-かぎり -限り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (限度いっぱい)nel li̱mite del possi̱bile ¶力の限りたたかう|comba̱ttere fino al li̱mite [allo stremo] delle f…
National High School Baseball Championship
- 英和 用語・用例辞典
- 全国高校野球選手権大会National High School Baseball Championshipの用例In the first finals appearance of Maebashi Ikuei High School, starter…
ka・no・nisch, [kanóːnIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ 規準となる.❷aa 〔カトリック〕 教会法上のdas kanonische Recht\教会法.ab 〔神学〕 聖書正典のdie kanonischen Büc…
ぶもん 部門
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (部類,等級)classe(女);(区分)sezione(女),reparto(男);(範疇)categoria(女);(産業・分野など)campo(男),settore(男);(学問の分野,学科)disc…
ピアノ 英 piano
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (楽器)pianoforte(男),piano(男) ¶アップライト[グランド]ピアノ|pianoforte verticale [a coda] ¶ピアノを弾く|suonare il pianoforte ¶ピア…
しゃめん 斜面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pendio(男)[複-ii],versante(男) ¶斜面になった土地|terreno in pendio ¶山の斜面|fianco di una montagna ¶急な斜面|pendio ri̱pido ¶…
いちぐん 一群
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人の)un gruppo(男);(悪人の)una banda(女);(動物の)un branco(男);(魚の)un banco(男);(鳥の)uno stormo(男) ¶一群の牛|una ma̱ndria …
国旗
- 小学館 和西辞典
- bandera f. nacional国旗を揚げる|izar la bandera nacional国旗掲揚izamiento m. de la bandera nacional
omóńpákáru, おもんぱかる, 慮る
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Pensar bem;ser prudente.Yoku-yoku omonpakatte koto o okonawanakereba naranai|よくよく慮って事を行わなければならない∥É preci…
fly out
- 英和 用語・用例辞典
- 飛び出す 逃げ出す[逃亡する] 急に怒り出す 飛行機で行く (野球)フライを取られてアウトになる[フライに倒れる]fly outの関連語句fly out at〜に突然…
resign one after another
- 英和 用語・用例辞典
- 相次いで辞任するresign one after anotherの用例At the bank, a string of executives resigned one after another due to differences over manage…
dańgó, だんご, 団子
- 現代日葡辞典
- O bolinho de massa.◇~ bana団子鼻O nariz redondo [de batata (Id.)].◇Kibi ~黍団子~ de milhete.⇒niku ~.Hana yori ~|花より団子∥Primeiro v…
asségno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 allowance;check〕 1 (特別な目的のための)手当, 支給金 assegni familiari|家族手当 assegni di disoccupazione|失業手当 ~ ali…
float straight bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 普通社債を発行するfloat straight bondsの用例The bank will discontinue issuing bank debentures to companies next March and float straight bo…
ローゼンブラット:組曲「不思議の国のアリスの冒険」より/2 pianos 4 hands
- ピティナ・ピアノ曲事典(作品)
- ■To be a Pig or not to be a Baby (1994年作曲) ■Can Can (1994年作曲) ■Tango(2005年秋完成) さすがフィギュアスケートの盛んな国ロ ...続き
どて【土手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bank; an embankment川に土手を築くbuild 「a bank [an embankment] along a river土手が決壊したThe bank [embankment] gave way.土手道a causeway
たりる 足りる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (十分である)e̱ssere sufficiente, bastare(自)[es] ¶りんごを1キロ買うには5ユーロあれば足りる.|Ci̱nque e̱uro sono s…
private banking
- 英和 用語・用例辞典
- 富裕層向け資産運用サービス業務 プライベート・バンキング (個人資産を管理・運用する銀行業務)private bankingの用例The bank’s private banking d…
regular wage
- 英和 用語・用例辞典
- 基準内賃金 賃金regular wageの用例At businesses referred to as “black companies,” attrition rates are markedly high and unpaid overtime and …
operating balance
- 英和 用語・用例辞典
- 営業収支operating balanceの用例Toyota adjusted its fiscal 2012 operating balance on a nonconsolidated basis from a loss of ¥20 billion to …
taxation on bank deposits
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行預金課税taxation on bank depositsの用例Outraged with the envisioned taxation on bank deposits as a condition for the financial bailout …
sojṓ2, そじょう, 俎上
- 現代日葡辞典
- O estar na banca [mesa] da cozinha.~ ni noboru|俎上に上る∥(a) 「a enguia」 Ir à faca 「para comer」;(b) 「o plano」 Ser apresenta…
debt repayment
- 英和 用語・用例辞典
- 債務返済debt repaymentの用例The nonprofit foundation considered dissolution as one way of resolving the issue of debt repayment.債務返済問…
つたわる 伝わる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (伝導・伝達される) ¶音は真空中は伝わらない.|Il suono non si traṣmette [non si propaga] nel vuoto. ¶光は音より速く伝わる.|La luce è pi…
**sá・ba・na, [sá.ƀa.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 シーツ,敷布.sábana bajera [de debajo]|敷布.sábana camera|セミダブル用のシーツ.sábana encimera [de encima]…
taíkó2, たいこ, 太鼓
- 現代日葡辞典
- O tambor.~ o takaku|太鼓をたたく∥Tocar [Rufar] o tambor/(Fig.) Lisonjear;adular.Kane ya ~ de sagashimawaru|鉦や太鼓で捜し回る∥Procurar…
nonprofessional
- 英和 用語・用例辞典
- (名)非専門職 非専門家 素人 ノンプロ (形)非専門職でない 素人の プロでない ノンプロのnonprofessionalの用例Nonprofessionals look at nominal fo…
かわはぎ【皮剥ぎ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔けものの皮をはぐこと〕skinning ((an animal));〔木の皮をはぐこと〕stripping ((a tree of its bark))❷〔カワハギ科の近海魚〕a filefish; a l…
branch-free bank
- 英和 用語・用例辞典
- 店舗を持たない銀行 無店舗銀行 オンライン銀行 (=branchless bank)branch-free bankの用例Sony Corp. launched Japan’s second Internet-based bank…
Chinese president [President]
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の国家主席 (⇒spacecraft)Chinese president [President]の用例A wiretapping network run by Chongqing officials was detected on a phone cal…
banlieue /bɑ̃ljø バンリュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 郊外;⸨特に⸩ パリ郊外.la proche banlieue|近郊la grande banlieue|(街の中心部から離れた)遠い郊外un train de banlieue|郊外電車la b…
banner
- 英和 用語・用例辞典
- (名)横断幕 (広告用)垂れ幕 旗 旗印 軍旗 信条 大義名分 (新聞トップ面の)大見出し (形)最上の とくに優れた 一流の (動)大々的に報道する 大見出し…
sańzókú, さんぞく, 山賊
- 現代日葡辞典
- O bandido [salteador;bandoleiro] (que anda) a monte.◇~ kōi山賊行為O banditismo.⇒tṓzókú.
あきらめ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- renoncement [男]あきらめの悪い人ね|Tu ferais mieux de vite abandonner.
旗
- 小学館 和西辞典
- bandera f., (小旗) banderín m.旗を立てる|colocar la bandera旗を上げる|izar la bandera旗を下ろす|arriar la bandera旗が翻る|La b…
きもの 着物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (衣服)vestito(男),a̱bito(男);(総称)abbigliamento(男)⇒服 ¶着物を着る|vestirsi/me̱ttersi un vestito/indossare un a3…
ingegnóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 創意[工夫]に富む;才走った;働き者の un ~ artigiano|研究熱心な職人 Le api sono ingegnose.|ミツバチは働き者だ. 2 巧妙な, 精巧な,…
さくせん 作戦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (戦略全体)strategia(女)[複-gie];(戦術)arte(女) strate̱gica;(個々の)ta̱ttica(女),espediente(男) ta̱ttico[複-ci…
しまつ 始末
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (処理・解決・扱いなど)sistemazione(女),soluzione(女) ◇始末する 始末する しまつする sistemare, trattare;(かたづける)me̱ttere in …
どれほど どれ程
- 小学館 和伊中辞典 2版
- quanto ¶どれほど人を困らせるかしれないよ.|Tu non hai idea di [Non capisci] quanto disturbo arrechi alla gente. ¶どれほどがんばったところ…
あっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ah!/oh! ¶あっ,火事[泥棒]だ.|Al fuoco [ladro]! ¶彼女はその人を見てあっと息をのんだ.|Quando ha visto quell'uomo è rimasta ṣbigottita.…
interloquire
- 伊和中辞典 2版
- [自][io interloquisco][av] 1 〈…に〉口を出す;会話の仲間入りをする, 話の途中に割り込む《in》 ~ in una discussione|討論に加わる I bamb…
かふく 禍福
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶人生の禍福|le vicissitu̱dini [gli alti e bassi] della vita 【慣用】禍福は糾(あざな)える縄の如し La buona e la cattiva sorte si av…
ひえいり 非営利
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇非営利の 非営利の ひえいりの senza scopo di lucro [guadagno] ◎非営利団体 非営利団体 ひえいりだんたい ente(男) senza scopi di lucro 非…
novìssimo
- 伊和中辞典 2版
- [形][nuovo の絶対最上級]⸨文⸩ 1 最新の. 2 最後の, 終わりの, 究極の il ~ bando|〘宗〙最後の審判. [名](男)[主に複で]〘宗〙末期(まつご)の…
bubble economy
- 英和 用語・用例辞典
- バブル経済 バブル景気 バブル期 バブル (⇒lesson, outpace)bubble economyの関連語句the bubble economy era [period]バブル期 (=bubble economic e…
barba
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 beard〕 1 ひげ, あごひげ avere [portare] la ~|ひげを生やして[たくわえて]いる farsi la ~|(自分の)ひげをそる fare la …
bank run
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行の取付け騒ぎ 銀行取付け 取付け騒ぎ 取付けbank runの用例Ahead of Greece’s de facto default, Greek government imposed capital controls su…
bank transfer [bank-transfer] scam
- 英和 用語・用例辞典
- 振り込め詐欺 (=telephone fraud)bank transfer [bank-transfer] scamの用例In a bid to clamp down on bank-transfer scams, the police asked fina…
ノンバンク
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- établissements non-bancaires [男複] →バブル