illegal drug smuggling
- 英和 用語・用例辞典
- 違法薬物[麻薬]の密輸入illegal drug smugglingの用例Two drug detection dogs were introduced from the United States in 1979 by Tokyo Customs t…
shakṓ-jutsu[óo], しゃこうじゅつ, 社交術
- 現代日葡辞典
- O saber conviver [ter trato] com as pessoas.
communiqué /kɔmynike/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (報道機関を通しての)声明,公式発表,コミュニケ.communiqué commun [conjoint]|共同声明publier un communiqué|声明を発表する.
stock certificate
- 英和 用語・用例辞典
- 株券 記名株券 株式証券 (=share certificate;⇒stock company)stock certificateの用例Listed companies will not be allowed to issue printed stoc…
nigéń, にげん, 二元
- 現代日葡辞典
- A dualidade.◇~ hōteishiki二元方程式A equação com duas incógnitas.◇~ ron二元論O dualismo.◇~ ronsha二元論者O d…
rock-bottom
- 英和 用語・用例辞典
- (形)どん底の 最低の 奥底のrock-bottomの関連語句rock-bottom airfare超割安運賃 (=ultralow fare)rock-bottom price最低値 底値rock-bottomの用例L…
homem /ˈõmẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] homens][男]❶ 人間,人類,ヒトhomem público|公人direitos do homem|人権origem do homem|人類の起源Todos os homens nas…
des・a・cier・to, [de.sa.θjér.to;đe.-/-.sjér.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 的外れ,誤り;失敗,失策.Ha sido un desacierto comprar la casa.|その家を買ったのは間違いだった.cometer un desacierto en...|…で誤り…
nemúsṓ, ねむそう, 眠そう
- 現代日葡辞典
- (<nemúí) Sonolento.Kanojo wa ~ da|彼女は眠そうだ∥Ela parece estar [que está] com sono.~ na kao [me]|眠そうな顔…
アダム‐スミス
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Adam Smith ) ⇒スミス[ 一 ]
com・ing /kʌ́miŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U][C]接近,到着;(新しい物事の)到来.comings and goings人の出入りthe coming of new technology新科学技術の到来2 〔the C-〕キリスト…
comparé, e /kɔ̃pare/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 比較された;比較の観点を持った.la littérature comparée|比較文学.➋ 〈comparé à qc/qn〉…に比べて.Comparée à sa sœur, elle est très …
COM(マイクロフィルム)【COM】
- 改訂新版 世界大百科事典
sozóró, そぞろ, 漫ろ
- 現代日葡辞典
- (a) Excitado;irrequieto;(b) Sem saber porquê [como/para quê].Kare wa yorokobi no amari ki mo ~ datta|彼は喜びのあまり気も…
IPO shares
- 英和 用語・用例辞典
- 新規公開株IPO sharesの用例Salomon Smith Barney allocated IPO shares to former top WorldCom Inc. executives.ソロモン・スミス・バーニー(米金…
ぜんぱい 全廃
- 小学館 和伊中辞典 2版
- abolizione(女) completa, soppressione(女) totale [completa] ◇全廃する 全廃する ぜんぱいする abolire [soppri̱mere] ql.co. completame…
fū́tṓ[uú], ふうとう, 封筒
- 現代日葡辞典
- O envelope.◇Henshin-yō ~返信用封筒~ (com selos) para a resposta.
-kokkíri, こっきり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Só 「mil yens e já vais com sorte」.Kare ga kao o miseta no wa ichido ~ da|彼が顔を見せたのは一度こっきりだ∥Ele s…
***co・mer, [ko.mér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 食べる,〈食物を〉取る;(昼食に)…を食べる.¿Qué has comido hoy?|今日は(昼食に)何を食べたの.2 消費する;蝕(むしば)…
corar /koˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 着色する,染めるCorou o tecido com um tom vistoso.|布を明るい色に染めた.❷ (日光にさらして)漂白するAs lavadeiras est…
small-lot fund
- 英和 用語・用例辞典
- 小口資金small-lot fundの用例China’s shadow banks have financially contributed to the country’s rapid economic growth from behind the scenes…
**com・pren・sión, [kom.pren.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 理解(すること),了解.dibujos que ayudan a la comprensión del texto|文章理解を助ける絵.2 理解力,知力.comprensión …
-goto1, ごと
- 現代日葡辞典
- Com tudo.Ringo o kawa ~ taberu|りんごを皮ごと食べる∥Comer a maçã com casca e tudo [com a casca].⇒isshó;tomó3.
delay in economic improvement
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復の遅れ (=delay in economic recovery)delay in economic improvementの用例There is a delay in economic improvement among small and med…
しゅくてん 祝典
- 小学館 和伊中辞典 2版
- festa(女) celebrativa, celebrazione(女);(儀式)cerimo̱nia(女) ¶…の祝典を挙げる|festeggiare ql.co./commemorare ql.co./celebrare ql…
hi-wáréru, ひわれる, 干割れる
- 現代日葡辞典
- (<híru+warérú) 「o leito seco do rio」 Rachar com o calor.Hideri de tanbo ga hiwareta|日照りで田んぼが干割れた∥O …
compasso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 (製図用の)コンパス;〘機〙カリパス, パス ~ a verga|楕円コンパス ~ di spessore [per esterni]|外パス disegnare [fare] un…
nabúrí-góróshí, なぶりごろし, 嬲殺し
- 現代日葡辞典
- (<nabúru+korósú) O matar, brincando com a vítima.~ ni suru|なぶり殺しにする∥Matar com requintes de crueld…
kekkṓ2, けっこう, 決行
- 現代日葡辞典
- A a(c)ção decidida [resoluta].Sutoraiki ~ chū|ストライキ決行中∥(Estamos) em greve!Uten ~|雨天決行∥「o comíc…
痛い いたい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 痛い!|Ai!おなかが痛い|Estou com dor de barriga.頭が痛い|Estou com dor de cabeça.耳が痛い|Estou com dor de ouvido.歯が痛い|Esto…
iludir /iluˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 惑わす,だますO seu ar cândido iludiu-nos a todos.|彼女の無邪気な様子に我々皆がだまされた.❷ ごまかす,かわす,…
**com・po・nen・te, [kom.po.nén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 構成する,成分の.━[男] 成分,構成要素;構成員.viento de componente sur|(南東・南南西などの)南風.componentes físicos|(コ…
どうこく【同国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the same country同国人a compatriot彼らは皆同国人だThey are from the same country./They are compatriots [fellow countrymen].
kikkú-bókushingu, キックボクシング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. kick+boxing) O boxe com os pés.
***co・lo・car, [ko.lo.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨en... 〈場所〉に⸩ 置く,並べる,配置する.colocar los libros por orden alfabético|本をアルファベット順に並べる.colocar…
ごそくろう【御足労】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私の家までご足労願えますかMay I ask you to come to my house?/Would you mind coming to my house?ご足労をお掛けしてすみませんでしたI'm sorry…
implicar /ĩpliˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ …を…に巻き添えにする,巻き込む[+ em]Negócios ilícitos o implicaram em vários crimes.|違法な商取引…
koré-dé-mo, これでも
- 現代日葡辞典
- 1 [こう見えても] Embora;apesar de.~ watashi wa mada wakai tsumori desu|これでも私はまだ若いつもりです∥Apesar da idade ainda me considero…
kíza, きざ, 気障
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “ki-záwari”) A afe(c)tação.~ na koto o iu|気障なことを言う∥Falar com ~.~ na yatsu|気障なやつ∥Um sujeit…
うりつける 売りつける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forzare [persuadere] qlcu. a comprare ql.co., appioppare [affibbiare] ql.co. a qlcu.
co・la・dor2, [ko.la.đór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 濾過(ろか)器;漉し器.colador de té|茶漉(こ)し.2 穴だらけ(のもの).como un colador|〘話〙 穴だらけの.
nágasa, ながさ, 長さ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de nagái) O comprimento.Kono himo no ~ wa dono kurai desu ka|このひもの長さはどのくらいですか∥Quanto tem este fio de ~?~ o…
lé
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨次の成句で⸩Lé com lé, cré com cré.類は友を呼ぶ.
話す はなす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- falar;conversar彼女はポルトガル語を話す|Ela fala a língua portuguesa.あなたたちは何を話しているのですか|O que vocês est…
martelar /maxteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (ハンマーなどで)…を打つ,鍛えるO ferreiro martela o ferro.|鍛冶屋は槌で鉄を打つ.❷ 繰り返して言う,しつこく言うEla m…
arcar /axˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ しならせる,弓なりにするarcar as sobrancelhas|眉をつり上げる.❷ アーチをつける,アーチ状にする.❸ (腰など…
torí-áwásérú, とりあわせる, 取り合わせる
- 現代日葡辞典
- (<tóru+…) Misturar;fazer um sortido.Chokorēto o kakushu toriawasete hako ni tsumeru|チョコレートを各種取り合わせて箱に…
gosto /ˈɡostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 味覚,味gosto doce|甘い味gosto ácido|酸っぱい味Esta carne tem um gosto estranho.|この肉は変な味がするEsta maç…
cismar /sizˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …について考え込む[+ em]Ele cisma em começar um novo negócio.|彼は新規事業を始めようかと思案している.❷…
マンション 英 mansion
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (一世帯用の住居として)appartamento(男);(建物全体)condomi̱nio(男)[複-i] ¶私はローマのマンションに住んでいる|A̱bito in un a…