写り・映り うつり
- 日中辞典 第3版
- 1映yìng，照zhào．この写真は～" memo="多表記写りがいい｜这张照片照得好．この鏡は～" memo="多表記写りが悪い｜ࣽ…
脇の下・腋の下 わきのした
- 日中辞典 第3版
- 1〔肩の付け根〕腋下yèxià，胳肢窝gāzhiwō口語．～" memo="多表記脇の下に抱える｜夹在腋下．～" me…
ゴールデンタイム
- 日中辞典 第3版
- ［和golden＋time］→ゴールデンアワー
予予・兼ね兼ね かねがね
- 日中辞典 第3版
- 很久以前hěn jiǔ yǐqián，老早lǎozǎo．お名前は～" memo="多表記予予うかがっております｜久仰〔久•…
世論・輿論 よろん
- 日中辞典 第3版
- 舆论yúlùn，公论gōnglùn．～" memo="多表記世論を作る｜制造舆论．～" memo="多表記世…
様・態 ざま
- 日中辞典 第3版
- 1〔醜い様子〕丑样chǒuyàng，丑态chǒutài；［あわてふためいた］狼狈相lángbèixi�…
使い・遣い つかい
- 日中辞典 第3版
- 1〔使うこと〕使用shǐyòng．～" memo="多表記使いが乱暴だからすぐ壊れる｜因为使用不当，所以坏得快．2〔使いの人〕打发…
渡る・亙る わたる
- 日中辞典 第3版
- 1〔向こう側へ行く〕渡dù，过guò．船で海を～" memo="多表記渡る｜坐船渡海．道を～" memo="多表記渡る｜过马路．…
勤王・勤皇 きんのう
- 日中辞典 第3版
- 勤王qínwáng，保皇bǎohuáng．～" memo="多表記勤王の志士｜勤王的志士．～" memo="多表記勤王と佐幕｜保皇和扶佐幕府f&…
辺・畔 ほとり
- 日中辞典 第3版
- 边biān，畔pàn，旁边pángbiān．湖の～" memo="多表記辺｜湖畔；湖边．川の～" memo="多表記辺を散歩…
帳・帷 とばり
- 日中辞典 第3版
- 帐子zhàngzi，帷幕wéimù，幔帐mànzhàng，帐幕zhàngmù．～" memo="多表記帳を…
計り・量り・測り はかり
- 日中辞典 第3版
- 分量fènliang，称头chēngtóu．～" memo="多表記計りをごまかしていた店｜缺斤短两的铺子．～" memo="多表記…
労う・犒う ねぎらう
- 日中辞典 第3版
- 慰劳wèiláo；［酒や食事で］犒劳kàolao．兵士を～" memo="多表記労う｜犒劳战士．人の労を～" memo="…
豪胆・剛胆 ごうたん
- 日中辞典 第3版
- 大胆dàdǎn，勇敢yǒnggǎn，英勇yīngyǒng，豪胆háodǎn．～" memo="多表記豪胆な人｜大胆的…
凝り・痼り しこり
- 日中辞典 第3版
- 1〔筋肉の〕［縮まる］聚缩jùsuō，发紧fājǐn；［固くなる］发僵fājiāng，S…
瑞瑞しい・水水しい みずみずしい
- 日中辞典 第3版
- 水灵shuǐling口語，娇嫩jiāonèn；［あでやかな］娇艳jiāoyàn．～" memo="多表記瑞瑞し…
捿い・敏捿い はしこい
- 日中辞典 第3版
- ［動作が］敏捷mǐnjié；［頭が］机灵jīling；［感覚が］敏锐mǐnruì．～" memo="多表記捿い顔…
厖大・膨大 ぼうだい
- 日中辞典 第3版
- 1〔非常に大きい〕庞大pángdà，巨大jùdà．～" memo="多表記厖大な計画｜庞大的计划．～" memo…
痛み・傷み いたみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔肉体の〕疼téng，痛tòng．激しい～" memo="多表記痛みを感じる｜感觉痛得厉害．肩やら背中やらあちこちに～" memo="多…
酣・闌 たけなわ
- 日中辞典 第3版
- ［宴会などが］酣hān；［最高潮］高潮gāocháo，旺盛wàngshèng．宴会も～" memo="多表記酣となる｜宴会也进…
丸み・円み まるみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔形が〕圆yuán，圆形yuánxíng；［肉体の］圆胖yuánpàng．～" memo="多表記丸みを帯びた箱…
蹲る・踞る うずくまる
- 日中辞典 第3版
- 蹲dūn；踞jù；蹲坐dūnzuò；［動物が］立着前腿坐lìzhe qiántuǐ zuò，蹲伏dūnf�…
年輩・年配 ねんぱい
- 日中辞典 第3版
- 1〔年のころ〕大致的年龄dàzhì de niánlíng．同～" memo="多表記年輩である｜年岁相仿xiāngf…
頭陀 ずだ
- 日中辞典 第3版
- 〈仏教〉1修行xiūxing．2头陀tóutuó，修道僧xiūdàosēng，游方僧yóufāngsēng…
馬追い虫 うまおいむし
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉瘠螽jízhōng，叫蚂蚱jiàomàzha．
呪われた のろわれた
- 日中辞典 第3版
- 倒霉的dǎoméi de．～呪われた運命｜倒霉的运气．～呪われた城｜不祥之城．
その折り そのおり
- 日中辞典 第3版
- 那个时候nàge shíhou，那时nà shí．～その折りはなにとぞよろしく｜到那时请多关照．
搗き つき
- 日中辞典 第3版
- 捣dǎo．～搗きの足りない米｜没有捣好的稻米dàomǐ．
倒伏 とうふく
- 日中辞典 第3版
- 〈農業〉（稻麦等）倒伏(dàomài děng)dǎofú．
小祠 しょうし
- 日中辞典 第3版
- 小祠堂xiǎocítáng，小庙xiǎomiào．
ナンバリング numbering
- 日中辞典 第3版
- 1〔ナンバーを打つこと〕编号biānhào．2〔文具の〕号码机hàomǎjī．
卒爾 そつじ
- 日中辞典 第3版
- 唐突tángtū，突然tūrán．～卒爾ながらお尋ねしたい｜冒昧màomèi地问一下．
大旨・概ね おおむね
- 日中辞典 第3版
- 1〔あらまし〕大概dàgài，大意dàyì，大要dàyào，大体dàtǐ．～" memo="多表記大旨はわかっ…
売店 ばいてん
- 日中辞典 第3版
- 小卖部xiǎomàibù，小卖店xiǎomàidiàn；［独立した建物の］售货亭shòuhu…
呼び売り よびうり
- 日中辞典 第3版
- 1〔売り方〕叫卖jiàomài．新聞を～呼び売りする｜叫卖报纸．魚を～呼び売りする｜吆喝着yāohez…
豪気 ごうき
- 日中辞典 第3版
- 豪放háofàng，豪迈háomài．～豪気な気性｜豪放的天性．～豪気の青年｜豪放的青年．
鉄刀木 たがやさん
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉铁刀木tiědāomù，铁棱tiěléng．
校名 こうめい
- 日中辞典 第3版
- 校名xiàomíng，学校的名称xuéxiào de míngchēng．
レッサーパンダ lesser panda
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉小熊猫xiǎoxióngmāo，小猫熊xiǎomāoxióng．
殆・幾 ほとほと
- 日中辞典 第3版
- 非常fēicháng，实在shízài．～" memo="多表記殆閉口した｜实在没办法．あの男のいいかげんさには～"…
遂に・終に ついに
- 日中辞典 第3版
- 1〔最後に〕［やっと］终于zhōngyú，到底dàodǐ；［最後まで］直到最后zhídào zuìhò…
噯・噯気 おくび
- 日中辞典 第3版
- 嗝儿gér；［漢方で］嗳气ǎiqì．～" memo="多表記噯をする｜打嗝儿．胸が悪くなって～" memo="多表記&…
摘む・撮む つまむ
- 日中辞典 第3版
- 1〔持つ〕［指先で］捏niē，撮cuō；［挟む］夹jiā．鼻を～" memo="多表記摘む｜捏鼻子．はしでマメを～" memo="多表記摘…
精彩・生彩 せいさい
- 日中辞典 第3版
- ［事柄が］精彩jīngcǎi；［彩り・つや］光彩guāngcǎi，彩色鲜艳cǎisè xiānyà…
踏切・踏み切り ふみきり
- 日中辞典 第3版
- 1〔鉄道の〕公路铁路交叉口gōnglù tiělù jiāochākǒu，道口dàokǒu．～" memo…
下ろす・降ろす おろす
- 日中辞典 第3版
- 1〔下方または外への移動〕1〔物を下へ移す〕取下qǔxià，拿下náxià；放下fàngxià；撂下lià…
常連・定連 じょうれん
- 日中辞典 第3版
- 1〔いつも来る客〕常客chángkè，熟客shúkè，经常来的人们jīngcháng lái de ré…
襁褓・御湿 おしめ
- 日中辞典 第3版
- 尿布niàobù；尿裤niàokù；褯子jièzi方言．～" memo="多表記襁褓をする｜垫diàn上尿布…
呑気・暢気・暖気 のんき
- 日中辞典 第3版
- 1〔のんびり〕悠闲yōuxián，安闲ānxián；［悩みがない］无忧无虑wúyōu-w…
生暖かい・生温かい なまあたたかい
- 日中辞典 第3版
- 有点儿暖和yǒudiǎnr nuǎnhuo，微温wēiwēn，微暖wēinuǎn．～" memo="多表記生暖かい風｜温湿的&#x…