根元・根源 こんげん
- 日中辞典 第3版
- 根源gēnyuán.~" memo="多表記根元を究める|追溯zhuīsù根源;挖根wāgēn;求源.紛争の~" memo=…
敵情・敵状 てきじょう
- 日中辞典 第3版
- 敌情díqíng.~" memo="多表記敵情を偵察する|刺探cìtàn敌情.~" memo="多表記敵情に通じている|通…
暑い・熱い あつい
- 日中辞典 第3版
- 1〔天候〕热rè.蒸すように~" memo="多表記暑い|蒸热zhēngrè.うだるように~" memo="多表記暑い|闷…
見る・看る みる
- 日中辞典 第3版
- 1〔視覚でとらえる〕看kàn,瞧qiáo口語.目で~" memo="多表記見る|用眼睛看.左右をよく見て渡る|看好左右再过去.鏡…
被爆・被曝 ひばく
- 日中辞典 第3版
- 1〔爆撃される〕被炸bèizhà,遭受轰炸zāoshòu hōngzhà.原爆の~" memo="多表記被爆者|原子_…
ペット PET
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉[positron emission tomography]正电子发射X射线层析照相术zhèngdiànzǐ fāsh…
内緒・内証・内所 ないしょ
- 日中辞典 第3版
- 1秘密mìmì,不告诉(别人)bù gàosu (biéren);[ひそかに]私下sīxià.~" memo="…
何が何だか なにがなんだか
- 日中辞典 第3版
- 什么shénme,怎么一回事zěnme yī huí shì.彼の言うことは~何が何だかさっぱりわからない|他…
葉叢 はむら
- 日中辞典 第3版
- 茂密的叶màomì de yè,丛生的叶cóngshēng de yè.
メゾ [イ]mezzo
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉适中shìzhōng.メゾソプラノ[イ]mezzo soprano〈音楽〉女中音nǚzhōngyīn,女中音歌手nǚzh…
不用・不要 ふよう
- 日中辞典 第3版
- 1[使わない]不用bù yòng;[役立たない]不起作用bù qǐ zuòyòng,无用wúyòng.~" memo…
破れる・敗れる やぶれる
- 日中辞典 第3版
- 1〔裂ける〕撕sī,撕破sīpò,破pò.紙が~" memo="多表記破れる|纸破了;纸撕破了.あの子は破れた服を着…
閑中 かんちゅう
- 日中辞典 第3版
- 暇时xiáshí,闲暇无事的时候xiánxiá wúshì de shíhou.
インターハイ
- 日中辞典 第3版
- [和inter+high schoolから]〈体育〉高中校际比赛Gāozhōng Xiàojì Bǐsài.
一遍・一偏 いっぺん
- 日中辞典 第3版
- 1〔一度〕一回yī huí,一遍yī biàn.~" memo="多表記一遍読む|念一遍.彼は~" memo="多表記一遍来たことがある|他…
シンチグラフィー scintigraphy
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉同位素扫描tóngwèisù sǎomiáo.
イングリッシュ English
- 日中辞典 第3版
- [英語]英语Yīngyǔ;[イギリス人]英国人Yīngguórén.イングリッシュホルンEnglish horn〈音楽〉英国管…
為所 しどころ
- 日中辞典 第3版
- 该做的┏时候〔地方〕gāi zuò de shíhou〔dìfang〕.ここが我慢の~為所だ|这正是需要咬牙忍耐r…
今時 いまどき
- 日中辞典 第3版
- 1〔当世〕当代dāngdài,现代xiàndài;现今xiànjīn.~今時の若い者|当代的年轻人.…
引き替え・引き換え ひきかえ
- 日中辞典 第3版
- [物と]交换jiāohuàn;[金と]兑换duìhuàn;更换gēnghuàn.預かり証と~" me…
唯今・只今 ただいま
- 日中辞典 第3版
- 1[副]1〔いま〕现在xiànzài.~" memo="多表記唯今から始めます|现在开始.~" memo="多表記唯今準備中です|…
無残・無惨 むざん
- 日中辞典 第3版
- 1〔悲惨〕凄惨qīcǎn,惨cǎn.彼女は海外で~" memo="多表記無残な最期を遂げた|她在国外悲惨地结束了一生.見る…
恨む・怨む・憾む うらむ
- 日中辞典 第3版
- 1〔憎む〕恨hèn,怨yuàn,抱怨bàoyuan.人に恨まれる|招人恨;得罪dézuì人.我が身を~" memo="多表記恨む|怨…
公署 こうしょ
- 日中辞典 第3版
- 公署gōngshǔ;[旧時の]衙门yámen.
余輩 よはい
- 日中辞典 第3版
- 我们wǒmen,我辈wǒbèi.
何 なあに
- 日中辞典 第3版
- 1〔質問〕什么shénme,怎么zěnme.お母さん,あれ~何|妈妈,那是什么呀?2〔非難を示して〕什Ӥ…
パッシング passing
- 日中辞典 第3版
- 闪灯(示意)shǎndēng(shìyì).パッシングショットpassing shot〈テニス〉超身球chāoshēnqi…
バーコード bar code
- 日中辞典 第3版
- 条形码tiáoxíngmǎ,条码tiáomǎ.
絞り取る・搾り取る しぼりとる
- 日中辞典 第3版
- 榨取zhàqǔ,挤取jǐqǔ.牛乳を~" memo="多表記絞り取る|挤牛奶.税金を~" memo="多表記絞り…
奥秘 おうひ
- 日中辞典 第3版
- 奥秘àomì,深奥的意义shēn'ào de yìyì.
伸び盛り のびざかり
- 日中辞典 第3版
- 正在┏成长〔发展〕的时候zhèngzài chéngzhǎng 〔fāzhǎn〕 de shíhou.
炒粉 いりこ
- 日中辞典 第3版
- 炒米粉(制点心的材料)chǎomǐfěn(zhì diǎnxin de cáiliào).
善く善く・能く能く よくよく
- 日中辞典 第3版
- [副]1〔念を入れて〕仔细地zǐxì de,十分注意地shífēn zhùyì de.~" memo="多表記善く善く考える…
ガンマ Γ・γ・gamma
- 日中辞典 第3版
- 1伽马gāmǎ.2〈単位〉〔質量単位〕微克wēikè.⇒『関連記事』ギリシャ文字ガンマインターフェロンgamma interfero…
汲む・酌む くむ
- 日中辞典 第3版
- 1〔水を〕打(水)dǎ(shuǐ);[井戸から]汲(水)jí(shuǐ);[川・泉などで]取(水)qǔ(shuǐ);[ひし…
捧腹・抱腹 ほうふく
- 日中辞典 第3版
- 捧腹pěngfù.~" memo="多表記捧腹絶倒する|捧腹大笑成語.
薄給 はっきゅう
- 日中辞典 第3版
- 低薪dīxīn,低工资dī gōngzī,低报酬dī bàochou.~薄給の身|低工资的人.~…
足下・足元 あしもと
- 日中辞典 第3版
- 1[足の下]脚下jiǎoxià;[身のまわり]身边shēnbiān.~" memo="多表記足下を探してごらん|在脚下找找看.~"…
消磨 しょうま
- 日中辞典 第3版
- 消磨xiāomó,磨损mósǔn,磨掉módiào.力を~消磨する|消磨力量.
焼き明礬 やきみょうばん
- 日中辞典 第3版
- 烧明矾shāomíngfán,白矾末báifánmò.
真蒸し まむし
- 日中辞典 第3版
- 〈料理〉烤鳗鱼饭kǎományúfàn.
草苺 くさいちご
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉蓬蘽pénglěi.[補足]中国語の“草莓cǎoméi”はイチゴの意味.
傅く かしずく
- 日中辞典 第3版
- 〔世話をする〕[はべる]服侍fúshi,伺候cìhou;[面倒をみる]照顾zhàogù;[仕える]辅佐fǔzu…
炭手前 すみてまえ
- 日中辞典 第3版
- 〈茶道〉(往茶炉里)添炭(wǎng chálú li)tiān tàn,调整火候tiáozhěng huǒhou.
小馬 こうま
- 日中辞典 第3版
- 小马xiǎomǎ;马驹子mǎjūzi口語.
然して さして
- 日中辞典 第3版
- 并不bìng bù,也不是yě bù shì;那样nàyàng,那么nàme;什么shé…
目映ゆい・眩い まばゆい
- 日中辞典 第3版
- 1〔光が強くて〕耀眼yàoyǎn,晃眼huǎngyǎn.~" memo="多表記目映ゆい夏の太陽|耀眼的夏季阳光.~" memo="多表…
愚妹 ぐまい
- 日中辞典 第3版
- 舍妹shèmèi,我的妹妹wǒ de mèimei.
匂う・臭う におう
- 日中辞典 第3版
- 1〔よいにおいが〕有香味儿yǒu xiāngwèir,散发香味sànfā xiāng wèi,发出芳香f…
何だって なんだって
- 日中辞典 第3版
- 1〔聞き返すとき〕什么shénme.~何だって,彼女が死んだ|什么?她死了?~何だって,いないって|什么?不在?~…