<momú+…) Aliviar com massagens.

fervor /fexˈvox/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] fervores][男]❶ 灼熱,炎暑.❷ 熱情,熱意com fervor|熱心に.

perpassar /pexpaˈsax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ なでる,そっと触れるEle perpassou a mão pelos cabelos da namorada.|彼は手で恋人の髪をなでた.❷ 後回しにするperp…

石鹸 せっけん

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
sabão em pedra石けんで手を洗う|lavar as mãos com sabão

fartar /faxˈtax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
⸨[過去分詞] fartado/farto⸩[他]❶ …で満腹にさせる,…を堪能させる,…を飽きるほど食べさせる[+ de/com]Eles vinham com fome, mas fartei…

こうた【小×唄】

プログレッシブ和英中辞典(第4版)
a traditional ballad sung to samisen accompaniment

sokkíń1, そっきん, 即金

現代日葡辞典
O pagamento à vista.~ de kau|即金で買う∥Comprar com ~.⇒geńkín1.

fu-séssei1, ふせっせい, 不摂生

現代日葡辞典
A falta de cuidado com a saúde.~ o suru|不摂生をする∥Não ter cuidado com a saúde.[S/同]Fu-yṓjō.

chi-úmí, ちうみ, 血膿

現代日葡辞典
O pus sangrento [com sangue].

今日のキーワード

グリーンランド

北大西洋にある世界最大の島。デンマーク自治領。中心地はヌーク(旧ゴートホープ)。面積217万5600平方キロメートルで、全島の大部分は厚い氷に覆われている。タラ・ニシンなどの漁業が行われる。グリーンラ...

グリーンランドの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android