Kanossa
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- =Canossa; [中] (―s/―s) =Kanossagang.
核能发电 hénéng fādiàn
- 中日辞典 第3版
- [名]原子力発電.
fu-shínsetsu, ふしんせつ, 不親切
- 現代日葡辞典
- A descortesia;a indelicadeza.Sono mise wa kyaku-atsukai ga ~ da|その店は客扱いが不親切だ∥Essa loja atende mal (os clientes).[S/同]J…
prioritaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形],[名]優先権のある(人);優先カードを持った(人).prioritairement[副]
髪 かみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cabelo(総称)髪|cabelo1本の髪|um fio de cabelo彼女は髪が長い|Ela tem cabelo(s) longo(s).彼女は髪が美しい|Ela tem cabelo(s) lindo(s).私…
fumí-wákéru, ふみわける, 踏み分ける
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…) Abrir caminho (com os pés).Yamamichi o fumi-wakete susumu|山道を踏み分けて進む∥Prosseguimos abrindo caminho pe…
taóréru, たおれる, 倒れる
- 現代日葡辞典
- 1 [立っていたものが横になる] Cair;tombar;desmoronar-se.Taorekakatta ie|倒れかかった家∥A casa (prestes) a ~.Aomuke ni ~|あお向けに倒れ…
Furt・wäng・ler /fúərtvèŋlər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]フルトベングラー(◇Wilhelm Furtwangler,1886-1954;ドイツの指揮者).
とうぜん【東漸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 東漸する shift [advance, spread] eastward(s)その宗教は東漸し始めたThe religion began to spread eastward(s).その時代に政権が東漸したGovernme…
hirákí-do, ひらきど, 開き戸
- 現代日葡辞典
- (<hiráku+to) A porta articulada (com dobradiça e que abre para os dois lados). ⇒hikí-dó.
súku1, すく, 好く
- 現代日葡辞典
- Gostar 「de」;cair nas graças [no goto].Kare wa dare kara mo sukareru|彼は誰からも好かれる∥Toda a gente gosta dele [Ele é b…
sodé, そで, 袖
- 現代日葡辞典
- (A) A manga.~ ni sugaru|袖にすがる∥Agarrar-se a [Confiar em] alguém.~ ni suru|袖にする∥(a) Recusar 「uma proposta」;(b) Tratar …
售 11画
- 普及版 字通
- [字音] シュウ(シウ)[字訓] うる[説文解字] [字形] 形声〔説文新附〕二上に「賣りて手より去るなり」といい、(しゅう)の省声とする。讐(しゅう)と…
fuáń, ふあん, 不安
- 現代日葡辞典
- 1 [気がかり] A ânsia;o receio;o desassossego;a apreensão;a inquietação;a preocupação.Watashi…
okórí1, おこり, 起こり
- 現代日葡辞典
- (<okóru2)1 [物事のはじまり] A origem;o começo;o nascimento.Romansu-go no ~ wa ratengo de aru|ロマンス語の起こりはラテ…
もんし 悶死
- 小学館 和伊中辞典 2版
- morte(女) straziante [angosciosa] ◇悶死する 悶死する もんしする morire in agonia
ないこう【内向】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- introversion内向する turn inward(s)内向的 introversive; introverted彼は内向的であるHe is apt to turn inward(s).内向的な人an introvert/an i…
へきが【壁画】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a wall painting;〔フレスコ画法の〕a fresco ((複 -coes, -cos));〔大きいもの〕a mural壁画家a mural [fresco] painter; a muralist
hitómí, ひとみ, 瞳
- 現代日葡辞典
- 1 [瞳孔] A pupila [menina] do(s) olho(s).~ o korasu|瞳をこらす∥Fixar a vista [o olhar;os olhos];olhar fixamente 「para」.[S/同]Dṓ…
***pun・ta, [pún.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1(1) とがった先,先端.punta de una aguja|針の先.punta de una espada|剣先.punta de la lengua|舌先.punta de una navaja|ナイフの先…
*ca・bi・na, [ka.ƀí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 小部屋,ボックス,ブース.cabina telefónica / cabina de teléfono(s)|電話ボックス.cabina de proyección|映写室…
significant reductions of sanctions
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅な制裁削減significant reductions of sanctionsの用例In exchange for scaling back uranium enrichment, Iranian hard-liners want significan…
ひししょくぶつ 被子植物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- angiosperme(女)[複]⇒植物【用語集】
hamérú, はめる, 嵌[填]める
- 現代日葡辞典
- 1 [穴・わくなどにぴたりと合うように入れる] Encaixar;assentar;embutir;inserir;montar.Garasu o mado-waku ni ~|ガラスを窓枠にはめる∥Enca…
こころあたたまる【心温まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 心温まる手紙a heart-warming letter彼女は心温まるもてなしをしたShe extended warm-hearted [warm] hospitality (to her guests).
póro-poro (to), ぽろぽろ(と)
- 現代日葡辞典
- (Im. de chorar muito/deixar cair).Kanojo wa namida o ~ koboshita|彼女は涙をぽろぽろこぼした∥Ela desfez-se em lágrimas.⇒bóro…
shirá-kó, しらこ, 白子
- 現代日葡辞典
- (<shirói+…)1 [魚類の精巣] A láctea (O líquido seminal dos peixes).2 [色素欠乏] 【Med.】 O albino (Pessoas e animai…
da1, だ
- 現代日葡辞典
- (Col. de⇒“dé aru”).1 [断定を表す] Ser.Kyō wa ii tenki ~|今日はいい天気だ∥Hoje está [faz] bom tempo.San-ji ~, o-cha …
yukí-yánagi, ゆきやなぎ, 雪柳
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Spirea (Planta da família das rosáceas de lindas florinhas brancas).
mótte-mawaru, もってまわる, 持って回る
- 現代日葡辞典
- 1 [持ってあちこちへ行く] Levar 「o aviso」 a vários lugares, um por um.Shin-seihin no panfuretto o o-tokui-saki e ~|新製品のパンフ…
firebrand
- 英和 用語・用例辞典
- (名)扇動者 扇動家 政治的活動家 アジテーターfirebrandの用例Former Taiwan President Chen Shui-bian is an anti-China firebrand known for advoc…
hyōsóku[oó], ひょうそく, 平仄
- 現代日葡辞典
- (a) Os vários tons da pronúncia dos ideogramas chineses; (b) A coerência [consistência].~ ga awanai|平仄が合…
王陽明(おうようめい)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Wang Yangming(男)(1472‐1528;中国,明の思想家)
mizú-nómí, みずのみ, 水呑み
- 現代日葡辞典
- (<…+nómu) O copo [púcaro/A xícara] (para beber água).◇~ ba水呑み場A bica [fonte];o bebedouro (dos animais…
びーん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ギターの弦をびーんとはじいたHe twanged the guitar (string).体重計に乗ったら針はびーんと大きく回ったWhen I stepped on the scales, the needle…
aká-mí2, あかみ, 赤身
- 現代日葡辞典
- 1 [木材の] O cerne [durame] (da madeira) (A parte mais dura e escura). [A/反]Shirátá.2 [動物の] A carne magra (Parte vermelha…
OPEC
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/) 石油輸出国機構(<[英]Organization of Petroleum Exporting Countries).
**pan・ta・lla, [pan.tá.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 スクリーン,画面.pantalla de cristal líquido|液晶画面.pantalla (de) plasma|プラズマ画面.pantalla del televisor|テレビ画…
pure /pjúər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形](pur・er;pur・est)1 〈物質が〉混じりけがない,不純物のない,純粋な(⇔mixed).pure wool純毛pure essential oil混ざり物のない精油2 〈…
poste2 /pɔst ポスト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 地位,ポスト;職務.poste d'instituteur|小学校教師の職poste vacant|空きポスト,空席occuper un poste-clef|要職に就いているêtre nomm…
核外电子 héwài diànzǐ
- 中日辞典 第3版
- <物理>核外電子.
tsurú2, つる, 釣る
- 現代日葡辞典
- 1 [魚を針に掛けて捕える] Pescar (com anzol).Koko de wa masu ga yoku tsureru|ここでは鱒がよく釣れる∥Aqui pesca-se muita truta.2 [気を引くも…
zekkú, ぜっく, 絶句
- 現代日葡辞典
- 1 [漢詩の] A poesia chinesa em quadra (Estrofe de 4 versos).2 [言葉につまること] O ficar engasgado [sem saber que dizer/sem palavra].~ sur…
hají1, はじ, 恥
- 現代日葡辞典
- A vergonha.~ mo gaibun mo nai|恥も外聞もない∥Não ter vergonha nenhuma.~ no uwanuri o suru|恥の上塗りをする∥Passar por uma dupla …
hánde[di], ハンデ[ディ]
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “hańdíkyáppu”).1 [競走などで] A vantagem (dada aos mais fracos).~ nijū no gorufā|ハンデ20…
mi-tódókéru, みとどける, 見届ける
- 現代日葡辞典
- (<míru+…) Ver até ao fim;constatar (com os próprios olhos);assegurar-se;certificar-se;verificar.Watashi wa sof…
うんざり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇うんざりする うんざりする stancarsi [annoiarsi] di ql.co., averne abbastanza, e̱ssere stufo ◇うんざりさせる うんざりさせる annoi…
fū́fu[úu], ふうふ, 夫婦
- 現代日葡辞典
- O casal;os cônjuges.~ kidori de iru|夫婦気取りでいる∥Comportar(em)-se como se estivessem casados.~ no chigiri o musubu|夫婦の契…
uké-háráí, うけはらい, 受け払い
- 現代日葡辞典
- (<ukéru+haráu) (Os) recibos [A cobrança] e (os) pagamentos.◇~ kin受け払い金O dinheiro que entra e sai.
k.k.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]kaiserlich-königlich.