propriétaire /prɔprijetεːr プロプリエテール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 所有者，持ち主．le propriétaire d'un immeuble｜建物の所有者le propriétaire d'un chat｜猫の飼い主．➋ 地主；家主（⇔locataire）.de grand…
encyclopédie /ɑ̃siklɔpedi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 百科事典，百科全書；（辞典項目中の）百科的解説．encyclopédie méthodique｜事項［ジャンル］別大事典l'Encyclopédie｜（1751－72年にディド…
culotte /kylɔt キュロット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 半ズボン，キュロット；（スポーツ用）トランクス；ニッカーボッカー．porter des culottes｜半ズボンをはいている；子供であるculotte longue…
trépied /trepje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 三脚台；三脚の家具．
rétrocession /retrɔsesjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖法律〗 （譲渡人本人への）再譲渡，返還；（第三者への）譲渡，転売．
trilobé, e /trilɔbe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〖植物学〗 3裂の．➋ 〖建築〗 〖美術〗 三つ葉の飾り［三葉形］の．
gribouilleur, euse /ɡribujœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ⸨話⸩ ひどい字［絵］をかく人；三文文士，へぼ画家．
industrie /ε̃dystri アンデュストリ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 工業；産業．industrie clef｜基幹産業industrie de pointe｜先端産業industrie lourde｜重工業industrie automobile [pétrolière, informatiq…
commun, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 共通の，共有の，共同の；公共の．❷ 普通の，平凡な．❸ 粗野な，下品な．❹ 〚文法〛nom ～ 普通名詞．━[男]'…
gourmand, ande /ɡurmɑ̃, ɑ̃ːd グルマン，グルマーンド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 食いしん坊の．être gourmand comme un chat｜大の食い道楽である．➋ 〈être gourmand de qc〉…を好んで食べる；が大好きである．Il est très …
imposant, ante /ε̃pozɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨ときに名詞の前で⸩➊ 威厳のある，堂々たる．Il est d'une taille imposante｜．彼は立派な体格をしている．➋ （数量の）圧倒的な；大きな．un …
triomphal, ale /trijɔ̃fal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 凱旋(がいせん)の，勝利の；華々しい．marche triomphale｜凱旋行進曲recevoir un accueil triomphal｜熱狂的な歓迎を受けるCe chanteur a fai…
rubéole
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]〚医〛風疹(ふうしん)，三日はしか．rubéoleux, se[形][名]
ancien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 古い，昔（から）の；古代の．❷ 元…，旧…．❸ 先輩の，古参の．━[名]先輩，古参；年長者，年寄，長老．━[男]❶ 古…
échauffement /eʃofmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 熱くする［なる］こと，加熱；（機械などの）過熱．l'échauffement de l'atmosphère｜大気温の上昇．➋ 興奮，激昂(げきこう)．Dans l'échauffe…
box /bɔks/, ⸨複⸩ box(es)
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩➊ （共同で使う部屋の）仕切った一区画；⸨特に⸩ （大部屋の）仕切り病室；被告席（＝le box des accusés）；判事席（＝le box des jurés…
détenteur, trice
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]保持［保有］者；〚法〛tiers ～ 第三所持者（抵当物件の買主）．
fantastique /fɑ̃tastik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨話⸩ 途方もない，信じられないほどの；すばらしい．une réussite fantastique｜空前の大成功C'est fantastique!｜すごい．➋ 空想上の，架空の…
enchanter /ɑ̃ʃɑ̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を大いに喜ばせる，有頂天にする．Cette découverte l'a enchanté.｜この発見は彼を大喜びさせたÇa ne m'enchante pas.｜それはうれしくな…
poète /pɔεt ポエト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 詩人．注女流詩人にも用いる．grand poète｜大詩人poète lyrique｜叙情詩人．➋ 詩人肌の人；理想家，夢想家；⸨話⸩ ⸨軽蔑して⸩ 現実離れした人…
quart-monde /karmɔ̃ːd/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （先進国の）最貧困階層．➋ 第四世界：第三世界の中の最貧困諸国．
dan /dan/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨単複同形⸩ ⸨日本語⸩ （柔道などの）段；有段者．Elle est troisième dan.｜彼女は三段だ．
fait(-)divers
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))～s(-)～ [男]（新聞の）雑報，三面記事．
gribouilleur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名][話]なぐり書きをする人；三文文士，へぼ画家．
carême /karεm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖カトリック〗 四旬節：灰の水曜日から復活祭の前日までの，日曜日を除く祈りと悔悛(かいしゆん)の40日間．➋ （四旬節中の）断食，大斎．fair…
carotter /karɔte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨話⸩➊ 〈carotter qc (à qn)〉（…から）…をだまし取る，くすねる．➋ 〈carotter qn (de qc)〉（…を）…から巻き上げる，だまし取る．━[自動] ⸨…
tiare /tjaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖カトリック〗➊ （教皇の）三重冠，教皇冠．➋ 教皇職，教皇位．
divers, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]さまざまな，異なった；変化に富んだ．frais ～｜雑費faits ～｜三面記事．━[形]((不定))((複数))いくつかの，何人かの，かなりいろいろの．
chancelier, ère /ʃɑ̃səlje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ （官庁，団体の印章を預かる）事務局長；（外務省，領事館の）外務書記；（名誉）総裁．chancelier d'université｜大学区事務総長．➋ （ドイツ…
gros, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 大きい，太い，厚い；太った；[古風]妊娠している．～ comme ...｜…くらいの大きさ［太さ，厚さ］の．❷ 大量の，多大の；（程度…
fumant, ante /fymɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 煙が出ている．bûches encore fumantes｜まだくすぶっている薪(まき)．➋ 湯気が立つ．soupe fumante｜ほかほか湯気を立てているスープ．➌ かっ…
serpent
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 〚動〛ヘビ．❷ 邪悪な人，腹黒い人；陰険な言動．❸ 蛇状のもの．❹ 〚経〛スネーク（1970年代の EC の固定為替相…
seulement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [副]❶ ただ…だけ；（時間について）まだ…，やっと…．❷ ((節の初めで))ただし．ne ... pas ～ ...…だけ…ではない；…さえ…ない．non ～ …
méridien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]子午線の；南の；正午の．━[男]子午線；経線．━[女]❶ 〚測〛三角鎖；〚数〛（回転面の）子午線．❷ [古風]昼寝；休息用長椅子．
exode /εɡzɔd/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 集団移住［脱出］．exode des vacanciers｜バカンス客の大移動exode rural｜農村の過疎化．➋ （国外）流出．exode des capitaux｜資本の流出ex…
trichrome
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]三原色法の．
écrivassier, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形][話]駄作を乱発する，やたらに書きたがる．━[名]へぼ作家，三文文士．
grandeur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 大きさ，規模；重大さ；強大さ，威光；偉大さ；高貴さ．❷ 〚心〛délire de ～ ＝ folie des ～s 誇大妄想．idée …
banlieue /bɑ̃ljø バンリュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 郊外；⸨特に⸩ パリ郊外．la proche banlieue｜近郊la grande banlieue｜（街の中心部から離れた）遠い郊外un train de banlieue｜郊外電車la b…
colosse /kɔlɔs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 巨像．le colosse de Rhodes｜ロードス島の巨像．➋ 巨人．➌ 大立者；巨大組織，大企業．un colosse de la littérature｜文壇の大御所，偉大な…
tricorne /trikɔrn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] （18世紀の）三角帽．
triphasé, e /trifɑze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖電気〗 三相（交流）の．
troïka
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]((ロシア))トロイカ（３頭立ての馬そり）；三頭政治，トロイカ方式．
encoignure /ɑ̃kwaɲyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （部屋などの）隅．➋ （三角形の）コーナー家具．
envergure /ɑ̃vεrɡyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 規模，スケール．réforme de grande envergure｜大規模な改革Son affaire a pris de l'envergure.｜彼（女）の事業は規模が大きくなった．➋ （…
*hausse-col
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))～(s) [男]（鎧(よろい)の）喉(のど)当て；（歩兵将校が喉下につけた）三日月形記章．
trois-quarts
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]（子供用の）４分の３バイオリン；七分丈のコート；（ラグビーの）スリークォーターバック；三角やすり．
quitte
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 借金［負い目］のなくなった．❷ ((de))（…を）済ませた；免れた，免除された．en être ～ pour ...…だけで済む．jouer (…
hypoténuse /ipɔtenyːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖数学〗 （直角三角形の）斜辺．
trilogie /trilɔʒi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （演劇，小説などの）三部作．➋ 三つ組，三つぞろい；3人組．