Se・mes・ter, [zemέstər ゼメ(ス)タ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ ((英)semester)（2学期制の大学の）学期Sommersemester＼夏学期Wintersemester＼冬学期Er hat vier Semester Medizin studiert.…
ho・no・rie・ren, [honoríːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((j4〔für et4〕))（医師・弁護士など4に〔…4に対する〕）謝礼〈報酬〉を払う．❷ ((et4〔mit et3〕))（…
an|sprit・zen, [ánʃprItsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02)1 (他) (h)❶ ((j-et4 mit et3))（…4に…3を）〔はね〕かけるj4 mit Wasser anspritzen＼…4に水をかける．❷aa ((j3 et4))（…3…
be•auf・tra・gen, [bə-áυftraːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((j4 mit et3))（…4に…3を）委任〈委託〉するj4 mit einer Arbeit beauftragen＼…4に仕事を依頼する【過去分詞で】Ich bin be…
be•feu・ern, [bəfɔ́Yərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge) (他) (h)❶ ((et4))（暖房・ボイラーなど4を）たく．❷ ((雅)) ((j4))（…4を）鼓舞〈激励〉する．❸ 〔海・航空〕 ((…
be•nen・nen*, [bənέnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (185ge) (他) (h)❶ ((j4〔nach j-et3〕))（…4に〔…3にちなんだ〕）名をつける；（…4の）名を言うeine nach einem Politiker benannte St…
an|kla・gen, [ánklaːɡ°ən ア(ンク)らーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：klagte...an/angeklagt)1 (他) (h)❶ ((j4))（…4を）起訴〈公訴・告訴〉するj4 wegen Mordes 〈des Mordes〉 anklagen＼…4を殺人の…
Elend
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―s/) 不幸, 悲惨〔な状態〕; 貧困.das heulende〈graue〉 ～ kriegen〈haben〉⸨話⸩ みじめな気持ちになる.ein langes ～⸨話⸩ 背が高くやせた人…
um|tau・schen, [ύmtaυʃən ウ(ム)タォシェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04：tauschte...um/umgetauscht) (他) (h)❶ ((英)exchange) ((et4))（不良品・不要品など4を）交換するeine fehlerhafte Ware umtausch…
schmie・den, [ʃmíːd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h)❶ ((et4))（鉄など4を）鍛えるMan muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist.＼((ことわざ)) 鉄は熱いうちに…
still|ste・hen*, [..ʃteːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (255) (自) (h)❶ 止まっている；停滞しているDer Verkehr steht still.＼交通が麻痺(まひ)しているIhr Herz stand vor Schreck still.＼…
hoch|zie・hen*, [hóːxtsiːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）引き上げるden Rolladen hochziehen＼ブラインドを上げるdie Brauen hochziehen＼まゆをつり上げる（…
ab|klat・schen, [ápklatʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04) (他) (h)❶ ((et4))（…4の）型をとる，模造する．❷ ((j4))（…4に向かって）手をたたいて自分の踊りパートナーになってもらう…
an|strei・chen*, [ánʃtraIçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (262) (他) (h) ((et4))❶ （…4に塗料を）塗る，（…4を）塗装するden Zaun grün anstreichen＼柵(さく)を緑色に塗る．❷ （…
Auf・merk・sam•keit, [áυfmεrkzaːmkaIt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で)) 注意，関心mit gespannter Aufmerksamkeit zu|hören＼注意深く聞くdie Aufmerksamkeit auf et4 richten＼…4…
zäh・men, [tsέːmən ツェーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：zähmte/ gezähmt) (他) (h)❶ ((et4))（動物4を）飼いならす．❷ ((j4))（人間4を）おとなしくさせる，従順に…
schlum・mern, [ʃlύmərn (シュ)るマ(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05：schlummerte/geschlummert) (自) (h)❶ ((雅)) まどろむauf der Bank schlummern＼ベンチでうとうとする．❷ （能力・資源な…
ver•nich・ten, [fεrnÍçtən フ(エあ)ニ(ヒ)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge：vernichtete/vernichtet) (他) (h) ((j-et4))（…4を）全滅させる，根絶する；（希望・計画など4を）粉砕する；（文書など4を）破棄〈処…
Sünde
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ズュンデ] [女] (―/―n) （[英] sin）（道徳・宗教上の）罪, 罪業, 罪過; 過ち, 背徳行為.eine ～ wert sein⸨戯⸩ ぜひとも手に入れたい.eine ～ wide…
Garten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ガルテン] [男] (―s/Gärten) （[小]Gärtchen）（[英] garden）庭〔園〕; 菜園, 果樹園ein botanischer ～｜植物園.englischer ～英国…
be•ein・träch・ti・gen, [bə-áIntrεçtIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))（…4を）妨げる，損なうj4 in seiner Freiheit beeinträchtigen＼…4の自由を侵害するDer Lärm beeintr…
fest|ste・hen*, [..-ʃteːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (255)1 (自) (h) 確かである，確定〈決定〉している；安定しているEs steht fest 〈Fest steht〉, dass ...＼…は確実だ．2 fest•ste・he…
ge•lo・ben, [ɡəlóːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((雅)) ((j3 et4))（…3に…4を）誓約するj3 Treue 〈Beistand〉 geloben＼…3に忠誠〈援助〉を誓う【過去分詞で】das Gelobte La…
ge•lüs・ten, [ɡəlÝstən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((雅)) ((非人称)) Es gelüstet j4 nach et3. …4が…3を熱望する；欲しくてたまらないEs gelüstet mich 〈Mich g…
an|mu・ten, [ánmuːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h)❶ ((j4＋様態))（…4に…の）気持ちを起こさせる，印象を与えるSein Benehmen mutete mich seltsam an.＼私には彼のふるまい…
auf|wen・den(*), [áυfvεnd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (279：wandte [vántə] ...auf/aufgewandt；01) (他) (h) ((et4))（金銭・労力など4を）費やす，注ぎ込む，消費するviel Mü…
über•zeu・gen, [yːbərtsɔ́Yɡ°ən ユーバ(あ)ツォ(イ)ゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：überzeugte/überzeugt)1 (他) (h) ((英)convince) ((j4 von et3))（…4に…3を）納得させる，確信させるIch habe ihn von m…
pa・cken, [pákən パケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：packte/gepackt)1 (他) (h)❶aa ((英)pack) ((et4))（…4を）荷造りする，詰めるdie Kleider in den Koffer packen＼衣類をスーツケ…
ret・ten, [rέtən レテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：rettete/gerettet)現在人称変化ich rettewir rettendu rettestihr retteter rettetsie retten1 (他) (h) ((英)save) ((j-et4))（…4…
zer•streu・en, [tsεrʃtrɔ́Yən ツ(エあシュ)(ト)ロ(イ)エ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：zerstreute/zerstreut)1 (他) (h)❶ ((英)scatter) ((j-et4))（…4を）まき散らす，追い散らすj2 Furcht 〈Verdacht〉 zerstreuen…
ma・len, [máːlən マーれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：malte/gemalt)1 (他) (h)❶ ((英)paint) ((j-et4))（…4を絵の具で）描く（▲「線で描く・デッサンをする」はzeichnen）ein Aquarell …
El・tern, [έltərn エ(る)タぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [複] ((英)parents) 両親，父母Er wohnt bei seinen Eltern.＼彼は両親の家に住んでいるEr hängt noch an seinen Eltern.＼彼はまだ親のすね…
er•o・bern, [εr-óːbərn エぁオーバぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge：eroberte/erobert) (他) (h)❶ ((英)conquer) ((et4))（…4を）征服する，攻略するeine Festung erobern＼要塞を陥れる．❷ …
be•rück・sich・ti・gen, [bərÝkzIçtIɡ°ən ベリュ(ク)ズィ(ヒ)ティゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：berücksichtigte/berücksichtigt) (他) (h) ((英)consider) ((j-et4))（…4〔の意見〕を）考慮する；尊重するdie besonder…
weg|ha・ben*, [vέkhaːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (151) (他) (h) ((et4))❶ （…4を）取り除いてしまう．❷ （不快なもの4を）身に招く；（罰金など4を）食らうeine Erkältun…
zu・rück|lie・gen*, [..liːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (173) (自) (h)❶ 以前のことであるDas Ereignis liegt fünf Jahre zurück.＼この出来事は5年前にさかのぼる．❷ （…
trot・zen, [trɔ́tsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (自) (h)❶ ((雅)) ((j-et3))（…3に）反抗する，逆らう；（…3を）ものともしないDiese Pflanzen trotzen auch der grö …
über•re・den, [yːbərréːd°ən ユーバ(あ)レーデ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge：überredete/überredet) (他) ((英)persuade) (h) ((j4 zu et3))（…4を…3するように）説得するj4 zum Kauf überred…
ver•grei・fen*, [fεrɡráIfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (150ge)1 (再) (h)❶ ((sich4)) 取りまちがえる；（楽器で）弾きまちがうsich4 im Ausdruck vergreifen＼言い方をまちがえるsich4 bei de…
ver•mer・ken, [fεrmέrkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))❶ （…4を）書き留める，メモするDas sei nur am Rande vermerkt.＼このことをついでに言い添えておこう．ɷ…
Not
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ノート] [女] (―/Nöte) （[英] need）困窮, 貧苦; 苦しみ, 悩み, 窮地; 苦労, 難儀; 必要, 急迫.aus der ～ eine Tugend machen災い転じて福…
trü・ben, [trýːb°ən (ト)リューベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：trübte/getrübt)1 (他) (h) ((et4))❶ （液体4を）濁らせる；（空・ガラスなど4を）曇らせるDer Tintenfisch tr�…
ver・glei・chen*, [fεrɡláIçən フ(エあグ)ら(イ)ヒ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (146ge：verglich [fεrɡlÍç]/verglichen)1 (他) (h)❶ ((英)compare) ((j-et4〔mit j-et3〕))（…4を〔…3と…
ver•tra・gen*, [fεrtráːɡ°ən フ(エあト)ラーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (264ge：vertrug [fεrtrúːk°]/vertragen)1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)endure)（体質的・気質的に…4に）耐え…
po・chen, [pɔ́xən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (自) (h)❶ ((英)knock) トントンたたくan die Tür 〈an der Tür〉 pochen＼ドアをノックするgegen die Wand pochen…
spren・gen, [ʃprέŋən (シュ)(プ)レ(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：sprengte/ gesprengt)1 (他) (h)❶ ((英)blow up) ((et4))（…4を）爆破するeine Brücke [in die Luft] sprengen＼橋を爆破す…
de・cken, [dέkən デケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：deckte/gedeckt)1 (他) (h)❶aa ((英)cover) ((et4〔mit et3〕))（…4を〔…3で〕）覆うdas Dach [mit Ziegeln] decken＼屋根〔にかわ…
schmei・ßen*, [ʃmáIsən (シュ)マ(イ)セ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (222：schmiss [ʃmIs]/geschmissen) ((話))1 (自) (h)（werfen）((mit et3))（…3を）投げるEr schmiss mit dem Glas nach mir.＼彼は私…
wal・ken, [válkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((et4)) 〔織〕（布4を）洗ってフェルト状にする，縮絨(しゅくじゅう)する；〔製革〕（皮革4を）たたいてしなやかにする…
miss•trau・en, （旧miß..）, [mIstráυən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (自) (h) ((j-et3))（…3に）不信感をもつ．2 Miss•trau・en [místraυən ミストラオエン][中] (-s/ ) 不信…