かよう【通う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔往来する〕go to and from ((a place));〔通勤・通学する〕commute ((from, to));〔しばしば行く〕frequent ((a place))バスで学校に通っている…
fuńkyū́, ふんきゅう, 紛糾
- 現代日葡辞典
- A complicação.~ suru|紛糾する∥Complicar-se~ shita kaigi|紛糾した会議∥Uma reunião complicada [em que ninguém…
ただれる【×爛れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔皮膚などが〕手のやけどがただれたThe burn on my hand 「has turned into a running sore [has become infected].&fRoman2;〔すさむ〕彼…
kyū́-téisha[uú], きゅうていしゃ, 急停車
- 現代日葡辞典
- A travagem rápida.~ ni go-chūi|急停車に御注意∥Cuidado com as ~s!
South Korea
- 英和 用語・用例辞典
- 韓国 (正式名は大韓民国でthe Republic of Korea)South Koreaの用例Amid the ongoing European financial crisis, concern is mounting in South Kor…
UNCTAD, [unk.táđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 United Nations Conference on Trade and Development〔英〕国連貿易開発会議,アンクタッド(=Conferencia de las Naciones Unidas sobre Co…
かく【×掻く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔爪で〕scratchかゆい[虫に刺された]所をかくscratch 「an itchy place [an insect bite]頭をかくscratch one's head耳をかくpick one's ear馬が…
うかぬかお【浮かぬ顔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は息子の行状のことで浮かぬ顔をしているHe looks gloomy [disheartened] because of his son's behavior.何で浮かぬ顔をしているのかWhat makes y…
gósogoso (to), ごそごそ(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 (Im. de fazer ruído).Soko de ~ nani o shite iru n' da|そこでごそごそ(と)何をしているんだ∥(Por) que é que voc…
less than
- 英和 用語・用例辞典
- 〜より少ない 〜未満 〜を下回る まったく〜ではない 〜とは程遠い 〜足らずless thanの関連語句in less than no timeすぐに たちまちless than a th…
こりごり【懲り懲り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 病気は[彼女と付き合うのは]もう懲り懲りだI have had enough of illness [her company]./《口》 I'm fed up with 「being sick [her company].
jírijiri, じりじり
- 現代日葡辞典
- 1 [次第に] Aos poucos;passo a passo.~ chikazuku|じりじり近づく∥Aproximar-se ~ 「do inimigo」.[S/同]Jíwajiwa.2 [少しずつ燃えたり…
薄める うすめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (水を足す) diluirウィスキーを水で薄める|diluir o uísque com água
デビュー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a debut [deibjúː|&dashacute;‒]デビューする make one's debut; come outデビューする人a debutant/〔女〕a debutante [débjut&scripta_grave;ːnt]…
in-flight [inflight]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)飛行中の 機内での 機内で提供されるin-flight [inflight]の関連語句in-flight meals機内食in-flight mishap飛行中の事故in-flight movies機内で…
genome information
- 英和 用語・用例辞典
- ゲノム情報genome informationの用例Genome information, which can be easily obtained from sources such as hair, urine and fingernails, may be…
uchí-tsúkéru, うちつける, 打ち付ける
- 現代日葡辞典
- (<útsu1+…)1 [ぶつける] Bater;chocar;lançar;colidir.Hashira ni atama o ~|柱に頭を打ち付ける∥Dar [Bater] com a cabe…
meíméí1, めいめい, 命名
- 現代日葡辞典
- ~ suru|∥(a) O dar [pôr] o nome;(b) A nomenclatura 「da botânica」.Sono ko wa sofu no na o totte Takeshi to ~ sareta|その…
louco, ca 2 /ˈloku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 気のふれた,血迷ったEle ficou louco.|彼は気がふれてしまったestar [ficar] louco da vida|激怒する,怒り狂うum mundo louco|ば…
はねかえる【跳ね返る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔跳ねて戻る〕reboundボールが壁に当たって跳ね返ったThe ball bounced [rebounded] off the wall.板の端を踏んだら跳ね返って足に当たっ…
しるし 印
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (目印)segno(男) ¶…に印を付ける|me̱ttere [fare] un segno su ql.co./(目印を)contrassegnare ql.co. ¶赤鉛筆で印を付ける|segnare in …
取り違える とりちがえる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女は私を兄と取り違えた|Ela confundiu-me com meu irmão mais velho.
ざんさつ 惨殺
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇惨殺する 惨殺する ざんさつする ucci̱dere qlcu. crudelmente, massacrare qlcu. ¶一家5人が惨殺された.|I ci̱nque componenti d…
katsúmókú, かつもく, 刮目
- 現代日葡辞典
- O ver com interesse.~ ni atai suru|刮目に値する∥Merecer [Ser digno de] atenção.~ suru|刮目する∥…[S/同]Dṓmók…
tokéru1, とける, 溶[解]ける
- 現代日葡辞典
- (⇒tóku5)1 [固体に熱が加わって液体になる]「a neve」 Derreter;degelar;descongelar;fundir.Batā ga netsu de ~|バターが熱で…
すっきり(と)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔気持ちのいい様子〕お茶を1杯飲んだらすっきりしたI felt refreshed after a cup of tea.暑い日は冷たい飲み物がすっきりするCold drinks 「are …
market competition
- 英和 用語・用例辞典
- 市場競争 市場での競争 (⇒megabank)market competitionの用例Pioneer Corp. and Victor Co. of Japan are suffering from ever-fiercer market compe…
spirit of equality
- 英和 用語・用例辞典
- 平等の精神 対等の精神spirit of equalityの用例The integrated company will have a “spirit of equality,” with the presidents of the two compan…
séken, せけん, 世間
- 現代日葡辞典
- O mundo;a vida;a gente;o público.~ ippan de wa kore ga narawashi da|世間一般ではこれが習わしだ∥É assim que se faz […
me-záshí, めざし, 目刺し
- 現代日葡辞典
- (<…1+sásu) As sardinhas secas, presas com uma taquara (Caninha de bambu) atravessada nos olhos. ⇒marú-bóshí.
はさむ【挟む・▲挿む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔間に置く〕パンにハムを挟むsandwich [put] ham between slices of bread紙をクリップで挟むfasten sheets of paper together with a pa…
ソノコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社ソノコム」。英文社名「SONOCOM CO., LTD.」。サービス業。昭和37年(1962)「岨野工業株式会社」設立。平成2年(1990)現在の社名に…
setsúzókú, せつぞく, 接続
- 現代日葡辞典
- 1 [電気の] 【Ele(c)tri.】 A junção;a ligação;a conexão.~ suru|接続する∥Juntar;ligar;cone(c)tar~ s…
いきのこり【生き残り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- survival;〔人〕a survivorこの計画には会社の生き残りがかかっているThe survival of our company depends on this project.彼はチームの最強時代…
so-called
- 英和 用語・用例辞典
- (形)いわゆる 世に[俗に]言う 世間一般に言われる 〜とやら 〜と呼ばれる 〜とされる 〜と称する 自称〜の (⇒harmful information)so-calledの用例Am…
あっしゅく【圧縮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔高圧を加えること〕compression空気を圧縮するcompress air&fRoman2;〔内容を縮めること〕5巻の著書を1巻に圧縮するcondense a five-vo…
ri-tsúkí, りつき, 利付き
- 現代日葡辞典
- (<…1+tsúku) 「título de crédito」 Com juros.
temporary staffing agency
- 英和 用語・用例辞典
- 人材派遣会社 (=temporary employment agency, temporary staff recruitment agency, temporary staffing firm [company])temporary staffing agency…
freedom of movement
- 英和 用語・用例辞典
- 移動の自由 移転の自由freedom of movementの関連語句freedom of movement within the bloc域内移動の自由freedom of movementの用例France’s expuls…
おうえん【応援】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔加勢〕aid, help;〔支持〕support応援する 〔助ける〕aid, assist;〔支持する〕support, back (up)応援を求めるask for help/call for a perso…
**co・mi・sa・rio, ria, [ko.mi.sá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 警察署長(=~ de policía);(警察の部署の)長;警察官.comisario de la Brigada de Investigación Criminal|刑事部…
並べる
- 小学館 和西辞典
- alinear, poner ALGO en fila, (置く) colocar, (列挙する) enumerar椅子を2列に並べる|poner las sillas en dos filas料理を食卓に並べる|pon…
surí-áshí, すりあし, 摺り足
- 現代日葡辞典
- (<súru3+…) O andar 「na sala de tatámí/no palco」 sem levantar os calcanhares.
shorten
- 英和 用語・用例辞典
- (動)短くする 縮める 短縮する 省略形にする 減らす 削減する 軽減する (力などを)弱める 減じる (焼き菓子などを)かりかりさせる さくさくさせる (…
もれる【漏れる・×洩れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔透き間からこぼれる〕leak;〔ガスなどが〕escape管からガスが漏れているGas is leaking [escaping] from the pipe.木の間を漏れる日の光…
nésshin, ねっしん, 熱心
- 現代日葡辞典
- O entusiasmo;toda a atenção;o ardor;o fervor;o zelo.Kanojo wa porutogarugo no benkyō ni ~ da|彼女はポルトガル語…
line of business
- 英和 用語・用例辞典
- 事業部門 事業分野 事業の種類 業種 営業項目[科目] (=business line)line of businessの関連語句line of business reporting業種別項目 事業区分別…
くむ 組む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (手・腕・足を) ¶足を組む|(あぐらをかくように)incrociare [(腰かけて)accavallare] le gambe ¶手を組む|(両手の指を)incrociare le mani ¶腕を…
げんけい【減刑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mitigation of a penalty; commutation of a sentence減刑する mitigate [commute] a sentence(▼commuteは主に死刑からの減刑)彼は死刑を無期懲役…
るいじ 類似
- 小学館 和伊中辞典 2版
- somiglianza(女),similitu̱dine(女),analogia(女) ◇類似する 類似する るいじする assomigliare [somigliare] ≪と a≫,e̱ssere si&…