ulcerar /uwseˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 潰瘍を生じさせる,潰瘍化させるEssas bactérias podem infectar e ulcerar a córnea.|その細菌は角膜に感染し潰瘍化さ…
cash transport vehicle
- 英和 用語・用例辞典
- 現金輸送車 (=cash transport truck)cash transport vehicleの用例Two men shot two security guards and stole ¥10 million from a cash transport…
よくせい【抑制】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- restraint; repression;〔心理学で〕inhibition抑制する restrain ((a person from doing));control; check; repress(▼repressは主に何かをしたい…
So・cke, [zɔ́kə ゾケ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Söckchen [zœ́kçən]) ((英)sock) ((ふつう複数で)) ソックスein Paar Socken\ソックス1足.◆j…
sommòsso
- 伊和中辞典 2版
- [形][sommuovere の過分] 1 波立つ, 揺り動かされた acque sommosse|波立つ水面. 2 かき乱された, かき立てられた avere l'animo ~|興奮してい…
naóru1, なおる, 直る
- 現代日葡辞典
- (⇒naósu1)1 [よいまたは正常な状態になる] Normalizar-se;ficar direito [composto/bom/corrigido/…];recuperar.Mae ni mo chūi s…
ありがたい【有り難い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔感謝する〕来てくれて有り難い「I appreciate your [Thanks for] coming.いつも彼女の親切[助言]を有り難いと思っているI am always thankful […
ぶん 分
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【分量,割り当て】parte(女) ¶他人の分まで働く|fare anche il lavoro altrui ¶残った分は貯金する|me̱ttere da parte l'eccedenza ¶彼…
spirit of equality
- 英和 用語・用例辞典
- 平等の精神 対等の精神spirit of equalityの用例The integrated company will have a “spirit of equality,” with the presidents of the two compan…
promoter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)推進者 後援者 振興者 奨励者 主催者 発案者 会社設立発起人(incorporator) 発起人 創立者 創業者 興行主 (教会関係事件の)上訴人 促進剤 プロモ…
estalo /isˈtalu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 指や舌を鳴らす音dar um estalo com a língua|舌を鳴らす.❷ はじける音,割れる音.❸ ひらめきter um estalo|…
ゆったり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔大きさにゆとりがある〕ゆったりした上着a loose jacketこれらの新しいゆったりしたシャツは裾を出して着るようになっているThese new loose shir…
invocation /ε̃vɔkasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 祈り,祈願.réciter les invocations à la Vierge|聖母マリアの連祷(れんとう)を唱える.sous l'invocation de qn/qc(1) …の加護のもとに.(2…
bukkíru, ぶっきる, ぶっ切る
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Cortar (com força);retalhar;estraçalhar. [S/同]Kíru.
mittómónái, みっともない, 見っともない
- 現代日葡辞典
- Vergonhoso;indecente;desagradável.~ kara yose|見っともないからよせ∥Pare com isso, (olhe) que está gente a ver [que fica m…
**cal・cu・lar, [kal.ku.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 計算する,算出する.calcular la suma|合計を出す.calcular el promedio|平均値を算出する.calcular una raíz cuadrada|〖数〗 …
seńkṓ6, せんこう, 穿孔
- 現代日葡辞典
- A perfuração 「com trado」.~ suru|穿孔する∥Perfurar;fazer [abrir] um furo;picotar 「o cartão」.◇I ~胃穿孔~ g…
collect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)集める 収集する 採取する 募集する 債権や代金、資源などを回収する 年金や保険料、税金などを徴収する 預金などを獲得する 支払いを受ける 受…
tabéru, たべる, 食べる
- 現代日葡辞典
- 1 [飲食する] Comer;alimentar-se.Byōki ni natte nani mo mono ga taberarenaku natta|病気になって何も物が食べられなくなった∥Com a doe…
jū́tan[úu], じゅうたん, 絨毯
- 現代日葡辞典
- O tapete (Pequeno ou grande);a alcatifa (Em toda a sala).~ o shiku|絨毯を敷く∥Atapetar;alcatifar~ o shikitsumeta yō na ichimen …
かげ【陰・×蔭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔光の当たらない所〕shade木の陰でin the shade of a tree私の家はあのアパートの陰になっているMy house is in the shadow of that apar…
ろっぽうぜんしょ【六法全書】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a Compendium of Laws ((複 ~s of Laws, -dia of Laws));the statute books
radicate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)根付かせる 根を張らせる 定着させるradicateの関連語句be radicated in〜に根付いている 〜に定着しているradicate the idea of communism in s…
yukárí, ゆかり, 縁
- 現代日葡辞典
- A afinidade;o parentesco;a conexão;a relação.Kono hanashi wa watashi ni en mo ~ mo nai|この話は私に縁もゆかりもな…
rare earth elements
- 英和 用語・用例辞典
- 希土類元素(レア・アース)rare earth elementsの関連語句heavy rare earth elements重レア・アース 重希土類元素light rare earth elements軽レア・…
余計 よけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は100円余計に払ってしまった|Paguei cem ienes a mais.余計なことをするな|Não se intrometa.余計なお世話だ|Não é da s…
even if [though]
- 英和 用語・用例辞典
- たとえ〜だとしても 〜であるとしても 仮に〜の場合でもeven if [though]の用例As to minimum wage hikes Obama proposed, he will issue an executi…
空腹 くうふく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- barriga vazia私は空腹だ|Estou com fome.空腹を満たす|matar a fome
きしゃ 貴社
- 小学館 和伊中辞典 2版
- la Sua [Vostra/Loro] società(女)[ditta(女)/compagnia(女)]
azeite /aˈzejtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ オリーブ油temperar a salada com azeite e vinagre|サラダにオリーブ油とビネガーで味付けをするazeite virgem|バージンオリーブ油…
Web account
- 英和 用語・用例辞典
- ウェブ口座 ホームページ上の口座Web accountの関連語句Web-based communityウェブ上のコミュニティWeb connectionインターネット接続 ホームページ…
rich
- 英和 用語・用例辞典
- (形)金持ちの 高価な 割高な 貴重な 豊かな 豊富な 肥沃な (色が)濃い (音が)豊かな (においが)強い 油っこい 香料がたっぷり入った ひじょうに面白…
きゅうがく【休学】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a long, registered absence from school病気で6か月休学しているHe has been absent from school for six months because of illness.1年間の休学…
kamá-yúdé, かまゆで, 釜茹で
- 現代日葡辞典
- (<…2+yudéru)1 [煮物] O ferver na panela.Udon o ~ ni suru|うどんを釜茹でにする∥Cozer talharim…2 [刑罰] A tortura em caldeir…
higher import prices
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入価格の上昇 輸入価格の高騰higher import pricesの用例The United States is under pressure to make some difficult monetary policy decisions…
gurátáń, グラタン
- 現代日葡辞典
- (<Fr. gratin) Um cozinhado.◇Makaroni ~マカロニグラタンO macarrão com queijo, farinha, etc. e feito no forno.
鼻っ柱
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~の強い|arrogant.人の~をへし折る|j4 von seinem Sockel herunter|stoßen
piróshíkí, ピロシキ
- 現代日葡辞典
- (<Ru. pirozshke) Um bolinho de carne moída, com cebola, etc.
business combination
- 英和 用語・用例辞典
- 企業結合business combinationの用例A business combination is a significant economic event that results from bargaining between independent p…
so that 〜 can [may, will]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜できるように 〜するために 〜するようにso that 〜 can [may, will]の関連語句arrange one’s schedule so that one can〜できるようにスケジュー…
chótto, ちょっと
- 現代日葡辞典
- 1 [少しの間] Um pouco;um momento;um instante.~ matte kudasai|ちょっと待ってください∥Espere ~ por favor.~ no ma|ちょっとの間∥Um segun…
global steel industry
- 英和 用語・用例辞典
- 世界の鉄鋼業界global steel industryの用例The management skills of leaders of major Japanese steel companies are being tested as they seek t…
suí-nómí, すいのみ, 吸い呑み
- 現代日葡辞典
- (<suú+nómu) A xícara [tigela] com bico 「para doentes」.
苦手
- 小学館 和西辞典
- punto m. débil, flaco m.~が苦手である私は数学が苦手だ|Las matemáticas se me dan mal. | Soy nulo[la] para las matemát…
pessoalmente /pesoˌawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]個人的に,自分自身で,本人が直接的にVou conversar pessoalmente com ela.|私が直接彼女とお話しますEle veio me ver pessoalmente.|彼は個…
かくやく 確約
- 小学館 和伊中辞典 2版
- promessa(女) solenne, parola(女) d'onore, impegno(男) inderoga̱bile ◇確約する 確約する かくやくする prome̱ttere ql.co., dare…
otókó, おとこ, 男
- 現代日葡辞典
- 1 [男子;男性] O homem;o sexo masculino.~ o shiranai onna|男を知らない女∥A mulher virgem [que não conhece varão].◇~ moji…
G-7 leaders
- 英和 用語・用例辞典
- G7首脳 (=G7 leaders, Leaders of the Group of Seven)G-7 leadersの用例The G-7 leaders merely welcomed Washington’s economic stimulus measures…
非常識
- 小学館 和西辞典
- ⌈falta f. [carencia f.] de sentido común非常識な⌈sin [carente de] sentido común, extravagante非常識な人間|pers…
cross-complaint
- 英和 用語・用例辞典
- 逆提訴 (⇒WTO)cross-complaintの関連語句direct [make] one’s complaint against〜に苦情を言うenter a complaint (against) a sentence抗告の申立て…