赤腹草刈鳥 (アカハラクサカリドリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Phytotoma rutila動物。クサカリドリ科の鳥
tsū́ká1[uú], つうか, 通過
- 現代日葡辞典
- 1 [通り過ぎること] A passagem;o trânsito.Fune wa Naruto kaikyō o ~ shite higashi e susunda|船は鳴戸海峡を通過して東へ進ん…
construtivo, va /kõstruˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]建設の,建設的なmétodo construtivo|建設方法crítica construtiva|建設的批判.
zené-sútó, ゼネスト
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “zeneraru sutoraiki”) A greve geral.~ ni hairu [totsunyū suru]|ゼネストに入る[突入する]∥Entrar em [Fazer] ~.
Somalia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ソマリアSomaliaの用例In the 1990s, attempts to intervene to stop inhuman and brutal acts that could not be overlooked and to restore pe…
圧勝
- 小学館 和西辞典
- victoria f. ⌈aplastante [abrumadora, arrolladora]圧勝するlograr una victoria ⌈aplastante [abrumadora, arrolladora]
こまわり 小回り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶この車は小回りが利く.|Quest'a̱uto ha un buo̱n sterzo. ¶組織が大きくなると小回りが利かない.|Quando una struttura è troppo…
成果
- 小学館 和西辞典
- resultado m., fruto m., logro m.目に見える成果|resultado m. palpable成果をあげる/成果を出す|lograr resultados政府はインフレの抑制で成果を…
okónáwárérú, おこなわれる, 行われる
- 現代日葡辞典
- (Voz passiva de okónáú) Ser feito [realizado].Burajiru de wa sakkā ga sakan ni okonawarete iru|ブラジルではサ…
しば【×柴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔そだ〕brushwood;〔まき〕firewood柴垣a brushwood fence柴刈りfirewood gathering山へ柴刈りに行ったHe went into the woods to gather firewood.
かっこう 格好
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (姿,形)forma(女),figura(女);(輪郭)profilo(男),contorno(男) ¶格好のよい|(体つきが)ben proporzionato/prestante/(服装が)ben fatto/di…
kokúmíń, こくみん, 国民
- 現代日葡辞典
- O povo 「j.」;uma nação;os cidadãos.~ no gimu|国民の義務∥A obrigação nacional;o dever de todo o cid…
ルトック(日土)〔県〕 ルトック ru thog; Ruto
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国西南地方,チベット (西蔵) 自治区西部,ガリ (阿里) 地区西端の県。カラコルム山脈,クンルン (崑崙) 山脈,カンティセ (岡底斯) 山脈の接する…
アブルッツォ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Abruzzo(男)(イタリア中部の州) ◇abruzzese
ハロウィーン
- 小学館 和西辞典
- Noche f. de ⌈Brujas [Difuntos]
muhṓ, むほう, 無法
- 現代日葡辞典
- 1 [道理にはずれていること] A brutalidade;a crueldade.~ na shochi|無法な処置∥A medida cruel [injusta].◇~ mono無法者 (a) O desordeiro;(b…
lato1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 lati, ⸨古⸩làtora]〔英 side〕 1 側, (物体の)側面 ~ nord di una casa|家の北側 ~ sopravvento [sottovento]|風上[風下] I…
fruta /ˈfruta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]果物,果実comer uma fruta|果物を食べるcomer muita fruta|果物をたくさん食べるum pedaço de fruta|果物1切れAs frutas fazem bem &…
つたない 拙い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (下手な)maldestro, malaccorto ¶つたない文章|fraṣe maldestra ¶つたない字を書く|scri̱vere con una [avere una] brutta scrittura 2 (…
Mārūt【Marut】
- 改訂新版 世界大百科事典
dispètto1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 意地悪, いやがらせ, 腹いせ;悪意, 意趣 ricevere un ~|いやがらせをされる fare i dispetti|(子供が)だだをこねる fare un brutto…
だぼく【打撲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a blow打撲傷a bruise; a contusion彼は肩に打撲傷を受けた「He was bruised [He got a bruise] on the shoulder.
しょうげき 衝撃
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (突然の激しい打撃)〔英〕shock(男)[無変],colpo(男);〘電子〙impulso(男);〘機〙impatto(男),urto(男) ¶…に衝撃を伝える|traṣme̱tt…
なんてん 難点
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (難しい点)punto(男) diffi̱cile, difficoltà(女);(欠点)difetto(男),punto(男) de̱bole;(非難すべき点)punto(男) biaṣime̱…
騒々しい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- bruyant(e)騒々しいなあ|Que de bruit!
jitsúyṓ, じつよう, 実用
- 現代日葡辞典
- O uso prático.~ ni taeru [~ sei no aru]|実用に耐える[実用性のある]∥Prático;útil.◇~ porutogarugo実用ポルトガル語…
ゆうやけ 夕焼け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶夕焼けで西の空が真っ赤だ.|Per il tramonto, il cielo ad ovest è completamente tinto di rosso. ¶夕焼けは晴れ,朝焼けは雨.|(諺)“Rosso di …
shíhan2, しはん, 師範
- 現代日葡辞典
- O mestre 「de judo」;o professor;o instrutor.◇~ gakkō師範学校A Escola Normal [de formação de professores].
ラザフォード Rutherford, Mark
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1831.12.22. ベッドフォード[没]1913.3.14. ケント,グルームブリッジイギリスの小説家。本名 William Hale White。長らく海軍省に勤務したが,…
ónchū, おんちゅう, 御中
- 現代日葡辞典
- Excelentíssimos [Ilustríssimos] senhores (Em cartas).Jōchi Daigaku porutogarugo Gakka ~|上智大学ポルトガル語学科御中…
wága-mono, わがもの, 我が物
- 現代日葡辞典
- A coisa própria;os bens pessoais.Tanin no zaisan o ~ ni suru|他人の財産を我が物にする∥Apoderar-se do que é dos outros.Poru…
bruciare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io brùcio]〔英 burn〕 1 燃やす, 焼く, 燃焼させる;焦がす;干上がらす ~ la legna|薪(まき)を燃やす ~ l'incenso|香をたく ~ una cam…
-osio
- 伊和中辞典 2版
- [接尾]「炭水化物」の意 fruttosio|果糖.
kákete, かけて
- 現代日葡辞典
- 1 [わたって] De… a [até];por.Supein kara Porutogaru ni ~ ryokō shita|スペインからポルトガルにかけて旅行した∥Viajei por [at…
rau・ta, [r̃áu.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘話〙coger [tomar] rauta道をたどる.→ruta.
唐小豆 (トウアズキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Abrus precatorius植物。マメ科のつる性多年草,薬用植物
かご
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cesto;cesta果物のかご|fruteira
ブース(一家) ぶーす Booth
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカの俳優一家。父ジュニアス・ブルタスJunius Brutus(1796―1852)はロンドンの有望俳優であったが、1821年渡米し、以後各地を巡演、酒と狂気…
sumómó, すもも, 李
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A ameix(i)eira (Planta);a ameixa (Fruto);prunus salicina.Sumomo mo momo mo momo no uchi|李も桃も桃の内∥“Tanto a ameixa como o p…
決壊
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Bruch [男]~する|zusammen|brechen堤防の~|Dammbruch [男]
brush1 /brʌ́ʃ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 ブラシ,はけ;筆,絵筆;モップ.a paint brush絵筆1a ブラシ[はけ]をかけること;絵筆を使うこと;〔the ~〕画法,画技.give one's h…
しもがれ 霜枯れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶霜枯れの風景|paeṣa̱ggio brullo invernale ¶庭は霜枯れだ.|Il giardino è bruciato [è stato danneggiato] dal gelo. ◎霜枯れ時(どき) …
果樹
- 小学館 和西辞典
- frutal m., árbol m. frutal果樹を育てる|cultivar frutales果樹園huerta f. de frutales, (大規模の) plantación f. de frutales…
bruissement /brɥismɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ざわめき,かすかな音.le bruissement de l'eau|水のせせらぎle bruissement des vagues|潮騒(しおさい)le bruissement d'une robe|衣(きぬ…
kurátchi, クラッチ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. clutch) A embreagem [embraiagem].~ o ireru|クラッチを入れる∥Embrear [Embraiar].~ o kiru|クラッチを切る∥Desembraiar.Nō …
***fe・bre・ro, [fe.ƀré.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 2月〘略 feb., febr.〙.el veinte de febrero|2月20日.En los años bisiestos, el mes de febrero tiene 29 días.|うるう年…
果物
- 小学館 和西辞典
- fruta f.果物屋(商店) frutería f., (人) frutero[ra] mf.
shińkṓ9, しんこう, 進貢
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O tributo.~ suru|進貢する∥Pagar o tributo.
scrutiny
- 英和 用語・用例辞典
- (名)綿密な調査 調査 検討 監視 再調査 吟味(ぎんみ) 詮索(せんさく) (⇒overconsumption)scrutinyの関連語句be under scrutiny監視されている 監視の…
Marut
- 改訂新版 世界大百科事典