sore
- 英和 用語・用例辞典
- (形)痛みを感じる 痛む 痛い ひりひりする ずきずきする 心を痛ませる 悲嘆に暮れた 癇(かん)にさわる しゃくにさわる 怒っている 触れてほしくない …
話せる
- 小学館 和西辞典
- (話の分かる) comprensivo[va], (寛大な) indulgente彼は話せる人だ|Él es una persona comprensiva.
fuyṓhai[óo], ふようはい, 芙蓉蟹
- 現代日葡辞典
- Uma iguaria chinesa preparada com siri e ovos. [S/同]Kaní-támá.
kúroku, くろく, 黒く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de kurói) Em preto.~ naru|黒くなる∥Fiquei pretoHi ni yakete ~ natta|陽に焼けて黒くなった∥Fiquei preto [bronzeado] com o so…
rémon, レモン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. lemon <L.) 【Bot.】 O limão;citrus limon.◇~ suiレモン水A limonada.◇~ sukasshuレモンスカッシュA limonada gasosa.◇~ t…
akúyū́, あくゆう, 悪友
- 現代日葡辞典
- 1 [悪い友] A má companhia;o mau colega.~ to majiwaru|悪友と交わる∥Andar [Meter-se] com más companhias.[A/反]Ryṓy…
程度
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- degré [男], mesure [女], niveau [男]ある程度は|dans une certaine mesure他人の短所は大目に見るほうだが, それもある程度までだ|Je sui…
êxito /ˈezitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 結果,結末Ele conseguiu um bom êxito no exame.|彼は試験で好成績を残した.❷ 成功ter êxito|成功するNosso …
かみわざ 神業
- 小学館 和伊中辞典 2版
- o̱pera(女) 「di Dio [sovrumana];(奇跡)mira̱colo(男),prodi̱gio(男)[複-gi],meravi̱glia(女) ¶それは神業だ.|…
シャバーンカーライー Shabānkāra'ī, Muḥammad b. `Alī b. Muḥammad
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イラン,イル・ハン国末期の歴史家。その著『系譜集成』 Majma` al-Ansāb (1337/8頃) は天地創造より 1335年のアブー・サイード (不賽因) の死にいた…
借り かり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼に5000円借りがある|Tenho uma dívida de cinco mil ienes com ele.この件で私は彼女に借りを作った|Com este caso fico devendo um favo…
moró-hádá, もろはだ, 諸肌
- 現代日葡辞典
- Os ombros (e o tronco) nus.~ o nugu|諸肌を脱ぐ∥(a) Arregaçar as mangas [Despir a parte de cima do quimono];(b) Trabalhar a s…
sokúṓ, そくおう, 即応
- 現代日葡辞典
- (⇒sokúsúru)O dar resposta;o saber responder [adaptar-se] 「à nova situação」.Jidai no yōky…
-gachí, がち, 勝ち
- 現代日葡辞典
- (<kátsu)1 [そういう傾向があるようす] (Suf. que significa “tender [puxar] para”).Wakai mono wa kyokutan ni hashiri ~ da|若い者は…
いくら
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- combienこれ, いくらですか?|Ça fait combien? [=C'est combien?]その絵はいくらぐらい?|Il fait dans les combien, ce tableau?いくら待…
barreira /baˈxejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 柵,障壁,障害montar uma barreira|障壁を作るa barreira da língua|言葉の壁barreiras sociais e culturais|社会的文化的…
seséráwáráí, せせらわらい, せせら笑い
- 現代日葡辞典
- (<seséráwáráu) 【G.】 O sorriso zombeteiro [de desprezo/de mofa/de escárnio].~ o suru|せせら笑いを…
dotar /doˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に…を持参金として与える[+ com]Dotei minha filha com todo meu patrimônio.|私は財産すべてを娘の嫁資にした.❷ …
come up with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を提出する 提案する 打ち出す 出す 考え出す 見つける 思いつく 〜を用意する 〜を策定する 〜に対応する 発表する 生産する (⇒economic measures…
overseas rivals
- 英和 用語・用例辞典
- 海外のライバル 海外のライバル企業 海外勢overseas rivalsの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading electronics …
kagéru, かげる, 陰[蔭・翳]る
- 現代日葡辞典
- 1 [光が弱くなって暗くなる] Obscurecer-se;「o quarto」 ficar com [à] sombra;estar escondido.Itsu no ma ni ka hi ga kagetta|いつの…
kṓrá[oó], こうら, 甲羅
- 現代日葡辞典
- 1 [亀,蟹などの体を包む堅い殻] A carapaça 「de tartaruga」. [S/同]Kṓ5.2 [背中] As costas;「pôr」 a carapaça 「…
jṓshíkí[oó], じょうしき, 常識
- 現代日葡辞典
- O senso comum [prático];o bom senso;a sensatez.Sonna koto wa ~ da|そんなことは常識だ∥Isso é do ~.Sonna koto gurai ~ de …
wisdom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)知識 学識 学問 知恵 判断力 分別 叡智 賢い教え 金言 賢明 賢明さ 意義 一般に受け入れられている考え(received wisdom)wisdomの関連語句borrow…
sovereign bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 国家破たんsovereign bankruptcyの用例Between 1996 and the autumn of 1997, Indonesia, Malaysia, the Philippines, South Korea and Thailand wer…
harébóttái, はれぼったい, 腫れぼったい
- 現代日葡辞典
- Inchado.Nebusoku de ~ me o shite iru|寝不足で腫れぼったい目をしている∥Estar com os olhos inchados de sono [de dormir].
retribuir /xetribuˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [7][他]❶ …に報酬を与える,…に報いるEla retribuiu o elogio com um sorriso.|彼女は微笑んで賞賛に応えた.❷ …のお返しをするretri…
keíshṓ3, けいしょう, 軽症
- 現代日葡辞典
- Uma doença leve [sem gravidade].◇~ kanja軽症患者Um caso [O paciente com doença] sem gravidade.[A/反]Jū́sh…
用心 ようじん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cuidado;precaução;cautelaすりにご用心|Cuidado com ladrões.用心深く|com muita cautela
hatá2, はた, 端・傍
- 現代日葡辞典
- 1 [ふち] A beira.Ike no ~ de|池の端で∥À beira do tanque.2 [ある人のかたわら・周囲] O lado;fora.Kono shigoto wa ~ de miru hodo ra…
fáito, ファイト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. fight)1 [闘志] O espírito de combate;o ânimo.Kare wa ~ manman da|彼はファイト満々だ∥Ele tem muito ~.~|(かけ…
kaídákú, かいだく, 快諾
- 現代日葡辞典
- O concordar logo [com gosto].~ suru|快諾する∥…⇒shṓdákú.
senso /ˈsẽsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 感覚,知覚Não tenho senso de direção.|私は方向感覚がないsenso moral|道徳観念Ele tem um forte senso de j…
たべすぎる【食べ過ぎる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- overeat;eat too much胃が痛いのは食べ過ぎたせいですYour stomachache comes from overeating.
myṓga1[óo], みょうが, 冥加
- 現代日葡辞典
- 1 [神仏のおかげ] A prote(c)ção [bênção/O favor/graça] de Deus.~ no itari|冥加の至り∥A maior ~.…
図図しい
- 小学館 和西辞典
- descarado[da], insolente, ⸨話⸩ fresco[ca]ずうずうしい人|frescales com.[=pl.], caradura com.彼はとてもずうずうしい|Él tiene mucha c…
standpoint
- 英和 用語・用例辞典
- (名)見地 立場 観点 (⇒from the standpoint of)standpointの関連語句from a historical standpoint歴史的見地から見ると 歴史的見地からfrom a legal…
OMソーラー
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「OMソーラー株式会社」。英文社名「OM Solar Co., ltd.」。金属製品製造業。平成10年(1998)「オーエム計画株式会社」設立。同21年(2009)旧…
emergir /emerˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [12]⸨[過去分詞] emergido/emerso⸩[自]❶ 浮上する,(水面から)現れるO submarino emergiu junto à costa.|潜水艦は海岸に沿って浮…
呼び声
- 小学館 和西辞典
- llamada f.彼は次期市長の呼び声が高い|Él se perfila como máximo candidato ⌈a [para] la próxima alcaldía.
出願
- 小学館 和西辞典
- presentación f. de la solicitud出願するpresentar la solicitud出願期限plazo m. (para la presentación) de la solicitud出願者sol…
reńchū́, れんちゅう, 連中
- 現代日葡辞典
- (⇒-rén 2)A roda;a companhia;a 「gente daquela」 laia [raça];a classe;o grupo 「perigoso da droga」.Anna ~ to wa tsukia…
procurement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)調達 購入 仕入れ 機器調達 取得 入手 獲得 プロキュアメント (⇒secret)procurementの関連語句competitive procurement一般競争による調達enterp…
…くる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 日増しに暖かくなってきた|Com o passar dos dias começou a esquentar.雨が降ってきた|Começou a chover.
ルーム
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a roomルームサービスroom serviceルームサービスを頼むorder ((coffee)) from room serviceルームシェアroomsharingルームシェアの相手をさがすlook…
マーレク・ライーヤト制 マーレク・ライーヤトせい Mālek Ra`ī-yat
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イランで 1962年末の農地改革以前に支配的であった地主小作制。「マーレク (地主) 」は大商人,部族長,役人などから成り,一般に大都市に住みながら…
hibíkí, ひびき, 響き
- 現代日葡辞典
- (<hibíku)1 [音響] O som 「longínquo do trovão」.Gakki no ~|楽器の響き∥~ de um instrumento (musical).[S/同]O…
cautela /kawˈtεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 用心,警戒É necessário muita cautela para fazer negócios com aquele homem.|あの男との商売に際しては十分…
transfer of sovereignty
- 英和 用語・用例辞典
- 主権移譲 (=transfer of power)transfer of sovereigntyの用例Maintenance of security will be even more important after the transfer of soverei…
Tax Commission
- 英和 用語・用例辞典
- 税制調査会 (=Tax System Research Commission)Tax Commissionの用例A subcommittee on fundamental issues at the Tax Commission reached an agree…