ひんだ【貧打】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔野球で〕poor batting貧打線a lineup that can't hit貧打戦a game without much hitting貧打戦だったThere wasn't much hitting on either side.
くしょう【苦笑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((give)) a wry [bitter] smile苦笑する smile wryly彼が何も知らないので苦笑を禁じ得なかったI could not suppress a wry [bitter] smile at his i…
ほそうで【細腕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔細い腕〕a thin arm&fRoman2;〔弱い(生活)力〕女の細腕で家族を養っているShe is supporting her family on what little she can earn …
いちめい【一命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's life ⇒いのち(命)一命を落とす[失う]die/lose one's life一命を取り留めるescape death/be saved国のために一命を捨てるdie [give up on…
ひょっとこ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔男の仮面〕a clownish mask (with protruding lips and squinty eyes)&fRoman2;❶〔ひょうきん者〕a clown❷〔男をののしる言葉〕出て行け…
りょういん【両院】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 「the two [both] Houses;《米》 the House (of Representatives) and the Senate, both Houses of Congress法案は両院とも通過したThe bill passed…
たまむし【玉虫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a two-striped green buprestid;〔総称〕a jewel beetle, a metallic wood borer玉虫色iridescent color首相は玉虫色の答弁をしたThe Prime Ministe…
たちやく【立ち役】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔主役〕a leading male role (in Kabuki);〔善人の男の役〕the role of a virtuous man,《口》 a good-guy role
まきこむ【巻き込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔巻き入れる〕彼は車輪に巻き込まれたHe was caught under a wheel.ボートは波に巻き込まれたThe boat was caught [engulfed] in the wave…
ゆきぐに【雪国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔雪の多い国〕a snowy country;〔雪の多い地方〕a snowy district [province], snow country
けいむしょ【刑務所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a prison; a jail; the jailhouse(▼jailは特に 《米》 では未決囚,軽犯罪者用を指す. 《英》 では公用語ではgaolを用いる);《米》 〔州・連邦の…
たいほ【退歩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔後退〕retrogression;〔低下〕degeneration, deterioration退歩する retrogress ((to));degenerate; deteriorate計算能力は年と共に退歩している…
さわぐ【騒ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔やかましい音をたてる〕make noiseそんなに騒ぐとしかられるぞYou'll be scolded if you make so much noise.私が騒いだら泥棒は逃げて…
じゅんかん【循環】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- circulation循環する circulate; go [run] in cycles血液の循環the circulation of the blood血液が体内を循環するBlood circulates through the bod…
とえい【都営】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 都営の体育館a gymnasium run [managed] by the metropolitan government都営住宅municipal housing; municipally rented houses [apartment houses]…
ゆずる【譲る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔譲渡する〕hand over; transfer会社の管理を息子に譲ったHe 「handed over [transferred] control of the company to his son.財産を孫…
ください【下さい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔欲しい〕牛肉を1キロください「Give me [I would like] a kilogram of beef.もう一度試みるチャンスをくださいPlease give us one more chance t…
あぶなげ【危なげ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔安全でない様子〕危なげな 〔安全でない〕unsafe;〔危険な〕risky危なげな投資an unsafe [insecure] investment危なげない商売a safe [sound] tr…
くっきょう【屈強】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 屈強な若者a robust [strong/sturdy] young man(▼robust, sturdyは筋骨たくましく頑丈な,strongは強靭な感じをいう)
きょうざつぶつ【×夾雑物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an impurity夾雑物がないbe free from impurities [heterogeneous elements]
-やら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔不確かな気持ちを表す〕 ⇒-かどこへやら行ってしまったHe has gone somewhere.留守中に田中さんとやらが来ましたよA Mr. Tanaka came to see you…
まかふしぎ【摩×訶不思議】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) profound mysteryまかふしぎな事件a most mysterious incident
たいそう【体操】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔体の運動〕gymnastics; physical exercises体操をするdo gymnastics体操の時間a gymnastics hour [period]ラジオ体操をするdo exercises …
ふるい【古い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶old古い家an old house [family]古い話[友人]an old story [friend]その壁画は古い昔から発見されずに埋もれていたThe mural painting had been b…
ぎゃくせんでん【逆宣伝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- counterpropaganda
あだやおろそか【▲徒や▲疎か】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 君の好意は決して徒や疎かにはしないI will always be grateful for what you have done for me.この金は徒や疎かに使ってもらっては困るYou must no…
こりごり【懲り懲り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 病気は[彼女と付き合うのは]もう懲り懲りだI have had enough of illness [her company]./《口》 I'm fed up with 「being sick [her company].
みつもり【見積もり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an estimate建物の見積もりan estimate for a building支出の大ざっぱな[内輪な]見積もりa rough [conservative] estimate of the expenses板塀塗…
だんこ【断固】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 断固たる 〔固い〕firm;〔決然とした〕determined断固たる決意a firm resolution断固たる態度a determined [resolute] attitude断固たる改革a drast…
あふれる【×溢れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔水がいっぱいになってこぼれる〕overflow;〔氾濫する〕flood, be inundatedバケツがあふれているThe bucket is overflowing.ふろおけから水があ…
かけじく【掛け軸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a hanging scroll (with a painting or a work of calligraphy)
とりきめ【取り決め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔決定〕 ((make)) a decision;〔約束〕 ((come to)) an agreement委員会の取り決めに従うabide by a committee's decision両国間で取り決めが結ば…
ぐっすり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ぐっすり眠るsleep soundly/sleep like a log [top]ぐっすり眠っているbe sound [fast] asleepぐっすり眠って気分爽快だI had a good night's sleep…
-に【-似】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 母親似だShe takes after her mother.お前の怠けぐせは父親似だYou got your laziness from your father.
ねぐせ【寝癖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔寝る習慣〕1か月も病気をしていたら寝癖がついてしまったA month's illness has made me used to lying in bed.❷〔髪の〕髪に寝癖がついたA tuft…
さんせき【山積】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 山積する pile up; accumulate未整理の書類が机の上に山積しているUnsorted documents are accumulating [piling up] on the desk.仕事が山積してい…
モーニング
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔朝〕morningモーニングカップa (coffee) mugモーニングコール((request)) a wake-up callフロントにモーニングコールを頼んでおいたI've asked the…
はらわた【▲腸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔大腸,小腸〕intestines;〔内臓〕entrails,《口》 guts, insides(▼胃も含む)鶏の腸を抜くclean a chicken/take out the insides of…
もどる【戻る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔引き返す〕go [come] back; return ((to))もと来た道を戻らねばならなかったWe had to go back the way we had come./We had to retrac…
かんまん【干満】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- high and low tide; ebb and flowこの辺の海岸は潮の干満の差が大きいThere is 「a great range of tides [a great difference between the tidemark…
へいねん【平年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔閏年(うるうどし)でない年〕a common year; a year other than a leap year❷〔普通の年〕「an average [a normal] year平年並の気温the temperatu…
ふうか【風化】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔岩石の〕weathering風化する weather岩が風化してさまざまな形をしていたThe rocks had weathered into various shapes.&fRoman2;〔記憶…
ごねる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔あれこれ文句を言う〕gripe;《俗》 bitch借家人たちは家賃の値上げでごねているThe tenants keep complaining about the rent hike.
くさいきれ【草いきれ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- むっとするような草いきれheavy, humid air rising from thick grass on a hot day
とうさ【等差】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) equal difference等差級数[数列]an arithmetic series [progression]
こんてい【根底】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔根本〕the root;〔基礎〕the foundation, the basis ((複 bases))根底の fundamental; basic ⇒きそ(基礎),こんぽん(根本)問題の根底にあるの…
やはず【矢×筈】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔矢の〕the notch of an arrow❷〔矢羽の模様〕矢はず模様の織り物herringbone cloth❸〔軸掛け〕a forked tool used to lift a scroll up onto its …
てんびき【天引き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- deduction天引きする deduct;《口》 knock off ((from))給料から毎月所得税が天引きされるOur income tax is deducted from our salary every month…
うっとうしい【鬱陶しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔晴れ晴れしない〕うっとうしい天気gloomy [dismal] weatherうっとうしい雨a disagreeable rain❷〔うるさい〕額にかかった髪の毛がうっとうしくな…
こくじょう【国情】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 日本の国情に合わないbe unsuited to conditions in Japan彼は韓国の国情に詳しい「He knows a great deal [He is well informed] about the state o…